Înțelesul "inca" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA INCA ÎN PORTUGHEZĂ

in · ca

CE ÎNSEAMNĂ INCA ÎN PORTUGHEZĂ?

Civilizațiile Andeanelor

Civilizações andinas

civilizații andine un mozaic format din diferite culturi independente, care au fost dezvoltate în vecinătatea Anzi, Columbia Deșertul Atacama în América do Sul. Acestea se bazează în principal pe culturile vechi din Peru și altele, cum ar fi Tiahuanaco. Imperiul Inca a fost ultima entitate politică suverană care a ieșit din civilizațiile andine înainte de cucerirea spaniolilor. Imperiul Inca era un mozaic de limbi, culturi și popoare. Componentele imperiului nu erau uniforme, nici culturile locale nu erau complet integrate. De exemplu, cultura Chimu a folosit bani în comerțul său, în timp ce Imperiul Inca în ansamblul său avea o economie bazată pe schimbul și impozitarea bunurilor de lux și a forței de muncă. Porțiuni de Chachapoya care fuseseră cucerite erau aproape în mod deschis ostile nobililor Inca si Inca respins o retragere care oferă împărăția lui după probleme cu spaniolii. Norma spaniolă a exterminat sau transformat multe elemente ale civilizațiilor andeene antice, în special religia, limba și arhitectura.

As civilizações andinas compunham um mosaico de diferentes culturas independentes que se desenvolveram no entorno da Cordilheira dos Andes, da Colômbia ao deserto de Atacama, na América do Sul. Elas baseiam-se principalmente nas culturas do Peru Antigo e algumas outras, como Tiahuanaco. O Império Inca foi a última entidade política soberana que emergiu das civilizações andinas antes da conquista pelos espanhóis. O Império Inca era uma colcha de retalhos de línguas, culturas e povos. Os componentes do império não eram uniformes, nem as culturas locais totalmente integradas. Por exemplo, a cultura chimu usava dinheiro em seu comércio, enquanto o Império Inca como um todo tinha uma economia baseada na troca e na tributação de produtos de luxo e de trabalho. As porções de Chachapoya que havia sido conquistadas eram quase abertamente hostis aos inca e os nobres incas rejeitaram uma oferta de refúgio no seu reino após problemas com os espanhóis. O domínio espanhol exterminou ou transformou muitos elementos das antigas civilizações andinas, principalmente a religião, o idioma e a arquitetura.

TRADUCEREA INCA

Găsește traducerea inca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inca» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 印加
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Inca
• Traducător din Portugheză - Engleză: Inca
• Traducător din Portugheză - Hindi: इंका
• Traducător din Portugheză - Arabă: الإنكا
• Traducător din Portugheză - Rusă: инка
• Portugheză: inca
• Traducător din Portugheză - Bengali: ইনকা
• Traducător din Portugheză - Franceză: Inca
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Inca
• Traducător din Portugheză - Germană: Inca
• Traducător din Portugheză - Japoneză: インカ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 잉카
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Inca
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Inca
• Traducător din Portugheză - Tamilă: இன்கா
• Traducător din Portugheză - Marathi: Inca
• Traducător din Portugheză - Turcă: İnka
• Traducător din Portugheză - Italiană: Inca
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Inca
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: інка
• Traducător din Portugheză - Română: Inca
• Traducător din Portugheză - Greacă: Inca
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Inca
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Inca
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Inca

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCA»

Descoperă întrebuințarea inca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Inca: a saga da América pré-colombiana

Como se desenvolvem as ciências, as leis e as artes? Neste romance, Alexandre Raposo conta a história das misteriosas civilizações megalíticas que povoaram os Andes durante milhares de anos, antes da conquista espanhola.

Alexandre Raposo, 1997

Daily Life in the Inca Empire

Looks at everyday life in the Inca empire, based on current research.

Michael Andrew Malpass, 1996

Handbook of Inca Mythology

The first introduction to the Incas and their myths aimed at students and general readers, bringing together a wealth of information into one convenient resource.

Paul Richard Steele, 2004

Inca Religion and Customs

Though parts of the work are now lost, the remaining sections which have been translated offer valuable insights into Inca culture and Peruvian history.

Father Bernabe Cobo, 2010

Toasts with the Inca: Andean Abstraction and Colonial Images ...

Andean visual objects inform studies of a colonial empire

Thomas B. F. Cummins, 2002

Ancient Cuzco: Heartland of the Inca

With its wealth of new information, this book will become the baseline for research on the Inca and the Cuzco Valley for years to come.

Brian S. Bauer, 2004

Religion and Empire: The Dynamics of Aztec and Inca Expansionism

Religion and Empire is an innovative and provocative study of the two largest states of the Precolumbian Americas, the Aztec and Inca Empires.

Geoffrey W. Conrad, 1984

Huarochirí: An Andean Society Under Inca and Spanish Rule

“It is difficult to convey the wealth of information and ideas in this remarkable book.

Karen Spalding, 1984

DK Eyewitness Books: Aztec, Inca & Maya

DK Eyewitness: Aztec, Inca, and Maya is a spectacular and informative guide to the rise and fall of the pre-Columbian cultures of the Aztecs, Incas, and Mayas, who built vast empires and left behind a legacy of mystery and wonder.

‎2011

In Search of an Inca: Identity and Utopia in the Andes

Examines how people in the Andean region have invoked the Incas to question and rethink colonialism and injustice.

Carlos Aguirre, Charles F. Walker, Willie Hiatt, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inca în contextul următoarelor știri.

Inca completa 500 cirurgias de câncer com uso de robô desde 2012

O cirurgião da Área de Cabeça e Pescoço do Inca, Fernando Luiz Dias, disse hoje (21) que essa ferramenta permite realizar cirurgias que, no passado, eram ... «EBC, Sep 15»

Inca lança portal exclusivo para doadores voluntários de medula …

O Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (Inca) lançou hoje (18) portal dedicado exclusivamente ao registro de doadores voluntários de ... «EBC, Sep 15»

Audiência pública debate situação do Inca na Câmara de …

Junto com o ministério, agora com a comissão, tenho certeza que num tempo bem curto nós vamos conseguir tirar o Inca dessa situação que se encontra no ... «EBC, Aug 15»

Inca retoma exames para pacientes com leucemia mielóide de …

O Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva (Inca), no Rio de Janeiro, retomou hoje (8) exames em pacientes portadores de leucemia mielóide ... «EBC, Iul 15»

Inca suspende exames para leucemia de pacientes externos

Apesar do e-mail institucional, a direção do Inca negou o corte de verbas e, após o pedido de esclarecimento do DIA , voltou atrás na suspensão por tempo ... «O Dia Online, Iul 15»

'Existência do Inca não pode ser dissociada do SUS', diz Chioro

A possibilidade de tornar o Instituto Nacional do Câncer (Inca) uma empresa pública com autonomia para gerenciar recursos foi rechaçada nesta segunda-feira ... «Diário do Grande ABC, Iun 15»

Santini deixa diretoria do Inca, após dez anos na casa

Depois de quase dez anos no comando do Instituto Nacional do Câncer (Inca), Luiz Antônio Santini deixou a diretoria geral da entidade. Por enquanto, o cargo ... «Jornal do Brasil, Mai 15»

Brasil lidera consumo de agrotóxicos no mundo e Inca pede …

Relatório divulgado nesta quarta-feira (8) pelo Instituto Nacional de Câncer, o Inca, pede a redução do uso de agrotóxicos no país. O texto cita que o Brasil se ... «Globo.com, Apr 15»

Inca abre com festa campanha para aumentar estoques de sangue …

O Instituto Nacional do Câncer (Inca) iniciou hoje (9) a campanha Bloco da Solidariedade – Tá na Hora de Doar, no centro do Rio de Janeiro para incentivar a ... «EBC, Feb 15»

No Dia Mundial do Câncer, Inca fará campanha sobre hábitos …

O Instituto Nacional de Câncer (Inca) vai promover campanha na próxima quarta-feira (4) para alertar a população sobre a importância da dança de hábitos ... «EBC, Feb 15»