Descarcă aplicația
educalingo
infatível

Înțelesul "infatível" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INFATÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

in · fan · tis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFATÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFATÍVEL

biocombustível · combustível · comestível · compatível · dedutível · discutível · factível · imbatível · imperceptível · incompatível · incorruptível · indescritível · indestrutível · indiscutível · insuscetível · irredutível · irresistível · perceptível · susceptível · suscetível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INFATÍVEL

infante · infanteria · infanticida · infanticídio · infantil · infantilidade · infantilismo · infantilização · infantilizar · infantinho · infantino · infantista · infantojuvenil · infartar · infarto · infatigabilidade · infatigavelmente · infatigável · infausto · infavorável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFATÍVEL

combatível · contemptível · convertível · corruptível · defectível · descritível · destrutível · digestível · imprescritível · incombustível · incomestível · indefectível · indesmentível · infactível · insusceptível · patível · receptível · redutível · repetível · reprodutível

Sinonimele și antonimele infatível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «infatível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFATÍVEL

Găsește traducerea infatível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile infatível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infatível» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

infatível
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Infatigable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Infatuable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

infatível
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

infatível
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

infatível
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

infatível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

infatível
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

infatível
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

infatível
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

infatível
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

infatível
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

infatível
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

infatível
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

infatível
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

infatível
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

infatível
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

infatível
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

infatível
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

infatível
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

infatível
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

infatível
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Υπέροχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

infatível
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

infatível
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

infatível
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infatível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFATÍVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infatível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infatível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre infatível

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFATÍVEL»

Descoperă întrebuințarea infatível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infatível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Líderes religiosos da humanidade
Filósofo ára- be-espanhol. Caminhante infatível, assimilou todas as culturas religiosas do seu tempo. Polígrafo (escreveu mais de 400 obras), os seus escritos são uma ampla enciclopédia filosófica, teológica, hagiográfica, ascética e mística.
Hugo Schlesinger, Humberto Porto, 1986
2
D. Pedro V, rei de Portugal
Quando se abisma no fatalismo cerrado, a desgraça o sublima; dá para julgar-se oniciente, capaz de profetizar o impossível, o irrealizável, o infatível. Para o homem aflito só há lógica no pasmo, no inconcebível, no que não pode acontecer.
João Lyra Filho, 1961
3
Dentes, dentistas e odontologos
... que nas terras do Alem-Tejo foy venerado por oráculo, fazia por suas mãos hum emguento, com que abrandava as gengivas de sorte que se tiravam os dentes sem ferro» Curvo Semmedo dizia ter inventado um remédio infatível para curar ...
Augusto de Silva Carvalho, 1936
4
Revista comemorativa do jubileu de diamante (1921-1996): ...
No I° volume das Ementas Exemplares - Matéria Criminal - em 1979 compiladas pelo infatível Desembargador João Antônio Neto, à página 08 lêem-se acórdãos lapidares - Desembargador Gervásio Leite o Relator -, em foco: Poder ...
‎1996
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
inextirpável, adj. 2 gên. inextricabilidade, s. j. inextricável, adj. 2 gên. Var.: inextrin- cável. infactível, adj. 2 gên.: infatível. infacundo, adj.: não jacundo, inetoqiien- le. /Cj. infecundo, infalibilidade, s. j. infalibilismo, s. m. infalibilista, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INFATÍVEL, adj. V. Infactivel. INFAUSTO, adj. — Lat. infaustus. Que não é fausto; infeliz, desgraçado; aziago; agou- rento; azarento. INFAVORAVEL, adj. — In + favorável. Desfavorável. INFEÇÃO, s. f. — B.-lat. infectio. V. infecção. INFECÇÃO  ...
7
50 [i.e. Cinqüenta] anos de Catimbó: edição comemorativa dos ...
Outro frequentador infatível era o bom Edmundo Celso. Risão, e o riso era estranho. Ria aos pedaços, cada parte consertando a anterior. Dizia-se esquerdista, mas nunca vi outro mais romântico, quase lírico na sua concepção de política.
‎1977
8
Anais da Câmara dos Deputados
Opinamos, assim, porque entendemos infatível o que pretende o autor Sua intenção não é má: visa à melhoria do nível e da qualidade do ensino primário e médio. Todavia, com o projeto em questão, não se atinge aos fins colimados pelo ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1977
9
Ágalma (2005)
... dalla cultura di massa contemporanea. L'indio di Caetano è: “impávido como Muhamed Ali... tranqüilo e infatível como Bruce Lee”. Questa caratterizzazione è un altro esempio della mescolanza tropicalista dell'arcaico con il contemporaneo  ...
Aa.vv., 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infatível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/infativel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO