Descarcă aplicația
educalingo
incomovido

Înțelesul "incomovido" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCOMOVIDO ÎN PORTUGHEZĂ

in · co · mo · vi · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCOMOVIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCOMOVIDO

absolvido · absorvido · atrevido · chovido · comovido · desenvolvido · desprovido · devido · havido · improvido · movido · olvido · ouvido · promovido · provido · removido · resolvido · servido · vido · vivido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCOMOVIDO

incomestível · incomível · incomodada · incomodado · incomodador · incomodamente · incomodante · incomodar · incomodativo · incomodidade · incomovível · incompacidade · incomparabilidade · incomparavelmente · incomparável · incompassivo · incompassível · incompatibilidade · incompatibilizar · incompativelmente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCOMOVIDO

avido · convido · devolvido · dissolvido · envido · férvido · grávido · impávido · indevido · intervido · lívido · precavido · próvido · pávido · revido · revolvido · subdesenvolvido · volvido · vívido · ávido

Sinonimele și antonimele incomovido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INCOMOVIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «incomovido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INCOMOVIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «incomovido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «incomovido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCOMOVIDO

Găsește traducerea incomovido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile incomovido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incomovido» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

incomovido
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Incomunicado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Incompetent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

incomovido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

incomovido
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

incomovido
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

incomovido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

incomovido
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

incomovido
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

incomovido
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

incomovido
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

incomovido
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

incomovido
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

incomovido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

incomovido
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

incomovido
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

incomovido
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

incomovido
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

incomovido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Niezupełnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

incomovido
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

incomovido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ανίκανος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

incomovido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

incomovido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

incomovido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incomovido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCOMOVIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incomovido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incomovido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre incomovido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCOMOVIDO»

Descoperă întrebuințarea incomovido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incomovido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Inversos - Poesia 1990-2010
... quer devagar de tartaruga, mas perícia mais sublime) Servir assim as coisas comovidas, agora transformadas em prato incomovido, em coisa de gourmet saboreada até ao mais perfume Só algumas papilas gustativas num choro penitente, ...
ANA LUÍSA Ana Luísa Amaral; AMARAL, 2011
2
A Portuguese-English Dictionary
menses; nuisance; annoyance; inconvenience; hardship. incomovido -da (adj.) unmoved. incornovlvel (adj.) unshakeable, unmovable. incomparabilidade (/.) incomparability. incompar&vel (adj.) incomparable, unrivalled, matchless, peerless, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
Mas esta objecção deixa-me perfeitamente incomovido. Com efeito, ela só me confirma na minha opinião. Dois minutos de atenção conduzem logo a reparar nisto: nesta teoria, partiu-se da infundamenltada fbs z identificação entre « vínculo ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1944
4
Fractais: poemas
poemas Antonio Fernando De Franceschi. INERCIA a traço se tecer com gravidade: fundar incomovido o proprio espaço MOVI MENTO ser agitante: praticas transmitir-te ao circunstante 86.
Antonio Fernando De Franceschi, 1990
5
A última noite no botequim: Um dia no mundo, ou O livro mais ...
Incomovido com os apelos de Sandro e Geraldinho à concórdia, o botequineiro- narrador espraiou amplamente as braçadas por sobre o balcão, movendo os cotovelos como se fossem remos e, com voz es- tertórea, ou estentórea, ...
Renato Pompeu, 1998
6
Veredas: revista da Associação Internacional de Lusitanistas
... exercício de descentramento impiedoso e anti-lírico: «Queimar sem compaixão/ as coisas comovidas/ e no fim nem aroma de emoção», ou doutra maneira: «Servir assim/ as coisas comovidas,/ agora transformadas em prato/ incomovido».
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INCOMOVIDO, adj. — In + comovido. Que não se comove; que não se abala; que não se deixa comover. INCOMOVfVEL, adj. Que não se pode comover; que não se pode abalar ou demover. INCOMPACIDADE, s. f. — In + compacidade.
8
Vida y escritos del Coronel D. Francisco J. Muñiz
... sin ningun apoyo en el asiento; lejos de eso siendo este empinado y resbaladizo en estremo no es posible, en medio de tanta causa de inevitable desliz mantenerse inebranlable ó incomovido sin la asistencia de un poder sobrenatural.
Domingo Faustino Sarmiento, 1885
9
Vida y escritos del coronel Francisco J. Muñiz
... sin ningun apoyo en el asiento; lejos de eso siendo este empinado y resbaladizo en estremo, •no es posible, en medio de tanta causa de inevitable desliz, mantenerse inebranlable ó incomovido sin la asistencia de un poder sobrenatural.
Domingo Faustino Sarmiento, Francisco Javier Muñiz, 1901
10
Obras de D.F. Sarmiento: Francisco J. Muñiz. Horacio Mann. 1900
... sin niugun apoyo en el asiento; lejos de eso siendo este empinado y resbaladizo en estremo, no es posible, en medio de tanta causa de inevitable desliz, mantenerse inebranlable ó incomovido sin la asistencia de un poder sobrenatural.
Domingo Faustino Sarmiento, Luis Montt, Augusto Belin Sarmiento, 1900
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incomovido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/incomovido>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO