Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imotivado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMOTIVADO ÎN PORTUGHEZĂ

i · mo · ti · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMOTIVADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMOTIVADO


adesivado
a·de·si·va·do
aditivado
a·di·ti·va·do
adjetivado
ad·je·ti·va·do
aivado
ai·va·do
arruivado
ar·rui·va·do
ativado
a·ti·va·do
avivado
a·vi·va·do
cooperativado
co·o·pe·ra·ti·va·do
crivado
cri·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
derivado
de·ri·va·do
desativado
de·sa·ti·va·do
desmotivado
des·mo·ti·va·do
eivado
ei·va·do
estivado
es·ti·va·do
invectivado
in·vec·ti·va·do
motivado
mo·ti·va·do
noivado
noi·va·do
privado
pri·va·do
subderivado
sub·de·ri·va·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMOTIVADO

imoralista
imorigerado
imorredoiro
imorredouro
imortal
imortalice
imortalidade
imortalismo
imortalista
imortalização
imortalizador
imortalizar
imortalizável
imortificação
imortificado
imos
imoscapo
imoto
imovelmente
imovível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMOTIVADO

aclivado
anficrivado
apassivado
assubstantivado
conservado
declivado
desmanivado
elevado
enlaivado
enraivado
goivado
gravado
hemoderivado
laivado
lavado
observado
ogivado
substantivado
superativado
uivado

Sinonimele și antonimele imotivado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «imotivado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMOTIVADO

Găsește traducerea imotivado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile imotivado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imotivado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

无心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Unmotivated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

unmotivated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الدوافع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

немотивированный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

imotivado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

unmotivated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

démotivés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

malas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

unmotiviert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

やる気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

무 동기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Unmotivated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không có động lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

unmotivated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

unmotivated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

motivesiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

immotivato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

motywacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

невмотивований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

nemotivată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

χωρίς κίνητρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ongemotiveerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

omotiverad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

umotiverte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imotivado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMOTIVADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imotivado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imotivado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imotivado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre imotivado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMOTIVADO»

Descoperă întrebuințarea imotivado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imotivado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário de Lingüística
uau-uau, miau, bê, coco- ricó imitam respectivamente o latido do cão, o miado do gato, o berro do carneiro e o canto do galo. imotivado Como o qualificativo arbitrário pode sugerir a falsa idéia de que o significante dependia da livre escolha ...
‎2007
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
*IMORAL. Art. 883 Não terá direito à repetição aquele que deu alguma coisa para obter fim ilícito, imoral, ou proibido por lei. *. *IMOTIVADO. Art. 1.584, § 4o A alteração não autorizada ou.
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Controle cerebral e emocional
para a eritrofobia ou rubor imotivado, 224-226. — para a tristeza, 236-241. — para a angústia existencial, 240. RENS5 de la Huerta (Dr.), 177 (nota). RESPIRAÇÃO científica ou ritmada para descansar, 138. REUMATISMO muscular, 82.
Narciso Irala, 1982
4
Dicionário enciclopédico de teologia
imotivado, a capacidade de o ser espiritual tomar uma posição relativamente a valores limitados. Essa capacidade de querer ou não querer algo e que geralmente se chama de livre-arbítrio, tb. recebe a designação de liberdade psicológica, ...
Arnaldo Schüler, 2002
5
Linguagem e filosofia: algumas questões para hoje
Ora, «não saber» é uma imotivação que se confessa como tal, só que fora do paradigma imotivado/motivado, em certo sentido transcendendo tal paradigma. A possibilidade dessa «transcendência» seria a de incluir nela quer o que se ...
Fernando Belo, 1987
6
Teoria da linguagem: natureza do fenómeno lingüístico e a ...
Tal inadequação, como depressa poderemos dar-nos conta recorrendo a um dicionário (quer para o português quer para o francês) reside afinal em que os adjectivos arbitrário e imotivado (arbitraire, immotivé, usados como sinónimos por ...
José G. Herculano de Carvalho, 1967
7
Sonhar de Olhos Abertos
... por meio de modificações e ocultações que nos subornam com □ A indexicabilidade estabelece uma relação de contiguidade 'natural' vinculada a um fato imotivado da experiência do sujeito. um prazer puramente formal, ou seja, estético, ...
Juan Droguett
8
Código civil em poesia e prosa - Volume III
... 11.698, de 2008). § 4o A alteração não autorizada ou o descumprimento imotivado de cláusula de guarda, unilateral ou compartilhada, poderá implicar a redução de prerrogativas atribuídas ao seu detentor, inclusive quanto ao número de ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
9
Os mercadores, o templo e a filosofia: Marx e a religiosidade
Não obstante, o ato produtivo é trivialmente despojado de sentido, carente de propósito, imotivado, absurdo, uma vez concebido isoladamente, ou seja, descontextualizado, desvinculado do processo reiterativo, reprodutivo, no qual está ...
Mauro Castelo Branco de Moura, 1998
10
Condillac Lúcido e Translúcido
Explicita-o a distinção entre nome e denominação: se o nome pode ser motivado ou imotivado, a denominação, fazendo-se a partir de propriedades conhecidas, inclina-se decididamente para a motivação158. Remetendo ao sequencial, as ...
Leon Kossovitch

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMOTIVADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imotivado în contextul următoarelor știri.
1
CNJ aprova prazo de 10 dias para devolução de voto-vista
... dos pedidos de vista por causa das “indesejáveis lacunas e disparidades” sobre o tema que podem provocar atraso “infundado ou imotivado” das decisões. «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Advogada de Guajará acusada de não restituir autos é absolvida
... “a própria existência da ação penal era, por si só, uma afronta a dignidade da advocacia notadamente pelo uso desproporcional e imotivado do direito penal, ... «Jornal Rondoniagora, Oct 15»
3
Acretismo placentário: riscos da doença que ocorre na gestação
... inserção mais baixa do que o normal - pode ocorrer um sangramento vaginal indolor, imotivado e intermitente durante a gestação, segundo os especialistas. «Clic Folha, Sep 15»
4
Para STJ, bancos não são obrigados a manter conta-corrente e …
... o autor da ação como cliente, mas determinou o pagamento de R$ 15 mil por danos morais causados pelo encerramento imotivado e sem prévio aviso. «DireitoNet, Sep 15»
5
Bancos não são obrigados a manter contrato de abertura de conta
... obrigado a manter o autor da ação como cliente, mas determinou o pagamento de R$ 15 mil por danos morais causados pelo encerramento imotivado e sem ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
6
A mulher de bandido
... seja no acautelamento imotivado de companheiras com graves repercussões na vida dos filhos, crianças e adolescentes que se veem privados do convívio ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
7
Direito de arrependimento não vale para toda compra pela internet
... 0002317-28.2012.8.07.0018[4], consignou que arrependimento não se traduz em prerrogativa a assegurar o distrato imotivado do contrato, mas o direito de o ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
8
Saiba qual é o prazo de “desistência” para compras online
“O direito do arrependimento é imotivado. O produto não precisa estar estragado”, explica Claudia, salientando que mau uso ou pequenos acidentes (como ... «Terra Brasil, Ian 15»
9
Banco vai indenizar policial em R$ 10 mil por nota falsa de R$ 50
... acordo com os princípios da razoabilidade e proporcionalidade, cuidando-se para que ele não propicie o enriquecimento imotivado do recebedor, bem como ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
10
Tribunal do júri precisa passar por uma reengenharia processual
Para completar o triste cenário, os jurados julgam por livre convencimento imotivado, sem qualquer distinção entre atos de investigação e atos de prova. «Consultor Jurídico, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imotivado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/imotivado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z