Descarcă aplicația
educalingo
impulso

Înțelesul "impulso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMPULSO ÎN PORTUGHEZĂ

im · pul · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPULSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPULSO ÎN PORTUGHEZĂ?

împinge

Impulsul este măreția fizică care măsoară variația cantității de mișcare a unui obiect. Este cauzată de acțiunea unei forțe care acționează pe o perioadă de timp. O forță mică aplicată pentru o lungă perioadă de timp poate provoca aceeași mișcare de mișcare ca o forță mare aplicată pentru o perioadă scurtă de timp. Ambele forțe au dat același impuls. Unitatea din Sistemul Internațional de Unități pentru impuls este N • s. Viteza unui corp este transferată într-o altă unitate identică. Unitatea impulsului poate fi scrisă și ca produs al unității de masă, kilogram, pe unitate de viteză, metru pe secundă, care demonstrează cu ușurință că "kilogrammetrul pe secundă" este echivalent cu "newton second". De regulă, atunci când vorbim despre impuls, preferința este dată de "N."; când se vorbește despre variația cantității și a mișcării, se preferă "kg.m / s". Cu toate acestea, nu există nici o problemă în schimbul celor două.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPULSO

apulso · avulso · compulso · convulso · expulso · inconvulso · insulso · mulso · perculso · pulso · reimpulso · repulso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPULSO

impulsar · impulsão · impulsionador · impulsional · impulsionamento · impulsionante · impulsionar · impulsivar · impulsividade · impulsivismo · impulsivo · impulsor · impune · impunemente · impunidade · impunido · impunir · impunível · impuramente · impureira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPULSO

Celso · Paracelso · balso · bolso · cadafalso · caso · desembolso · embolso · excelso · falso · guegue-falso · isso · nosso · passo · preexcelso · ratão-falso · reembolso · salgueiro-falso · salso · telso

Sinonimele și antonimele impulso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «IMPULSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «impulso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «impulso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPULSO

Găsește traducerea impulso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile impulso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impulso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

推力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Impulso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Impulse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دفع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

осевая нагрузка
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

impulso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

খোঁচা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Impulsion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

teras
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schub
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

インパルス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

추력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tikaman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đẩy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உந்துதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मुसंडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

itme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

spinta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Impuls
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

осьова навантаження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

împingere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ώθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

stoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dragkraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

thrust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impulso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPULSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impulso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impulso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre impulso

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «IMPULSO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul impulso.
1
Charles Baudelaire
A gramática, a mesma árida gramática, transforma-se em algo parecido a uma feitiçaria evocatória; as palavras ressuscitam revestidas de carne e osso, o substantivo, em sua majestade substancial, o adjectivo, roupa transparente que o veste e dá cor como um verniz, e o verbo, anjo do movimento que dá impulso á frase.
2
Agustina Bessa-Luís
A existência do homem adulto não encerra senão monotonia. A paixão não procede das pessoas, mas de algo a que elas têm de obedecer para não cumprirem apenas uma vida sem impulso e sem fantasia.
3
Antonio Guevara
Nem um passo para trás. Nem para tomar impulso.
4
Jean Racine
Entrego-me cegamente ao impulso que me arrasta.
5
Sigmund Freud
O amor ou o ódio dos homens não espera, para se fixar, ter primeiro estudado e reconhecido a natureza das coisas. Os homens amam por impulso e por razões de sentimento que nada têm a ver com o conhecimento e às quais a reflexão e a meditação não podem deixar de tirar força.
6
Ambrose Bierce
Falar: cometer uma indiscrição sem tentação, motivado por um impulso sem finalidade.
7
Jean de La Bruyère
O medo é um impulso da alma, que se sacode ou cede diante do perigo real ou imaginário.
8
Agostinho Silva
Não se pode pensar em virtude sem se pensar num estado e num impulso contrários aos de virtude e num persistente esforço da vontade. Para me desenhar um homem virtuoso tenho que dar relevo principal ao que nele é voluntário.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPULSO»

Descoperă întrebuințarea impulso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impulso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Conceptual Physics
Impulso Es el producto de la fuerza que actúa sobre un objeto por el tiempo durante el cual actúa. En una interacción, los impulsos son iguales y opuestos. Relación entre el impulso y la cantidad de movimiento El impulso es igual al cambio ...
‎2002
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Impellido, lançado com impulso, и Impulsado do espirito do Cco. " Es- perança , Chron. Seraf. 2. 10. 52. IMPULSIVO , adj. Que dá impulso , p5e em movimento; que obra, incita, estimula. IMPULSO , s. m. A forja com que se actúa contra algum ...
António de Morais Silva, 1823
3
Entrega Ao Deus Interior
Existe um grande impulso no universo manifesto em que vocês vivem. Esse impulso faz parte do princípio criativo. Já que toda consciência individual também faz parte do mesmo princípio de criação, é constituída da mesma substância, esse ...
EVA PIERRAKOS, DONOVAN THESENGA
4
Necessidades Mentais
O impulso psíquico Estudamos para concluir que a necessidade mental baseia- se na caridade. O amor é seu guia invulnerável. Jesus Cristo doou o exemplo e o aspecto superior iluminou-nos a mente. Analisamos o mundo espiritual em sua ...
Logan Caldas Barcellos
5
Manual de Ajudas Em Ginástica
Carlos Araújo. Vela e tomada de impulso para balanço '! - ." o " o o ' 5 l-. 65 cf o j. '/ • o \\ ;£> Aspectos técnicos importantes - Membros inferiores em extensão - Fechamento dos membros inferiores sobre o tronco (o mais possível) - Tonicidade ...
Carlos Araújo, 2003
6
Corpo E Seus Tratamentos,o
Do Primeiro Logos emana o impulso-vida do universo. É força propulsora, matriz do ciclo de manifestação que se inicia. Desse impulso deriva o que conhecemos como estado de harmonia inalterável e seus vários desdobramentos.
Gilberto Pereira
7
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... current n ELEC, ELEC ENG corriente pulsatoria / pulse1; --modulated adj ELECTRON impulso modulado pulse1 n COMP&DP, ELEC impulso m, ELECTRON impulso m, pulso m, impulso electrómco de micro según dos m, FOOD legumbre/ ...
Routledge, 1997
8
COMPRAS POR IMPULSO! TRADE MARKETING
'Compras por Impulso' é destinado a todos que queiram entender como acontece o fenômeno da compra por impulso e a evolução do comportamento das pessoas nas lojas, principalmente para profissionais de trade marketing, shopper marketing, ...
GILBERTO STRUNCK
9
Enfermagem Medico-cirurgica Aplicada Ao Sist. Nerv
Segundo suas funções, os neurónios podem ser classificados em: ▻ aferentes ou sensoriais - conduzem o impulso nervoso da pele ou de outros órgãos para o sistema nervoso central (SNC), ou seja, até a medula espinhal ou o encéfalo; ...
EVANISA MARIA ARONE
10
Educação Estética do Homem
O impulso sensível, portanto, precede o racional na atuação, pois a sensação precede a consciência, e nesta prioridade66 do impulso sensível encontramos a chave de toda a história da liberdade humana. Existe, pois, um momento em que  ...
Friedrich Schiller, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPULSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impulso în contextul următoarelor știri.
1
Pesquisa em neurociência nos EUA ganha impulso com doação de …
A pesquisa sobre doenças neuronais como o mal de Alzheimer, de Parkinson e as lesões traumáticas ganhou um impulso nesta quinta-feira com a doação de ... «Info Online, Oct 15»
2
Santander prioriza fortalecer capital em meio a impulso em …
MADRI (Reuters) - O espanhol Santander disse que a listagem de suas subsidiárias não é mais uma prioridade enquanto busca mais cortes de custos e mira ... «R7, Sep 15»
3
Calor e queda de preço dão impulso para produção de cerveja
A realização da Copa do Mundo no Brasil deu forte impulso para a produção de cerveja no ano passado, quando 8 dos 12 meses tiveram alta anualizada. «EXAME.com, Sep 15»
4
PR diz que relações comerciais com Senegal podem ter "impulso
O Presidente da República considerou hoje que as "relativamente modestas" relações comerciais entre Portugal e o Senegal poderão conhecer um "impulso ... «RTP, Sep 15»
5
A maioria das compras feitas por impulso são de supermercado
Ir ao supermercado e acabar comprando mais do que deveria é um hábito comum, seja porque o produto está mais barato, ou porque a pessoa não se ... «Terra Brasil, Sep 15»
6
Por que as pessoas compram por impulso?
Essa satisfação totalmente efêmera é muito comum nas chamadas “compras por impulso”. Nessa situação, o comprador, muitas vezes, pode não precisar do ... «Administradores, Aug 15»
7
Segundo SPC Brasil, brasileiros continuam comprando por impulso
Quem consegue ir ao shopping sem realizar uma compra desnecessária? Segundo SPC Brasil, 53% dos brasileiros compraram por impulso nos últimos três ... «UAI, Iul 15»
8
Maioria dos brasileiros compra por impulso, diz pesquisa
São Paulo - Mais da metade dos consumidores brasileiros (53%) admitem ter realizado pelo menos uma compra por impulso nos últimos três meses, de acordo ... «EXAME.com, Iun 15»
9
Crocs recebe impulso real de Príncipe George no Reino Unido
O impulso real, batizado de “efeito Príncipe George”, veio no melhor momento possível para a companhia, cujas vendas vêm caindo no mundo todo desde ... «EXAME.com, Iun 15»
10
Seis em cada dez consumidores já compraram por impulso na internet
SÃO PAULO - Embora o shopping center seja imediatamente associado à compra por impulso, não é apenas nesse espaço que as compras por impulso têm ... «Valor Economico, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impulso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/impulso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO