Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inalatório" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INALATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

i · na · la · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INALATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INALATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INALATÓRIO

inalação
inalado
inalador
inalante
inalar
inalável
inalbuminado
inalcançado
inalcançável
inalheabilidade
inalheável
inaliável
inalienabilidade
inalienação
inalienado
inalienador
inalienavelmente
inalienável
inalpino
inalterabilidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INALATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimele și antonimele inalatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INALATÓRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «inalatório» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în inalatório

Traducerea «inalatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INALATÓRIO

Găsește traducerea inalatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inalatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inalatório» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

吸入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inhalación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Inhalation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

साँस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استنشاقه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вдыхал
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inalatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নিঃশ্বাসের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

inhalée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Penyedutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

inhaliert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

吸入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

흡입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Inhalation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hít
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உள்ளிழுக்கப்பட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

घेतला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

inhale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

per via inalatoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wdychane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вдихав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

inhalate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εισπνεόμενα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ingeasem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inhaleras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

innånding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inalatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INALATÓRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inalatório» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inalatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inalatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inalatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INALATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea inalatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inalatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O uso do NO inalatório nos pacientes com SDRA não deve ser indiscriminado, mas pode ser justificado em pacientes nos quais a melhora da oxigenação pode manter a estabilidade clínica durante a fase aguda da disfunção respiratória ...
2
Emergências clínicas : questões comentadas:
(SUS SP – 2010) Um escolar de 8 anos é trazido em consulta ambulatorial pediátrica com história de ser asmático e estar utilizando salbutamol inalatório diariamente, através de “bombinha” no último mês, pois tem estado mais cansado.
José Carlos Serufo, 2012
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Entretanto, uma resposta ao teste não garante um benefício a longo prazo. Nem sempre o benefício se mantém quando a dose é reduzida ou o doente é transferido a regime de corticóide inalatório. Portanto, os resultados a curto prazo não ...
4
Anestesiologia: Princípios e técnicas
É, assim, um anestésico inalatório adequado para uso em neurocirurgia. Não obstante, pode ocorrer aumento de pressão intracraniana na presença de grandes tumores cerebrais. O desflurano produz redução dose-dependente da ...
James Manica, 1994
5
Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...
Quadro 34.2 Sinais e sintomas de antraz inalatório, influenza confirmada em laboratório e doença semelhante à influenza (DSI) devido a outras causas Antraz Influenza confirmada DSI por Sinal/sintoma inalatório (n = 11) em laboratório ...
Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Uma melhora parcial é obtida com o uso de broncodilatadores inalató- rios, mas a resolução completa da tosse, usualmente, ocorre após oito semanas de tratamento com corticóide inalatório.146-551 Em pacientes com TVA grave e/ou  ...
7
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... Marcada presença de edema e vesículas circundantes – Tipicamente indolor n Antraz inalatório – Sintomas não específicos de influenza – Progride rapidamente para dispneia extrema e choque – A radiografia de tórax mostra alargamento ...
LANGE, 2011
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
ram randotnizados sem controle do uso e dose do corticóide inalatório durante o ensaio clínico, portanto deixando em aberto esta questão. Ao rever esses comentários do Prof. Martinez, re- metemo-nos a fatos muito interessantes que ...
9
Pneumologia: Série No Consultório
corticóide inalatório. É essencial destacar que 25% dos indivíduos do estudo eram afro-americanos, com uma fiinção pulmonar basal mais baixa. Além disso, menos indivíduos desse grupo estavam em uso de corticóide inalatório.
Sérgio Saldanha Menna Barreto, 2009
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Desde a emergência do conceito de asma como doença inflamatória crónica, há duas décadas, o uso de corticóide inalatório tem sido cada vez mais empregado, com sucesso, no manejo e prevenção de asma moderada e persistente.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INALATÓRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inalatório în contextul următoarelor știri.
1
Anvisa aprova primeiro aerossol oral genérico contra a asma
É o primeiro registro de genérico para um inalatório oral. A substância dipropionato de beclometasona será vendida como solução aerossol para inalação oral ... «Regiao Noroeste, Oct 15»
2
Estado de saúde de Maria Clara e Maria Eduarda é estável
As duas seguem internadas na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) Pediátrica, respirando com o auxílio de oxigênio inalatório. A equipe médica informa ainda ... «Goiás Agora, Sep 15»
3
Siamesa separada já respira sozinha, mas irmã ainda precisa de …
Apesar de respirar sozinha, por precaução, a equipe médica ainda mantém Maria Clara recebendo auxílio de oxigênio inalatório. As irmãs, nascidas em ... «Globo.com, Sep 15»
4
Mulher dá à luz gêmeas siamesas no Hospital Materno Infantil, em …
Elas estão internadas na Unidade de Terapia Intensiva (UTI) Neonatal e, apesar de respirarem com auxílio de oxigênio inalatório, o estado de saúde delas é ... «Globo.com, Sep 15»
5
HUT é pioneiro no Piauí a utilizar bomba de infusão para anestesia
Também há ganhos para o paciente, pois com a utilização do gás inalatório (outra modalidade de anestesia) o paciente acordava mais agitado”, destaca. «Cidadeverde.com, Iul 15»
6
Asma: veja dúvidas sobre medicamentos para tratar
... indicados apenas para casos mais graves da asma, que não foram estabilizados apenas com o uso de broncodilatadores ou corticoides por meio inalatório. «Catraca Livre, Mai 15»
7
Após cesariana, gêmeas siamesas vão para UTI em estado grave …
Ambas respiram com auxílio de oxigênio inalatório. A mãe das crianças já foi transferida para o quarto e passa bem. Moradora de Campo Grande (MS), ela ... «Globo.com, Apr 15»
8
Siamês separado apresenta melhora, retira sonda e já respira …
Além disso, ele agora também respira normalmente, sem auxílio de oxigênio inalatório. O pai do garoto, Delson Brandão, postou uma foto de Heitor sem a ... «Globo.com, Apr 15»
9
Siamês separado ganha presentes de Páscoa na UTI, em Goiânia …
O garoto segue internado na UTI e respira com auxílio de oxigênio inalatório. Gêmeos siameses foram internados para cirurgia de separação, em Goiânia ... «Globo.com, Apr 15»
10
Em vídeo, siamês separado agradece por orações: 'Beijo para todos …
Segundo boletim médico divulgado nesta segunda-feira (1º), ele tem estado regular e respira com auxílio de oxigênio inalatório. Heitor também já se alimenta ... «Globo.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inalatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inalatorio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z