Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inspetor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSPETOR ÎN PORTUGHEZĂ

ins · pe · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSPETOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSPETOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inspetor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
inspetor

Detectivul de poliție

Investigador de polícia

Detectivul de poliție sau inspectorul de poliție este ofițerul de poliție responsabil cu investigațiile pe teren, pentru a descoperi indicii privind autoritatea și materialitatea acțiunilor infracționale. Investigatorul de poliție ridică dovezi și le aduce la ancheta poliției. Este o instituție privată de poliție de carieră care deține funcții de poliție judiciară, având în vedere că astfel de poziții acționează în momentul investigării cazului în care a avut loc deja infracțiunea. Ancheta de teren face parte din Investigația polițienească, activitatea finală a poliției judiciare. De asemenea, investigatorul de poliție îndeplinește și alte atribuții ale poliției judiciare, cum ar fi: efectuarea de arestări, căutări, lucrul la informații polițienești, transmiterea citațiilor etc. Folosit de cea mai mare parte a Poliției civile, numele "Investigator de poliție" este înlocuit în unele state cu numele Inspector de poliție, detectiv de poliție și ofițer de poliție. Investigador de Polícia ou Inspetor de Polícia é o policial responsável pelas investigações de campo, no intuito de descobrir indícios de autoria e materialidade de ações delituosas. O Investigador de Polícia levanta provas, e as traz aos autos do inquérito policial. É uma carreira privativa instituições policiais que detenham atribuições de polícia judiciária, tendo em vista que tal cargo atua investigando quando o crime já ocorreu. A investigação de campo, faz parte da Investigação Policial, atividade-fim das polícias judiciárias. O Investigador de polícia realiza, ainda, outras atribuições da polícia judiciária, tais como: efetuar prisões, buscas, trabalhar na inteligência policial, entregar intimações, etc. Utilizado pela maioria das Polícias Civis, o nome "Investigador de Polícia" é substituído em alguns estados pela denominação Inspetor de Polícia, Detetive de Polícia, e ainda Agente de Polícia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inspetor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSPETOR


coletor
co·le·tor
corretor
cor·re·tor
defletor
de·fle·tor
detetor
de·te·tor
diretor
di·re·tor
excretor
ex·cre·tor
injetor
in·je·tor
pretor
pre·tor
projetor
pro·je·tor
prospetor
pros·pe·tor
protetor
pro·te·tor
refletor
re·fle·tor
retor
re·tor
retroprojetor
re·tro·pro·je·tor
secretor
se·cre·tor
seletor
se·le·tor
setor
se·tor
subinspetor
su·bins·pe·tor
vetor
ve·tor
vice-diretor
vi·ce·di·re·tor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSPETOR

inspecionador
inspecionamento
inspecionar
inspeção
insperado
inspersão
inspetar
inspetorado
inspetoria
inspetório
inspiração
inspirado
inspirador
inspirar
inspirativo
inspiratório
inspirável
inspissação
inspissamento
inspissar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSPETOR

bissetor
codiretor
comprotetor
conetor
convetor
efetor
ejetor
eretor
genufletor
intercetor
objetor
preletor
propretor
quadrivetor
recetor
recoletor
sobrejetor
subdiretor
transcetor
trissetor

Sinonimele și antonimele inspetor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INSPETOR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «inspetor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în inspetor

Traducerea «inspetor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSPETOR

Găsește traducerea inspetor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inspetor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inspetor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

检查员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la Universidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

inspector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

इंस्पेक्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مفتش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

инспектор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inspetor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পরিদর্শক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

inspecteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

inspektor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Inspektor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

インスペクター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

검사관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

inspector
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

viên thanh tra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இன்ஸ்பெக்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

निरीक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

müfettiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ispettore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

inspektor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

інспектор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

inspector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επιθεωρητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inspekteur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inspektör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inspektør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inspetor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSPETOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inspetor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inspetor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inspetor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inspetor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSPETOR»

Descoperă întrebuințarea inspetor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inspetor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A educação e a ilusão liberal: origens do ensino público ...
Cada distrito escolar, compreendendo vários municípios, possuía um inspetor escolar responsável pela regularidade do funcionamento das escolas em sua circunscrição. Medida reclamada, desde os pareceres de Rui Barbosa em 1883,  ...
Casemiro dos Reis Filho, 1995
2
Os mistérios da maçonaria - Vol. 1
Eles, então, passam à estação do Inspetor Sênior na porta Oeste, que é o assento do Diretor Sênior, e dá quatro batidas, como antes, no pedestal que está em frente ao Inspetor Sênior. Inspetor Sênior: – Quem vem aqui? Condutor: – Dois ...
William Morgan
3
O teu rosto será o último
O inspetor perguntoulhe: “Confirma que apanhou, nesse mesmodia,na estação ferroviária do Fundão, o comboio das dezoito e vinte e oito com destino a Lisboa, SantaApolónia?” Duarte respondeu: “Sim.” O inspetor perguntou: “Confirmaque ...
João Ricardo Pedro, 2013
4
A Teia de Aranha
O inspetor olhou para ela atentamente. – E não houve nenhum problema desde que veio para cá viver? – perguntou ele. Antes que Clarissa pudesse responder, SirRowlandinterpôs: – O que quer dizer exatamente com problema,inspetor?
Agatha Christie, 2012
5
Policiamento moderno
Comissário Comissário Delegado Comissário Assistente Comandante ou Superintendente Chefe* Superintendente Chefe Superintendente Inspetor Chefe Inspetor Sargento de 1* classe Sargento de 21 classe Sargento de 1a classe ( posto ...
Michael H. Tonry, 2003
6
Igreja e educação feminina, 1859-1919: uma face do ...
como todos os princípios que a humanidade, em sua marcha progressiva, vai ultrapassando".22 A atitude do inspetor de Itu não era uma idiossincrasia pessoal, mas um gesto político enquadrado na política geral do Império. Em 17 de março ...
Ivan Aparecido Manoel, 1996
7
Teste e Análise de Software: Processos, Princípios e Técnicas
Classe Slot Slot() modificador bind() modificador unbind() modificador isBound() inspetor Classe ModelDB ModelDB() modificador getModel() inspetor findModel( ) inspetor Classe Model Model() modificador selectModel() modificador ...
Mauro Pezzè, Michal Young
8
O Menino Nicolau
«O senhor Inspetor está na escola», dissenos ela, «conto convosco para serem ajuizados e causarem uma boa impressão.» Nós prometemos que iríamos portarnos bem, aliás a professora não tem motivos para se preocupar, somosquase ...
SEMPÉ- GOSCINNY, 2012
9
Adobe Dreamweaver CS3 Classroom in a Book
Utilize a paleta de propriedades Embora o inspetor de propriedades do Dreamweaver seja, essencialmente, um painel como outros, ele merece uma menção especial pela sua flexibilidade e posição central no fluxo de trabalho do Web ...
Adobe Creative Team
10
Repertório das ordens do dia dadas ao exercito portuguez ...
dor Fiscal, que o representará ao General em Chefe, Va- fim dè mandar ao Inspetor Geral da Arma a que o Corpo pertencer, que passe ao Regimento, levando comsigo o Inspector de Revistas, e regule o que achar defeituoso; dando logo ...
João Crisostomo do COUTO E MELO, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSPETOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inspetor în contextul următoarelor știri.
1
Inspetor da PRF morre e policial militar é baleado após briga em bar
Um inspetor da Polícia Rodoviária Federal (PRF), de 41 anos, morreu e um policial militar de 33 anos foi baleado durante confusão e troca de tiros em um bar ... «Globo.com, Oct 15»
2
Dois polícias e um inspetor de automóveis detidos por corrupção e …
O inspetor, por seu lado, "facilitava nas inspeções", também a troco de quantias monetárias "pagas por fora" pelos condutores das viaturas inspecionadas. «Jornal de Notícias, Oct 15»
3
Inspetor penitenciário é preso suspeito de matar jovem em festa no RJ
Policiais da Divisão de Homicídios da Baixada Fluminense (DHBF) prenderam na segunda-feira (28) um inspetor penitenciário acusado de homicídio ... «Globo.com, Sep 15»
4
Falso inspetor volta ao crime
A Polícia Judiciária de Leiria voltou a deter o jovem que já tinha sido preso em maio por se fazer passar por inspetor policial e das finanças ou funcionário da ... «Correio da Manhã, Sep 15»
5
Inspetor do SEF aguarda decisão judicial por indício de auxílio à …
SEF diz ser ser falso que o inspetor tenha sido "encontrado a manter relações sexuais, seja com quem for, nas instalações do SEF onde prestava serviço". «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
6
CE: Justiça suspende Concurso para delegado e inspetor
O concurso da Polícia Civil do Ceará para delegado de 1ª Classe e inspetor de 1ª Classe foi suspenso pelo desembargador Francisco Sales Neto, até que ... «Blog Eu Vou Passar, Aug 15»
7
Cena horrível', diz inspetor após analisar casa com corpos de pai e …
“Fomos até o local, e lá constatamos uma cena horrível”, disse o inspetor da Polícia Civil Josemar Raimundo Bandeira. Logo após a ida da polícia até a casa, ... «Alagoas 24 Horas, Iul 15»
8
PF prende ex-inspetor do CREA-PI por suspeita de participação em …
A Polícia Federal, em parceria com a Controladoria Geral da União (CGU), deflagrou nesta quinta-feira (7) a Operação Paradise e cumpriu 23 mandados de ... «Cidadeverde.com, Mai 15»
9
Detido jovem que se fazia passar por inspetor e magistrado
A PJ de Leiria anunciou a detenção de um jovem de 29 anos que se fazia passar por inspetor e magistrado. Lesou dezenas de vítimas "em milhares de euros" ... «Jornal de Notícias, Mai 15»
10
Justiça portuguesa condena inspetor do caso Madeleine por …
O ex-inspetor da polícia portuguesa, encarregado da investigação para esclarecer o desaparecimento da menina inglesa Madeleine McCann, foi condenado a ... «Globo.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inspetor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inspetor>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z