Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inquilinato" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INQUILINATO ÎN PORTUGHEZĂ

in · qui · li · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INQUILINATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INQUILINATO


albuminato
al·bu·mi·na·to
alginato
al·gi·na·to
aluminato
a·lu·mi·na·to
assassinato
as·sas·si·na·to
binato
bi·na·to
campesinato
cam·pe·si·na·to
concubinato
con·cu·bi·na·to
flaminato
fla·mi·na·to
fulminato
ful·mi·na·to
inato
i·na·to
interinato
in·te·ri·na·to
mainato
mai·na·to
mandarinato
man·da·ri·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
platinato
pla·ti·na·to
quinato
qui·na·to
rabinato
ra·bi·na·to
resinato
re·si·na·to
succinato
suc·ci·na·to
sucinato
su·ci·na·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INQUILINATO

inquietador
inquietamente
inquietamento
inquietante
inquietar
inquieto
inquietude
inquilina
inquilinagem
inquilinar
inquilinismo
inquilino
inquimba
inquinação
inquinador
inquinamento
inquinar
inquirição
inquiridor
inquiridoria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INQUILINATO

Renato
agaricinato
alorcinato
ambarinato
campeonato
cuprofulminato
fosfovinato
gelseminato
hemoglobinato
nato
nucleinato
oleorricinato
oxalovinato
patronato
ricinato
salgueiro-mainato
sulforricinato
teretinato
triunfeminato
veratrinato

Sinonimele și antonimele inquilinato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inquilinato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INQUILINATO

Găsește traducerea inquilinato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inquilinato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inquilinato» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

租赁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inquilinato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

For rent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

किराये का घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الإيجار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

аренда
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inquilinato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রজাস্বত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

location
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penyewaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mietverhältnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

テナント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

차용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tenancy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuê nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாடகைதாரர்பெரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वहिवाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kiracılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

locazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

najem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

оренда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

închiriere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μίσθωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

huur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hyresrätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Til leie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inquilinato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INQUILINATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inquilinato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inquilinato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inquilinato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inquilinato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INQUILINATO»

Descoperă întrebuințarea inquilinato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inquilinato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Legislação do Inquilinato: Coletânea Prática: Locação de ...
Locação de coisas em geral, Locação de bens imóveis, Locação com a Administração Pública, Arrendamento Residencial, Arrendamento Rural Olga Maria Krieger, Luiz Fernando de Queiroz ...
Olga Maria Krieger, Luiz Fernando de Queiroz, 2013
2
Origens da habitação social no Brasil: arquitetura moderna, ...
'Origens da habitação social no Brasil' é uma análise histórica da habitação popular no país no período que precede a ditadura militar.
Nabil Georges Bonduki, 1998
3
NOVA LEI DO INQUILINATO COMENTADA
O livro trata dos seguintes temas - O Despejo necessário; separação transfere ao cônjuge responsabilidades do imóvel; fiança assusta e com razão; Caução como solução; Proprietário responde pelo IPTU; Cuidar do imóvel pode gerar ...
THELIO QUEIROZ FARIAS, ANTONIO ARNELDO L. DE LOIOLA
4
A Lei do inquilinato comentada
Em 'A Lei do Inquilinato Comentada', o autor analisa a Lei no 8.245, de 18.10.1991, contribuindo para a interpretação do estatuto, servindo de paradigma e de contribuição para correções legislativas acerca de disposições lacunosas ...
Sylvio Capanema de Souza, 2009
5
COMENTARIOS A LEI DO INQUILINATO
A obra apresenta-se em comentário artigo por artigo de lei do Inquilinato (Lei n°8.245/1990).
NAGIB SLAIBI FILHO, ROMAR NAVARRO DE SA
6
El pisito / The Flatlet: Novela de amor e inquilinato / ...
Es el caso de Rafael Azcona (Logroño, 1926) y de las dificultades para encajar su narrativa en las corrientes que la historiografía ha establecido en el marco de la España de los años cincuenta.
Rafael Azcona, Juan A. Ríos Carratalá, 2005
7
CODIGO CIVIL - REPUBLICA DE ANGOLA
Este título, que é ainda o Código Civil Português de 1966, em vigor por força do preceito constitucional que aceita o Direito aplicável antes da Independência do País, disponibiliza também vários diplomas legais como a Lei de ...
PLURAL EDITORES
8
Lei do inquilinato
A presente obra traz a Lei 12.112, de 09/12/2009, conhecida como a Nova Lei do Inquilinato, que altera a Lei 8.245/91 (Lei do Inquilinato), para aperfeiçoar as regras e procedimentos sobre locação de imóvel urbano.
EMILIO SABATOVSKI, IARA P. FONTOURA, 2010
9
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
Secundariamente, alguns deles podem significar "propriedade de N", "local onde se exerce o cargo de N" (orfanato; aposentadoria; assessoria; auditoria; promotoria; reitoria), "conjunto de N" (inquilinato; oficialato; orfanato; patronato; ...
Rio-Torto, Graça Maria
10
Reforma Da Lei Do Inquilinato
A Lei no. 8.245/91, conhecida como 'Lei de Locações' ou 'Lei do Inquilinato', sofreu modificações em decorrência da promulgação da Lei no. 12.112/2009, que entrou em vigor em 25 de janeiro de 2010.
Paulo Eduardo Fucci, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INQUILINATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inquilinato în contextul următoarelor știri.
1
Lei do inquilinato evita conflitos entre proprietário, morador e fiador
Se você pretende alugar um imóvel para morar ou se você pretende colocar seu imóvel para locação é importante ficar atento à Lei do Inquilinato. Em vigor há ... «R7, Aug 13»
2
Lei do Inquilinato completa 3 anos com queda em ações por …
A nova Lei do Inquilinato (12.112/10) completa nesta sexta-feira (25/1) três anos. A principal consequência é a redução no número de ações por falta de ... «Consultor Jurídico, Ian 13»
3
Nova Lei do Inquilinato dobra ações de despejo na Justiça do …
Manaus - A aplicação da nova Lei do Inquilinato contribui para dobrar o número de ações de despejo no ano passado, com 184 novos processos. «D24am.com, Ian 13»
4
Mara Carvalho: Lei do Inquilinato presenteia mercado e incentiva …
No último dia 20 de dezembro foi publicada a Lei 12.744, de 19 de dezembro de 2012. Essa norma modificou o artigo 4º da Lei do Inquilinato (Lei 8.245/91) e ... «Consultor Jurídico, Ian 13»
5
Fiança é mantida em contrato de locação prorrogado
Esse foi o entendimento adotado pela 4ª Turma do Superior Tribunal de Justiça, para se adequar à nova redação do artigo 39 da Lei do Inquilinato (Lei ... «Consultor Jurídico, Ian 13»
6
O despejo sob a ótica das alterações na lei do inquilinato
A Lei do Inquilinato tem como destinação a regulação das locações dos prédios urbanos, não alcançando, portanto, os bens móveis e os imóveis rurais. «Âmbito Jurídico, Nov 12»
7
Limitações à autonomia da vontade na Lei do Inquilinato
Salvo num ou noutro detalhe, as inúmeras “Leis do Inquilinato” que já vigeram delimitaram de forma rígida as condições das locações, impondo prazos ... «Consultor Jurídico, Aug 12»
8
Aluguel não pode subir além da inflação em até 3 anos do contrato
Mas, segundo a Lei do Inquilinato, só após o período de três anos da assinatura ou de sua última adequação há a possibilidade de se abrir uma “ação ... «Economia - iG, Iun 11»
9
STJ aplica Lei do Inquilinato em ação antiga
A nova Lei do Inquilinato passou a vigorar em 24 de janeiro de 2010. Diversas modificações foram trazidas por ela com o intuito de preservar os direitos dos ... «Consultor Jurídico, Feb 11»
10
Lei do Inquilinato faz diminuir em 30% o calote no aluguel em SP
A Lei do Inquilinato, criada em janeiro deste ano, fez diminuir em 30% o calote no aluguel na cidade de São Paulo, segundo dados divulgados nesta ... «R7, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inquilinato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inquilinato>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z