Descarcă aplicația
educalingo
incomplexo

Înțelesul "incomplexo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCOMPLEXO ÎN PORTUGHEZĂ

in · com · ple · xo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCOMPLEXO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCOMPLEXO

amplexo · biflexo · cerviciplexo · circunflexo · complexo · deflexo · flexo · genuflexo · idiorreflexo · implexo · inflexo · irreflexo · neuroplexo · perplexo · plexo · reflexo · remelexo · retroflexo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCOMPLEXO

incompetente · incompetentemente · incompetência · incomplacente · incomplacência · incompletamente · incompleto · incompletude · incomplexidade · incomplexivo · incomponível · incomportavelmente · incomportável · incompossível · incomposto · incompreendido · incompreensão · incompreensibilidade · incompreensivelmente · incompreensivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCOMPLEXO

adnexo · anexo · assexo · biconvexo · bissexo · cadexo · conexo · convexo · desanexo · desconexo · desnexo · emexo · guexo · inconexo · intersexo · nexo · nudissexo · plano-convexo · sexo · xexo

Sinonimele și antonimele incomplexo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «incomplexo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCOMPLEXO

Găsește traducerea incomplexo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile incomplexo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incomplexo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

不复杂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Incompleto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Incomplete
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

incomplex
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

incomplex
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

incomplex
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

incomplexo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

incomplex
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

incomplexe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

incomplex
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

unkomplizierte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

incomplex
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

incomplex
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

incomplex
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

incomplex
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

incomplex
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

incomplex
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

incomplex
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

incomplex
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Niekompletne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

incomplex
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

incomplex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ελλιπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

incomplex
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

incomplex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

incomplex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incomplexo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCOMPLEXO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incomplexo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incomplexo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre incomplexo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCOMPLEXO»

Descoperă întrebuințarea incomplexo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incomplexo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tratado de arithmetica
218 Regra I — Para reduzir qualquer numero complexo a incomplexo da sua ínfima especie, reduz-se a sua parle maior a unidades da especie immediatamente inferior, e ao resultado addiciona-se o numero de unidades desta especie ...
J. M. Couceiro da Costa, 1866
2
Repensando a filosofia: prólogo do comentário de Guilherme ...
Deve-se, por isso, estabelecer a distinção entre o conhecimento incomplexo, referente unicamente aos termos; e o conhecimento do complexo, referente aos enunciados (proposições, juízos) compostos pelos termos. Só o conhecimento do ...
Antonio Raimundo dos Santos
3
Curso de estudos para uso do commercio e da fazenda: ...
... fer reduzidas ás meímas principaes : e quando diíTermos reduzarfe tal complexo , ou incomplexo ás- unidades principaes , entenderemos dever formar dclle hum incomplexo , que defigne fomente as unidades principaes , referindo a eftas ...
José Maria Dantas Pereira, 1798
4
Lógica, Semântica e Conhecimento
distintas 71. O que aqui se acentua, mais uma vez e sem margem para duvidas, é a estrutura linguístico-gramatical dos actos de significar: «currit» subordina-se a um incomplexo na mente porque linguisticamente é também um incomplexo.
Coxito, Amândio A.
5
Compendio elementar da grammatica portugueza
O sujeito pôde s.er complexo ou incomplexo : è incomplexo, quaudo se exprime por uma só palavra (não contando o artigo): ex.: a neve é branca : é complexo, quando se exprime por duas ou mais palavras: ex.: o homem benéfico soccorre o ...
Carlos Augusto de Figueiredo Viciva, 1858
6
Concepts: The Treatises of Thomas of Cleves and Paul of ...
24v] Tricesimo septimo quod in dicendis 335 utemur tali signo complexo tantummodo pro complexione distanti, et utemur tali signo incomplexo solummodo pro signo kathegoreumatico simpliciter incomplexo, vel etiam complexo non distanti ...
Egbert P. Bos, Stephen Read, 2001
7
Studi sul XIV secolo in memoria di Anneliese Maier
... denotabatur apud ipsos b inesse omni termino complexo vel incomplexo, inferiori vel superiori respectu a, qui de aliquo singulari ipsius a verificaretur, vel de quo significative sumpto verificaretur ipse terminus a. Unde frequenter habet istum ...
Alfonso Maierù, Agostino Paravicini Bagliani, 1981
8
Nova grammatica portugueza
Sujeito Elles (turcos etc), simples, incomplexo. Verbo Valem, intransitivo. Predicado Valendo, incluido no verbo, modificado pelo adverbio mais. (Synt., § 103, no fim). 6.» Oração (elliptica) — «Que os (valiam).»— Comparativa (2° termo) ...
Bento José de Oliveira, 1893
9
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
Para estraer la raíz de un incomplexo literal hay que atender á signos, coeficientes, letras, y esponentes. En punto i los signos, la regla que hay que practicar es, que si el esponente de la raíz es impar , el signo de la raíz debe ser el mismo ...
Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1819
10
William of Ockham: The Metamorphosis of Scholastic Discourse
Si simplicem vel materialem sic nullum incomplexum est verum vel falsum; et sic etiam hoc predicatum 'verum' vel 'falsum' non predicatur vere de aliquo incomplexo. Si habe.it suppositionem personalem, sic de aliquo incomplexo vere  ...
Gordon Leff, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCOMPLEXO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incomplexo în contextul următoarelor știri.
1
In Rio de Janeiro, A Community Caught In The Crossfire
The amount of incidents gone wrong was a point of concern inComplexo do Alemão, prompting residents to send an “SOS” on social media channels. Fearing ... «Mintpress News, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incomplexo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/incomplexo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO