Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "provido" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROVIDO ÎN PORTUGHEZĂ

pro · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVIDO


absolvido
ab·sol·vi·do
absorvido
ab·sor·vi·do
atrevido
a·tre·vi·do
chovido
cho·vi·do
comovido
co·mo·vi·do
desenvolvido
de·sen·vol·vi·do
desprovido
des·pro·vi·do
devido
de·vi·do
havido
ha·vi·do
improvido
improvido
incomovido
in·co·mo·vi·do
movido
mo·vi·do
olvido
ol·vi·do
ouvido
ou·vi·do
promovido
pro·mo·vi·do
removido
re·mo·vi·do
resolvido
re·sol·vi·do
servido
ser·vi·do
vido
vi·do
vivido
vi·vi·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PROVIDO

provida
providamente
providas
providenciado
providencial
providencialidade
providencialismo
providencialista
providenciar
providente
providência
providos
proviemos
provier
proviera
provieram
provieras
provierdes
provierem
provieres

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVIDO

avido
convido
devolvido
dissolvido
envido
férvido
grávido
impávido
indevido
intervido
vido
precavido
próvido
vido
revido
revolvido
subdesenvolvido
volvido
vido
ávido

Sinonimele și antonimele provido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PROVIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «provido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în provido

Traducerea «provido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROVIDO

Găsește traducerea provido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile provido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «provido» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

提供
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Provisto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

provided
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रदान की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المقدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

при условии
278 milioane de vorbitori

Portugheză

provido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রদত্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

à condition que
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

disediakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vorausgesetzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

提供
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

제공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kasedhiya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cung cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வழங்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रदान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sağlanan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

purché
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pod warunkiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Надано
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

prevăzut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υπό την προϋπόθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

met dien verstande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tillgänglig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forutsatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a provido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «provido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale provido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «provido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre provido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVIDO»

Descoperă întrebuințarea provido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu provido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Gonçalo Gomes Coelho , Moço da Guardaroupa &c. foy provido &c. a 7 de Dezembro de 1578. Por Provi/ai delRey D. Henrique. Eytor de Miranda , e Estevaô de Brito fidalgos &c. fbraó providos &c. a 17 de Janeiro de 1580. Joaó de Lemos ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Gonçalo Gomes Coelho, Moço da Guardaroupa &c. foy provido &c. a 7 de Dezembro de 1578. Por Provìja'o deiRey D. Henrique. Eytor de Miranda , e Estevaô de Brito fidalgos &c. foraó providos &c. a 17 de Janeiro de 1580. Joaõ de Lemos ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1745
3
Collecçam dos documentos e memorias
DOm Affonso de Castellobranco, Collégial de S.Paulo , provido em 13. de Fevereiro de 1 570. Ignacio Dias , Collégial de S.PauIo> provido em 30. de Mayo de 1575. Antonio Vaz, provido aos 2p. de Outubro de 1575. Antonio Mouíinho , Lente ...
Academia Real da Historia Portugueza, Manuel Telles da Silva Alegrete (marquez de), 1725
4
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
'I O _ 4 LÍiiz de Castro , porque nem hum , nem outro provi— mento teve effeíto; e affim mesmo omitte o Licenciado Joaó André, que foy provido na Conesia Doutoral da Sé de Braga em 24.. de Dezembro de I 5 74. e o Doutor Christovaó Joaó, ...
5
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
Luiz de Castro , porque nem hum , nem outro provimento teve effeito i e affim mesmo omitte o Licenciado Joaó André , que foy provido na Conesia Doutoral da Se de Braga em 24. de Dezembro de 1 574. e o Doutor Christovaó Joaó , provido ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1733
6
Diccionario historico-geographico da provincia do Maranhão
Cadeira de grammatica latina.-Regida pelo nosso illus'irado e venerando comprovinciano o sr. Francisco Sotero dos Reis, com o ordenado de 1005000 reis annuaes, provido pela Junta do governo, como já dissemos, e somente aposentado ...
César Augusto Marques, 1870
7
Arte franceza para uso dos portuguezes
I.* Que f aye pourv-u que eu tenha provido a.a Tu ayes pourv-u tu tenhas provido 3.a // ait pourv-u elle tenha provido. Plural. ^ 1. * Nous ayons pourv-u nós tenhamos provido 2. " Vous ayez pourv-u vós tenhaes pTovido 3.a lis ayent pourv-u ...
Diogo da Piedade, 1828
8
Manifesto e allegação juridica, critica, e apologetica, a ...
Guasda Manoel Machado , havendose-lhe apresentado por oppositor em 20. de Dezembro de 1660. D. Luis da Silveyra Canonista, Collegia! do Collegio Real das Ordens Militares : e era 9. de Agosto de 1681. foy provido na Cónezia ...
‎1735
9
Documentos historicos
Registo da nomeação de Oficial-maior do Escrivão da Fazenda deste Estado provido na pessoa de Domingos de Almeida 3 Registo da Provisão por que Vossa Majestade faz mercê a Manuel Tavares Guerreiro da serventia do ofício de ...
10
Manifesto e allegação juridica, critica, e apologetica, a ...
D. Luis da Silveyra Canonifta, Collegial do Collegio Real das Ordens Militares : e em 9. de Agofto de ió8i. foy provido na Cò- nezia Doutoral de Lamego Francifco Rodrigues Cartão, Doutor Legifta, e Lente da Cadeyra dos ires livros do ...
Sebastián I (Rey de Portugal.), 1735

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul provido în contextul următoarelor știri.
1
Benefício assistencial para idoso
No que se refere ao preenchimento do requisito de não possuir condições de prover seu próprio sustento, tampouco de tê-lo provido por sua família o critério ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
2
Justiça determina bloqueio de bens da prefeita de Pombal por …
Barbosa deu provimento e determinou o imediato bloqueio dos bens da prefeita ... Recurso provido, para determinar a indisponibilidade dos bens da agravada. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 15»
3
Rodolpho Bacchi: Jurisprudência do TST cresce no Exame de Ordem
Recurso de revista conhecido e não provido” (TST, RR-117900-26-2007-5-03-0074, 6ª Turma. Rel. Ministro Aloysio Correia da Veiga, DEJT de 26/11/2010). «Consultor Jurídico, Iun 15»
4
Cartórios de Cuiabá movimentam mais de R$ 57 milhões; quatro …
"Vago-sub judice" sinaliza que o Cartório não é provido por concurso público, mas possui um interino que está a discutir judicialmente (no STF) a possibilidade ... «Olhar Direto, Apr 15»
5
Ministra do STF reconhece adoção por casal gay
... sublime relação de filiação, sem vínculos biológicos, em ato de caridade provido de obrigações sociais e totalmente desprovido de amor e comprometimento" ... «Brasil 247, Mar 15»
6
Gustavo Garcia: Disciplinas não justificam diferenças salariais de …
Agravo de instrumento provido. RECURSO DE REVISTA. EQUIPARAÇÃO SALARIAL ENTRE PROFESSORES DE NÍVEL MÉDIO QUE LECIONAM MATÉRIAS ... «Consultor Jurídico, Ian 15»
7
“Estamos bem providos de novos entrevistadores”, diz Marília …
Não há dúvidas: fora da grade do SBT, Marília Gabriela (foto: divulgação) fará falta aos amantes de boas entrevistas. Ao anunciar seu desligamento da ... «Portal Comunique-se, Ian 15»
8
Avon pagará R$ 50 mil a vendedora acusada de furto indevidamente
A Avon, condenada na primeira instância a pagar R$ 100 mil, conseguiu reduzir o valor para R$ 50 mil, depois que seu recurso foi provido pelo Tribunal ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
9
Recurso ordinário do IMES não é provido no Tribunal de Contas
07/11/14 – SÃO CAETANO DO SUL – O Conselho do TCE paulista reunido às 11h00, no plenário 'José Luiz de Anhaia Mello', negou provimento ao recurso ... «Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, Nov 14»
10
Senado aprova estabilidade no emprego a quem assume guarda …
... causado pela perda de uma mãe seja imediatamente provido com o carinho do pai, ou da pessoa que substituirá a genitora, nos seus primeiros dias de vida, ... «EBC, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Provido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/provido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z