Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inspetar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSPETAR ÎN PORTUGHEZĂ

ins · pe · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSPETAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI INSPETAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu inspeto
tu inspetas
ele inspeta
nós inspetamos
vós inspetais
eles inspetam
Pretérito imperfeito
eu inspetava
tu inspetavas
ele inspetava
nós inspetávamos
vós inspetáveis
eles inspetavam
Pretérito perfeito
eu inspetei
tu inspetaste
ele inspetou
nós inspetamos
vós inspetastes
eles inspetaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu inspetara
tu inspetaras
ele inspetara
nós inspetáramos
vós inspetáreis
eles inspetaram
Futuro do Presente
eu inspetarei
tu inspetarás
ele inspetará
nós inspetaremos
vós inspetareis
eles inspetarão
Futuro do Pretérito
eu inspetaria
tu inspetarias
ele inspetaria
nós inspetaríamos
vós inspetaríeis
eles inspetariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu inspete
que tu inspetes
que ele inspete
que nós inspetemos
que vós inspeteis
que eles inspetem
Pretérito imperfeito
se eu inspetasse
se tu inspetasses
se ele inspetasse
se nós inspetássemos
se vós inspetásseis
se eles inspetassem
Futuro
quando eu inspetar
quando tu inspetares
quando ele inspetar
quando nós inspetarmos
quando vós inspetardes
quando eles inspetarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
inspeta tu
inspete ele
inspetemosnós
inspetaivós
inspetemeles
Negativo
não inspetes tu
não inspete ele
não inspetemos nós
não inspeteis vós
não inspetem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
inspetar eu
inspetares tu
inspetar ele
inspetarmos nós
inspetardes vós
inspetarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
inspetar
Gerúndio
inspetando
Particípio
inspetado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSPETAR


acarpetar
a·car·pe·tar
atapetar
a·ta·pe·tar
atopetar
a·to·pe·tar
carapetar
ca·ra·pe·tar
carpetar
car·pe·tar
completar
com·ple·tar
deletar
de·le·tar
entapetar
en·ta·pe·tar
espetar
es·pe·tar
estopetar
es·to·pe·tar
expetar
ex·pe·tar
impetar
im·pe·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
petar
pe·tar
pipetar
pi·pe·tar
projetar
pro·je·tar
prospetar
pros·pe·tar
retar
re·tar
secretar
se·cre·tar
topetar
to·pe·tar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSPETAR

inspecionador
inspecionamento
inspecionar
inspeção
insperado
inspersão
inspetor
inspetorado
inspetoria
inspetório
inspiração
inspirado
inspirador
inspirar
inspirativo
inspiratório
inspirável
inspissação
inspissamento
inspissar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSPETAR

acarretar
afetar
aquietar
betar
coletar
conetar
decretar
desinquietar
encetar
etiquetar
fretar
injetar
inquietar
objetar
recetar
reinterpretar
seletar
tietar
vegetar
vetar

Sinonimele și antonimele inspetar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INSPETAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «inspetar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în inspetar

Traducerea «inspetar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSPETAR

Găsește traducerea inspetar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inspetar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inspetar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

inspetar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inspeccionar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To inspect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

inspetar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

للتفتيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

inspetar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inspetar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

inspetar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

inspetar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

inspetar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

inspetar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

inspetar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

inspetar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

inspetar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inspetar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

inspetar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

inspetar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

inspetar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

inspetar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

inspetar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inspetar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

inspetar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

inspetar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inspetar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inspetar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inspetar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inspetar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSPETAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inspetar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inspetar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inspetar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inspetar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSPETAR»

Descoperă întrebuințarea inspetar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inspetar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Quem é quem no Brasil
Nêsse período exerceu diversos comissões de confiança, entre elas a de Secretário do Subdíretar e do Ajudonte do Diretcr do Recebedoria do Distrita Federal, oficial de Gabinete do Inspetar do Alfândega do Recife e do Diretar do ...
2
Boletim
Jnspeíoria de Órgãos Locais — Inspetar-Chefe — Joel Lysis Lopes. — Tel. 48.3410. Cursos — Diretor — Dr. José Teixeira de Matos. Seção de Administração — Chefe — Pércio Gomes de Melo. — Tel. 48.2745. Portaria — Tel. 48.1282.
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1946
3
Revista do Archivo publico mineiro
nao veja Inspetar annualmente as Divisoens para ver se tem, ou não, execução as Ordens, e notar os progressos, ou retardamentos das mesmas Divisoens '2 R. A. - 34 depois de S. M. ‹›. Imperador, do poder graduar a,outros em Sargentos  ...
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1908
4
A Portuguese-English Dictionary
desespero, unconquerable despair. insAsso -sa (adj.) saltless; flat, tasteless; of masonry, dry. inspi'cilo (/.) inspection, examination; review, check-up. inspecionar (v.t.) to inspect, examine, scrutinize; to oversee. inspetar (v.l.) to inspect. inspetor  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Princípios e métodos de inspeção escolar
Em português, com a mesma raiz etimológica, encontramos o registro das palavras inspeção ou inspecção; inspecionamento ou inspeccionamento (ato de inspecionar); inspecionar (fazer inspeção a); inspetar (examinar coir muita atenção; ...
João Gualberto de Carvalho Meneses, 1977
6
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... durante os anos que precederam a guerra, estão utilmente completadas pelas notas insertas no fim do volume, notas essas extraidas do livro do Inspetar do Exército P,erre Tissler Le Procês de Itiom, prefaciado pelo General De Gaule.
7
Boletim geográfico
Quando o Inspetor tratar de inspetar qualquer partida de sacas, mandará pelo " guarda" ou pelo "moço da Inspeção", abri-las em qualquer parte que lhe parecer, e com um gancho de ferro ponteagudo fará tirar de dentro da saca aquela ...
8
Coleção das leis
... Geólogo; Inspetor de Previdência; Inspetar de Seguros; Instrutor de Bnsiino Superior- Médico; Médico Legista; Médico Nutrólogo; Médico Psiquiatra; Médico Puericuitor; Médico Sanitarista; Médico do Trabalho; Nutricionista; Paleontólogo;  ...
Brazil, 1964
9
Revista das Classes Produtoras
... de não ser similar deste". — Acórdão 24.922 — Recorrente: Inspetar da Alfândega do Rio Grande — Recorrido: Theo- dolino Monteiro da Silva — " Libera-se a apreensão quando idoneamente provada a procedência legal da mercadoria".
10
Memórias históricas do Rio de Janeiro
... e o algodão género mais forte desta província, ia apenas em pequena porção, e à fórça de ordens positivas do governo, à cidade inspetar-se. para pagar o dízimo, e dai era exportado para o Recife em jangadas, ou por terra. Naquela ...
José de Souza Azevedo Pizarro e Araújo, 1945

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inspetar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inspetar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z