Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impetrável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPETRÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

im · pe · trá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPETRÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPETRÁVEL


admirável
ad·mi·rá·vel
adorável
a·do·rá·vel
censurável
cen·su·rá·vel
comparável
com·pa·rá·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
deplorável
de·plo·rá·vel
dobrável
do·brá·vel
durável
du·rá·vel
favorável
fa·vo·rá·vel
incomparável
in·com·pa·rá·vel
incurável
in·cu·rá·vel
indecifrável
in·de·ci·frá·vel
inexorável
i·ne·xo·rá·vel
inseparável
in·se·pa·rá·vel
insuperável
in·su·pe·rá·vel
intolerável
in·to·le·rá·vel
irreparável
ir·re·pa·rá·vel
memorável
me·mo·rá·vel
miserável
mi·se·rá·vel
vulnerável
vul·ne·rá·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPETRÁVEL

impessoalidade
impessoalizar
impessoalmente
impetar
impeticar
impetigem
impetiginoso
impetigo
impetra
impetrabilidade
impetração
impetrado
impetrante
impetrar
impetrativo
impetratório
impetravelmente
impetuosamente
impetuosidade
impetuoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPETRÁVEL

administrável
celebrável
curável
desdobrável
desfavorável
imensurável
imparável
impenetrável
impenhorável
imponderável
inalterável
incomensurável
inenarrável
inquebrável
irrecuperável
mensurável
recuperável
respirável
tolerável
venerável

Sinonimele și antonimele impetrável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «impetrável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPETRÁVEL

Găsește traducerea impetrável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile impetrável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impetrável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

impetrável
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Impelible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Impetrável
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

impetrável
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

impetrável
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

impetrável
278 milioane de vorbitori

Portugheză

impetrável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

impetrável
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

impetrável
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

impetrável
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

impetrável
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

impetrável
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Impetrável
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

impetrável
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

impetrável
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

impetrável
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

impetrável
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

impetrável
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

impetrável
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

impetrável
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

impetrável
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

impetrável
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

impetrável
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

impetrável
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

impetrável
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

impetrável
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impetrável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPETRÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impetrável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impetrável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impetrável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre impetrável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPETRÁVEL»

Descoperă întrebuințarea impetrável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impetrável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
IMPETRABIUDADE, s. f. Qualidade do que é impetrável. IMPETRAÇÃO, t. /. Acção ou efeito de impetrar. Obtenção do que se pediu. IMPETRADO, p. p. e adj. Que se impetrou; suplicado, rogado, pedido. ♢ Conseguido, alcançado (o que se  ...
2
Lobby, o que é, como se faz: ética e transparência na ...
... inciso III); e no mandato de segurança coletivo, impetrável pela associação legalmente constituída, formalmente autorizada e em funcionamento há um ano ( art. 5a, LXX, b). Diante disso tudo, e para resumir: a legitimidade de um grupo de  ...
Saïd Farhat, 2007
3
Revista de informação legislativa
Concluí, em síntese, que no mandado de segurança a autoridade coatora não é a parte passiva da relação processual, que esta é a entidade pública à qual sejam impetrável (sic)32 o ato ou omissão questionadora. A autoridade coatora é a ...
4
Anais da Câmara dos Deputados
... em julgado a sentença condenatória, impetrável seria a ordem de habeas corpus, com base no art. 648 inciso VII do estatuto processual penal. E, pelas mesmas razões, não poderá ele ser considerado recurso que, no nosso sistema,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1976
5
Revista da Faculdade de Direito
O writ of habeas corpus ad subjiciendum era impetrável em face de (ou, conforme se queira, contra) qualquer pessoa, que detivesse outra pessoa. A concessão do writ obrigava a primeira a pôr diante dos olhos do juiz o corpo da pessoa ...
Universidade Federal do Paraná. Curso de Direito, Universidade Federal do Paraná. Faculdade de Direito, 1999
6
Liberdades públicas: parte geral
153, § 14, a despeito de se tratar de simples explicitação, suscita problema relevante a propósito do habeas corpus. Se a autoridade ofende a integridade física ou moral (psíquica) do detento ou presidiário, é impetrável o habeas corpus!
7
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Impetrável no prazo de 120 dias,4 contados da data em que se tomou ciência oficial do ato impugnado, o mandado de segurança será dirigido contra a autoridade coatora e não contra a pessoa jurídica ou órgão estatal em nome de quem a ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2002
8
Revista de processo
Há, de outra parte, o entendimento de que descabe o recurso de agravo de instrumento, no processo de mandado de segurança, tendo cabimento, um segundo mandado de segurança, impetrável de forma direta perante o Tribunal e ...
9
Revista da Faculdade de Direito de São Paulo
... deve ter à base um direito líquido e certo, no sentido da desnecessidade de dilação probatória, porquanto os fatos hão de emergir à primeira vista, pelo exame da prova documental ; é impetrável somente quanto aos atos da administração ...
10
Justitia: órgão do Ministério Público de São Paulo publicada ...
governo") caberia uma reflexão quanto à possibilidade de uma segurança coletiva impetrável por uma associação de poupadores, ou pela Federação dos Bancos, aquela brandindo o argumento de que o "bloqueio" comprometia a liquidez ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impetrável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/impetravel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z