Înțelesul "islã" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ISLÃ ÎN PORTUGHEZĂ

is · lã

CE ÎNSEAMNĂ ISLÃ ÎN PORTUGHEZĂ?

islam

Islão

Islamul, Islamul sau Islamul este o religie monahismală abrahamică articulată de Coran, un text considerat de urmașii săi drept cuvântul literal al lui Dumnezeu și de învățăturile normative și exemplele lui Mohamed, considerate de credincioși ca fiind ultimul profet al lui Dumnezeu. Un adept al Islamului este numit musulman. Musulmanii cred că Dumnezeu este unic și incomparabil, iar scopul existenței este acela de al adora pe El. Ei cred, de asemenea, că Islamul este versiunea completă și universală a unei credințe primordiale care a fost descoperită în multe timpuri și locuri anterioare, inclusiv prin intermediul lui Avraam, Moise și Isus, pe care ei îl consideră profeți. Adepții Islamului susțin că mesajele și revelațiile anterioare au fost parțial modificate sau corupte de-a lungul timpului, dar privesc Coranul ca o versiune nealterată a revelației finale a lui Dumnezeu.

Islamismo, Islão ou islã , é uma religião abraâmica monoteísta articulada pelo Alcorão, um texto considerado pelos seus seguidores como a palavra literal de Deus, e pelos ensinamentos e exemplos normativos de Maomé, considerado pelos fiéis como o último profeta de Deus. Um adepto do islamismo é chamado de muçulmano. Os muçulmanos acreditam que Deus é único e incomparável e o propósito da existência é adorá-Lo. Eles também acreditam que o islã é a versão completa e universal de uma fé primordial que foi revelada em muitas épocas e lugares anteriores, incluindo por meio de Abraão, Moisés e Jesus, que eles consideram profetas. Os seguidores do islão afirmam que as mensagens e revelações anteriores foram parcialmente alteradas ou corrompidas ao longo do tempo, mas consideram o Alcorão como uma versão inalterada da revelação final de Deus.

TRADUCEREA ISLÃ

Găsește traducerea islã în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile islã din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «islã» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 伊斯兰教
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Islámico
• Traducător din Portugheză - Engleză: Islam
• Traducător din Portugheză - Hindi: इसलाम
• Traducător din Portugheză - Arabă: الإسلام
• Traducător din Portugheză - Rusă: ислам
• Portugheză: islã
• Traducător din Portugheză - Bengali: ইসলাম
• Traducător din Portugheză - Franceză: Islam
• Traducător din Portugheză - Malaeză: Islam
• Traducător din Portugheză - Germană: Islam
• Traducător din Portugheză - Japoneză: イスラム教
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 이슬람교
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Islam
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Hồi giáo
• Traducător din Portugheză - Tamilă: இஸ்லாமியம்
• Traducător din Portugheză - Marathi: इस्लाम
• Traducător din Portugheză - Turcă: İslamiyet
• Traducător din Portugheză - Italiană: Islam
• Traducător din Portugheză - Poloneză: islam
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: іслам
• Traducător din Portugheză - Română: islam
• Traducător din Portugheză - Greacă: Ισλάμ
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Islam
• Traducător din Portugheză - Suedeză: islam
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Islam

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISLû

Descoperă întrebuințarea islã în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu islã și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Observando o Islã: o desenvolvimento religioso no Marrocos e ...

Analisa comparativamente as formas divergentes do islamismo no Marrocos e na Indonésia. Estabelece observações teóricas relativas ao papel social da religião, para melhor compreender o fenômeno religioso nos dias atuais.

Clifford Geertz, 2004

O que é o Islã?: perguntas e respostas

O que é o Islã? Alá é um outro Deus? O que é um aiatolá? O Islã oprime as mulheres? O que a meia-lua tem a ver com o Islã? Essas e muitas outras perguntas são respondidas neste livro por uma especialista em islamismo.

Melanie Miehl, 2005

O maior perigo do Islã: não conhecê-lo

São perguntas como essas, fundamentais para entender o mundo em que vivemos, que José Tadeu Arantes aborda neste livro, que se encerra com um capítulo sobre o islamismo no Brasil.

José Tadeu Arantes, 2005

A Crise do Islã

Analisa a relação milenar entre religião e política no mundo islâmico.

Bernard Lewis, 2004

Caminhos do Islã

Com isso, o poeta e tradutor Marco Lucchesi empenhou-se em organizar um volume voltado para uma profunda compreensão do Islã, capaz de oferecer ao leitor uma perspectiva abrangente dos muitos e diferentes aspectos religiosos, históricos ...

Marco Lucchesi, Marco Lucchesi, 2012

Sexualidade feminina: história, cultura, família, ...

O Islã, que corresponde ao conjunto de povos que professam o islamismo, engloba alguns países da Ásia e da África. O islamismo nasce com o profeta Maomé (570-632) e constitui, ao lado do judaísmo e do cristianismo, uma das três ...

Ana Maria Ramos Seixas, 1998

O Islã

Comenta os avanços científicos e a tradição cultural e discute os conflitos atuais. Alerta para a compreensão do Islã a fim de evitar generalizações indevidas e preconceitos.

Paulo Daniel Farah, 2001

Técnica e Criação: O Caminho do Conhecimento na Modernidade ...

ISLÃ. Para a tradição muçulmana, como para os cristãos e os judeus, o verdadeiro homem, ou a verdadeira humanidade do homem, se encontra referenciado a um Outro que não é ele, que está além dele, mas que lhe é totalmente, ...

Antonio José da Silveira

Para compreender o Islã: originalidade e universalidade da ...

Grande estudioso das religiões orientais e defensor da 'filosofia perene', o metafísico Frithjof Schuon (1907-1998) fez este livro dirigido a leitores ocidentais, com precisão conceitual e beleza literária.

Frithjof Schuon, 2006

Passagens: ensaios entre teologia e filosofia

Uma delas, muito importante para a sensibilidade dos muçulmanos, é designá- los como "maometanos". Esta designação trai uma identificação tácita entre o lugar de Jesus Cristo na revelação cristã e o lugar do Profeta do Islã na revelação ...

Roberto Bartholo, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISLû

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul islã în contextul următoarelor știri.

O Islã é anticultural

O Irã vai boicotar a Feira de Livros de Frankfurt, a maior do mundo, porque o escritor britânico Salman Rushdie, autor de "Versos Satânicos", foi convidado ... «O Antagonista, Oct 15»

Putin elogia o Islã ao inaugurar Grande Mesquita de Moscou

O presidente russo, Vladimir Putin, destacou nesta quarta-feira as virtudes humanistas do Islã durante a inauguração da Grande Mesquita de Moscou, uma das ... «Globo.com, Sep 15»

Autoridades religiosas dizem que filme 'Muhammad' ofende o Islã

"É um filme pagão e uma obra hostil ao Islã", afirmou o mufti em uma declaração publicada pelo jornal "Al Hayat". Segundo o líder religioso, exibir o filme, ... «Globo.com, Sep 15»

Filme iraniano sobre Maomé quer mudar a imagem violenta do islã

"Nos últimos anos, uma leitura equivocada do islã no mundo ocidental originou uma imagem violenta deste que não tem nenhuma relação com sua verdadeira ... «Diário Catarinense, Aug 15»

São encontrados fragmentos do Corão quase tão velhos quanto o Islã

Tendo isso em vista, o papiro pode ter sido escrito entre 568 e 645 d.C., data próxima da criação do Islã. Talvez o autor do papiro pudesse até ter conhecido o ... «Galileu, Iul 15»

Aumenta número de brasileiros convertidos ao Islã

Aumenta número de brasileiros convertidos ao Islã. A religião está se estruturando nas periferias, crescendo nos centros e se misturando com outras culturas. «Estado de Minas, Mai 15»

Papa Francisco pede que bispos dialoguem com o Islã

O papa Francisco afirmou nesta segunda-feira (27) que é necessário "favorecer o diálogo interreligioso, principalmente com o Islã". "É preciso favorecer o ... «Último Segundo - iG, Apr 15»

Áustria aprova lei sobre Islã que proíbe financiamento estrangeiro

O ministro da Integração, Sebastian Kurz, considera que a nova lei vai promover um "Islã de caráter europeu". "Esta lei é um passo muito importante para que o ... «veja.com, Feb 15»

Obama: “Os Estados Unidos não estão em guerra com o Islã”

“Nunca devemos aceitar a premissa de que a América e o Ocidente estão em guerra com o islã, porque é mentira”, disse o presidente, praticamente ecoando o ... «EL PAÍS Brasil, Feb 15»

Manifestação contra Islã reúne 17 mil pessoas em Dresden, na …

Dezessete mil manifestantes contrários ao islã reuniram-se na tarde deste domingo (25) em Dresden, leste da Alemanha, na primeira concentração do ... «Globo.com, Ian 15»