Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inânime" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INÂNIME ÎN PORTUGHEZĂ

i · nâ · ni · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INÂNIME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INÂNIME


anime
a·ni·me
equânime
e·quâ·ni·me
exânime
e·xâ·ni·me
longânime
lon·gâ·ni·me
pusilânime
pu·si·lâ·ni·me
semiânime
se·mi·â·ni·me
unânime
u·nâ·ni·me

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INÂNIME

inavegável
inaveriguável
inavistável
inábil
inácia
Inácio
inágua
inárculo
inânia
inânias
inca
incabi
incabível
incaico
incalcinável
incalculado
incalculavelmente
incalculável
incalogia
incaluniável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INÂNIME

Jaime
alime
amime
andaime
cadime
calime
cibercrime
crime
espécime
molime
máxime
prime
queixa-crime
quime
ragtime
redime
regime
sublime
time
vime

Sinonimele și antonimele inânime în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inânime» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INÂNIME

Găsește traducerea inânime în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inânime din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inânime» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

死气沉沉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inanimado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Inanimate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

निष्प्राण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ميت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

безжизненный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inânime
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নির্জীব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sans vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tidak bermaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

leblos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

生命のありません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

생명이없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lifeless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không hoạt động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உயிரற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

निर्जीव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

cansız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

senza vita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bez życia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

неживий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lipsit de viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

άψυχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lewelose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

livlösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

livløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inânime

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INÂNIME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inânime» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inânime
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inânime».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inânime

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INÂNIME»

Descoperă întrebuințarea inânime în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inânime și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... inacreditável inadaptável inadequado inadiável inadmissível inadvertência inalação inalar inalcançável inalienabilidade inalterável inamovível inane inanição inanimado (m. q. inânime) inânime (m. q. inanimado) inapelável inapetência ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Traços marcantes no percurso poético de Manuel Bandeira
... adeja { Inscriçao ), lanços , augurai , inânime , plange C Crepúsculo de outono ascuas , traga ( A beira d agua dilucular , altaia , quimao , azagaia", "hacanéias", "faia" ("Solau do desamado"), para citar alguns exemplos do primeiro livro.
‎2005
3
Memórias de um condenado
De suas esperanças, de seu amor, de seus sonhos de felicidade, só restava ali aquele corpo inânime, que ia desaparecer para sempre! _ Pobre mulher! disse ele, ajoelhando-se ao lado do cadáver; pobre mulher, que amei sem possuir, ...
Aluísio Azevedo, 2013
4
Diario Dos Autores - 2007
Capa Baseada em Siio Inânime m estúdio, dcCarpaccio (14657-1526). Scuola dcgli Schiavoni, Veneza. Arte-final de capa DPG Ltda. Eriça Bombardi Criação e projeto gráfico Maria Aparecida Motta Eriça Bombardi Impressão e Acabamento  ...
Maria Aparecida Motta
5
Ilíada:
Ésem brandura O atroz Peleio,e no atoem que aosjoelhos Ia Troe abraçálo, aespada irosa Desentranhalhe o fígado, que o seio De cruor enche; inânime o coitado Escuros olhos fecha.Ao pertoemMúlio De orelha a orelha embebe a choupa ...
Homero, 2013
6
A reorganização do campo educacional no Brasil: ...
A arte e a literatura têm efetivamente uma significação social, profunda e múltipla ; a aproximação dos homens, a sua organização em uma coletividade inânime, a difusão de tais ou quais idéias sociais, de uma maneira "imaginada", e, ...
‎2003
7
Visão dos tempos
Teófilo Braga. De repente o assaltou? Voltaram todos, Para verem do Inope nas agoas Livido corpo de gentil mancebo, Os pavidos semblantes ! Da corrente Dilacerado, inânime o tiraram; Como era triste o vêr tão lindo corpo Ferido, sobre a ...
Teófilo Braga, 1864
8
Revista universal Lisbonense
... Desde o lethal suspiro, O corpo jaz inânime , Sem mais soltar respiro; Assim percussa, attonita, Co a nova a terra esta, Muda, a pensar na última Humana hora fatal ; Crê que jamais tão solida Planta de pó mortal Seu pó cruento, impávida A ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1847
9
A ciência como profissão: médicos, bacharéis e cientistas no ...
Morto, quantos qualificativos: “derribado, hirto, mudo e inânime”. A seguir,teria citado Camões, “almagentil que partistetão cedo desta vida...”,paraao fim bradar: “Pobre Gurgel!”. Nesses termos, o jornalista apressouse em alfinetar osuposto ...
Dominichi Miranda de Sá, 2006
10
Cassandra - a princesa de Troia
Andrômaca, sentada ao lado do corpo inânime do esposo, chorava. Aconteceu que Páris matara Aquiles. Um grito de cólera do inimigo o havia anunciado. Os companheiros ergueram Páris sobre um escudo. Nesse instante o arco que ...
autor anônimo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inânime [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inanime>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z