Înțelesul "islame" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ISLAME ÎN PORTUGHEZĂ

is · la · me

CE ÎNSEAMNĂ ISLAME ÎN PORTUGHEZĂ?

islam

Islão

Islamul, Islamul sau Islamul este o religie monahismală abrahamică articulată de Coran, un text considerat de urmașii săi drept cuvântul literal al lui Dumnezeu și de învățăturile normative și exemplele lui Mohamed, considerate de credincioși ca fiind ultimul profet al lui Dumnezeu. Un adept al Islamului este numit musulman. Musulmanii cred că Dumnezeu este unic și incomparabil, iar scopul existenței este acela de al adora pe El. Ei cred, de asemenea, că Islamul este versiunea completă și universală a unei credințe primordiale care a fost descoperită în multe timpuri și locuri anterioare, inclusiv prin intermediul lui Avraam, Moise și Isus, pe care ei îl consideră profeți. Adepții Islamului susțin că mesajele și revelațiile anterioare au fost parțial modificate sau corupte de-a lungul timpului, dar privesc Coranul ca o versiune nealterată a revelației finale a lui Dumnezeu.

Islamismo, Islão ou islã , é uma religião abraâmica monoteísta articulada pelo Alcorão, um texto considerado pelos seus seguidores como a palavra literal de Deus, e pelos ensinamentos e exemplos normativos de Maomé, considerado pelos fiéis como o último profeta de Deus. Um adepto do islamismo é chamado de muçulmano. Os muçulmanos acreditam que Deus é único e incomparável e o propósito da existência é adorá-Lo. Eles também acreditam que o islã é a versão completa e universal de uma fé primordial que foi revelada em muitas épocas e lugares anteriores, incluindo por meio de Abraão, Moisés e Jesus, que eles consideram profetas. Os seguidores do islão afirmam que as mensagens e revelações anteriores foram parcialmente alteradas ou corrompidas ao longo do tempo, mas consideram o Alcorão como uma versão inalterada da revelação final de Deus.

TRADUCEREA ISLAME

Găsește traducerea islame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile islame din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «islame» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 伊斯兰教
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Islame
• Traducător din Portugheză - Engleză: Islam
• Traducător din Portugheză - Hindi: इसलाम
• Traducător din Portugheză - Arabă: الإسلام
• Traducător din Portugheză - Rusă: ислам
• Portugheză: islame
• Traducător din Portugheză - Bengali: ইসলাম
• Traducător din Portugheză - Franceză: Islam
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Islam
• Traducător din Portugheză - Germană: Islam
• Traducător din Portugheză - Japoneză: イスラム教
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 이슬람교
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Islam
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Hồi giáo
• Traducător din Portugheză - Tamilă: இஸ்லாமியம்
• Traducător din Portugheză - Marathi: इस्लाम
• Traducător din Portugheză - Turcă: İslamiyet
• Traducător din Portugheză - Italiană: Islam
• Traducător din Portugheză - Poloneză: islam
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: іслам
• Traducător din Portugheză - Română: islam
• Traducător din Portugheză - Greacă: Ισλάμ
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Islam
• Traducător din Portugheză - Suedeză: islam
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Islam

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISLAME»

Descoperă întrebuințarea islame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu islame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Культ святых в исламе

В книге рассматриваются основы исламского культа святых, возникшего на основе традиционных доисламских верований.

В.Н. Басилов, 2013

Religion und Kultur im albanischsprachigen Südosteuropa

Bashkim Bajraktari, Deklaratë për median në lidhje me ngjarjen e dates 10.01. 2006 të rrëzimit të simbolit fetar në Zefjan të Bushatit Shkodër, in: Udha Islame, January 2006, 1 . Bashkim Bajraktari, Komunikatë e Myftinisë Shkodër mbi ...

Oliver Jens Schmitt, 2010

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

Também pode designar a terra muçulmana, o mundo islâmico, e nesta acepção é grafado com inicial maiúscula e tem as variantes Islame e Islão. ♢ A capital espiritual do ISLÃ, Meca, fica na Arábia Saudita. (FSP) ♢ Quem sabe quantos ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

Um rio chamado Atlântico: A África no Brasil e o Brasil na ...

Na história daexpansão militardo islame há muitos episódios deimposição da exclusividade da fé pela espada, masesses episódios, apesar de numerosos, nãosãoa regra.A regra foi que se instalasseum governo em mãos muçulmanas e  ...

Alberto da Costa e Silva, 2014

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

ISLAME - ISLÃ - ISLÃO - ISLIM ISLÃO, s. m. "Religião dos maometanos. Conjunto dos países muçulmanos" CDF. ISLAME, ISLÃ, s. m., var. G. Viana, seg. NSC e VOC. ISlaMISMO, s. m. "Religião muçulmana. Os muçulmanos" CDF. IslAmitA ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Bazat e etikës islame - Ahlaku

V. Etika. islame,. ilm'ul-kelami,. fikhu. dhe. diturite. e. tjera. Pergjithesisht etika ben pjese ne grupm e ditunve te filozofise. Gjate krijimit te identitetit te vet e ne varesi nga kendi 1 veshtrimit 1 hulumtuesit, etika cau, zgjeroi dhe ndertoi edhe rruget ...

Nexhat Ibrahimi, 2005

Historia das grandes religiões

INFLUÊNCIA RECÍPROCA HINDU-MUÇULMANA Podemos agora considerar rapidamente o que aconteceu ao hinduísmo em luta com o Islame. No manto multicolorido do hinduísmo, encontram-se fios de islamismo tecidos no meio do ...

Edward Jabra Jurji, 1956

Comentário

massas porque ia ao encontro da imagem secular do judeu desprezado pelo Islame. Depois da proclamação do Estado de Israel, o ódio achou onde se nutrir mais solidamente, nos campos de refugiados: mas se do lado judeu muito pouco  ...

Enciclopédia Barsa

Islame e Cruzadas, Turcos e Khmers, T'ang e Sung. Êste período é caracterizado , na Ásia Anterior e na índia, pelas consequências do aparecimento do Islame, enquanto tanto a Ásia de Sudeste como a China vêem o pleno desabrochar das  ...

História económica de Portugal: uma perspectiva global

CAPÍTULO II OS PRIMÓRDIOS DA SOCIEDADE NACIONAL PORTUGUESA ( séculos vm a xiii) Entre os séculos vm e xv, duas civilizações - o Islame e a Cristandade Ocidental - lutaram pelo controlo da Península Ibérica. Portugal começou a ...

Eugénia Mata, Nuno Valério, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISLAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul islame în contextul următoarelor știri.

Strelec z Tennessee vraj pred útokom písal o islame

Strelec z Tennessee vraj pred útokom písal o islame. #USA #streľba #Tennessee. SITA, ČTK | 17.07.2015 08:50. „Život je krátky a horký“ a moslimovia by nemali ... «Pravda.sk, Iul 15»

Šok pre moslimov: Rakúsko schválilo zákon o islame z roku 1912

Rakúsky parlament schválil vo štvrtok vo Viedni väčšinou hlasov poslancov koaličných strán novelu zákona o islame z roku 1912, ktorá v budúcnosti komplexne ... «Pluska.sk, Feb 15»

Rakúsky parlament schválil sporný zákon o islame

Novoprijatý Zákon o islame má nahradiť normu pochádzajúcu z roku 1912, ktorej pôvodným cieľom bolo zaručiť práva moslimských obyvateľov Bosny a ... «Webnoviny.sk, Feb 15»

V Kodani sa počas diskusie o islame strieľalo

Pri streľbe zahynul jeden civilista a traja policajti utrpeli zranenia. Cieľom útoku mal byť karikaturista Vilks. KODAŇ. Streľba v kaviarni v dánskej Kodani, pri ktorej ... «SME.sk, Feb 15»

Študujte islam, odkázal Chameneí mladým na Západe

Mladí ľudia v Európe a v USA by podľa neho mali „študovať a skúmať podnety, ktoré sú za rozšíreným napádaním obrazu o islame“.„Nedovoľte im pokrytecky ... «Pravda.sk, Ian 15»

1000 rán bičom a 10 rokov väzenia za hanobenie islamu. Svet volá …

Dokonca mu hrozil aj trest smrti a okrem toho má doživotný zákaz vycestovania z krajiny a musí „naveky mlčať o islame.“ A k tomu pokuta vo výške približne 200 ... «Aktuality.sk, Ian 15»

Vo Francúzsku vyšla kontroverzná kniha o islame: Má podnecovať …

Kniha vychádza v citlivom čase, kedy vo Francúzsku prebieha ostrá diskusia o islame a národnej identite. Šéfredaktor novín Libération Laurent Joffrin, ... «Topky, Ian 15»

Zeman nahneval Arabov za výroky o islame. Tí chystajú odvetu

Zeman nahneval Arabov za výroky o islame. Tí chystajú odvetu. Českému prezidentovi hrozia sankcie. V Prahe sa navyše obávajú, že sa spor s najmocnejšou ... «HNonline.sk, Iun 14»

Zlé veci v islame? Áno, asi tak, ako aj v Starom zákone

Nebezpečné sú vybrané moslimské oblasti, nie celé krajiny. Nemám problém cestovať, stačí používať rozum, tvrdí v otvorenom rozhovore pre SME.sk brušná ... «SME.sk, Apr 13»

Ivo Samson: Ako by sa nemalo klamať o islame

Od ostatnej prezentácie (ne)vedomostí o islame, ktorými disponuje náš popredný analytik, ubehlo už niekoľko dní, nikdy však nie je neskoro pripomenúť si to, ... «SME.sk, Apr 13»