Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insperado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSPERADO ÎN PORTUGHEZĂ

ins · pe · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSPERADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSPERADO


acelerado
a·ce·le·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
esperado
es·pe·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
federado
fe·de·ra·do
gerado
ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
liderado
li·de·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
recuperado
re·cu·pe·ra·do
superado
su·pe·ra·do
zerado
ze·ra·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSPERADO

inspecionador
inspecionamento
inspecionar
inspeção
inspersão
inspetar
inspetor
inspetorado
inspetoria
inspetório
inspiração
inspirado
inspirador
inspirar
inspirativo
inspiratório
inspirável
inspissação
inspissamento
inspissar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSPERADO

acerado
adulterado
aglomerado
confederado
conglomerado
cooperado
degenerado
desconsiderado
encerado
exasperado
exonerado
famigerado
inalterado
incinerado
regenerado
reiterado
remunerado
temperado
tolerado
venerado

Sinonimele și antonimele insperado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «insperado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSPERADO

Găsește traducerea insperado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile insperado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insperado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

insperado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Insperado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Inspected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

insperado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

insperado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

insperado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

insperado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

insperado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

insperado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

insperado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

insperado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

insperado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

insperado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

insperado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

insperado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

insperado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

insperado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

insperado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

insperado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

insperado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

insperado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

insperado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

insperado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

insperado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

insperado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

insperado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insperado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSPERADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insperado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insperado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insperado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre insperado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSPERADO»

Descoperă întrebuințarea insperado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insperado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... que , no mundo em todo o tempo , esta alternadamente corrigindo a superfluidade, e castigando a cobiça. Mas de donde proveyo tão insperado remedio , senão de don- C te de procedeo aquelle insperado castigo ? Deos ca£ « tiga como ...
Manoel Jose de Paiva, 1759
2
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Este successo insperado dissipou todas as nuvens que interesses ou affei- çoens particulares havião acumulado em torno de certas questoens. Assim El Rey de Napoles foi restabelecido por quem o havia expulsado, bem differentemente de ...
3
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Animou-a a seguir taó heroica, e santa reloluçaó o desengano , que Ihe inspirou hum insperado accidente acootecido a huma sua irmaa, por iflb emprendeo morrer para o mun- do no nolso Real Mosteiro de Pois- fi , aonde effectivamente  ...
Manuel de Lima, 1761
4
A mocidade enganada, desenganada, duello espiritual: onde ...
Porc m p legurar ( como lhe parecia ) o negocio da .sa'.vaçaó , tir serapre cm cala escondidos dous Sacerdoces Catholicos , cujo ministerio intentava valer-se nos instantes ultimos vid:i. E como o fim delta lhe podia íobrevir insperado^jjQi^-  ...
Manoel Conciencia, 1764
5
Pedreida. Poema heroico da liberdade portugueza
José MARTINS RUA. 31. Com negro véo , [opaco , denso, e escuro ,1 Da morte a Mãí Fragata encubrindo, Cogníta víal já por trilho obscuro .Britanos nautas ' ião proseguíndo Furacão insperado, e prematuro, Fragata a soltas' velas ...
José MARTINS RUA, 1843
6
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Inerte, ignavo — frouxo — cobarde, pusillanime — lento, tardo — languido, molle — ocioso — preguiçoso. Inesgotável, inexhaurivel, inex- hausto — inseccavel. Inesperado ou Insperado, impensado, imprevisto — inopinado, repentino, súbito.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
7
Jornal de Coimbra
... e o seu resultado ; sendo este o único meio de fazer uniforme o serviço de todos os Hospitaes Militares. Dado o insperado caso, que~qualquer Chefe (_ seja qual for a sua linha) desprese representação justa doseu súbdito, este ...
8
Deducção Chronologica E Analytica: Que Contém As Divisões ...
No Governo delRey D. Afonso VI. ûs Jesuítas sorprendidos do modo insperado , com que EIRey tomou poise do Governo, põem em campo todos os estratagemas para embaraçallo , e ar- ruina 11o. 4$}. Servem-se das profecias , e traças dó ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
9
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
(13) Com este movimento insperado , e sem querer disputar o seu apparatoso valor por mais tempo , se retirou precipitadamente Salzedo às Ilhas de S. Gabriel , deixando alli as peças encravadas, e os petrechos de guerra , para se recolher  ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
INSPECTÓR , s. m. О encarregado da inspecÍâo de alguma coisa: v. g. o inspector дач}:r:cas, e manufacturas; sobreestanie. INSPERÁDAlnÈNTE, adv. V. Inesperadamenie. Cam. Egl. 1. INSPERADO, adj. Näo esperado , subito , imprevisto.
António de Morais Silva, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSPERADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insperado în contextul următoarelor știri.
1
Video: Mago levita en su boda y acto es viral en redes
En los primeros minutos, parecía simplemente un baile coordinado, pero al acercarse el final del acto Willman hizo insperado truco de levitación. El comediante ... «crhoy.com, Sep 15»
2
PSN Kutob ( Leaderboard Top ), pagematch: , sectionmatch: 1
Iwasan ang anumang paanyaya para maiwasan ang hindi magandang mangyayari. Magiging insperado ka dahil sa pag-ibig subalit iwasan ang makipag-date. «Pilipino Star Ngayon, Iul 15»
3
El SEPLA pide que no se cambien las normas en caliente para …
Así, apunta que una medida adoptada sin consenso puede generar indirectamente otro problema de seguridad operacional insperado, aunque reconoce que ... «Lainformacion.com, Mar 15»
4
De Alexa Chung a Dakota Johnson: así se llevan las camisetas con …
No hay estilo sin factor sorpresa. Y es que, a veces, la mejor moda es la que juega a lo insperado; la que cambia de rumbo sin avisar para provocar algo en los ... «Zeleb, Mar 15»
5
Mga senior nga batan-on pa
Nangutana ko nila ngano ingon sila ana ka-insperado nga senyor? Mao diay kay gihimo nilang tamdanan, ang pagsunod sa lindog nato sa Banatnews. «Banat, Mar 15»
6
Di Ferrero fala sobre relação com filhos de Isabeli Fontana
“Foi insperado e inusitado. Estávamos em um lugar paradisíaco, de férias, em Capri, onde víamos somente o céu e o mar. Ele fez o pedido, me deu um anel e ... «Novo Conexão Penedo, Nov 14»
7
EVENTS: Dia de los Muertos events around the Inland region
There will be mariachi music provided by Mariachi Nuevo Amanecer, Sabe Norteno and Insperado, various food vendors, a community altar, face painting, ... «Press-Enterprise, Oct 14»
8
Habrá secuela de 'Trainspotting' veinte años después de su estreno
Trainspotting no solo se transformó en un insperado éxito en taquilla, también impulsó la carrera de sus protagonistas, en especial de un jovencísimo Ewan ... «Vavel.com, Oct 14»
9
Resident Evil 7 y su insperado rival rompedor: ¿quién gana?
¿Es The Evil Within el Resident Evil 7 que los fans de la serie aguardaban con ganas? No puedo evitar realizarme esta pregunta, y reenviártela a ti, querido ... «Softonic ES, Oct 14»
10
De los 4 Fantásticos, a Batman y Robin
La maniobra que cambia el guión en el área. El remate insperado. Higuaín es el estilete. Punzón agudo que clava su punta con frialdad en el corazón del rival. «Mundo Deportivo, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insperado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/insperado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z