Descarcă aplicația
educalingo
ituá

Înțelesul "ituá" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ITUÁ ÎN PORTUGHEZĂ

i · tu · á


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ITUÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ITUÁ

atuá · miratuá · patuá · pituá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ITUÁ

itororó · itó · itral · itriotantalita · itrol · itu · ituaçuense · ituberaense · ituetense · ituiana · ituituí · ituí · itumbiarense · itupava · itupeba · itupeva · itupiranguense · ituporanguense · ituramense · ituveravense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ITUÁ

aguá · aiapuá · arapuá · biguá · caraguá · catiguá · curuá · fuá · jaraguá · jauá · juá · mafuá · marruá · surucuá · taguá · tamanduá · tanguá · tauá · uauá · xuá

Sinonimele și antonimele ituá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ituá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ITUÁ

Găsește traducerea ituá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ituá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ituá» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ITUA
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ituá
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ituá
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Itua
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Itua
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

МСЭа
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ituá
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Itua
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ITUA
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Itua
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ITUA
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Itua
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Itua
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Itua
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Itua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Itua
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Itua
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Itua
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Itua
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Itua
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

МСЕа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Itua
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Itua
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Itua
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Itua
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Itua
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ituá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ITUÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ituá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ituá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ituá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ITUÁ»

Descoperă întrebuințarea ituá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ituá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Livro Dos Alimentos
Ituá-mirim. Designação comum a duas plantas da família das gnetáceas, encontradas na Amazónia. Uma delas (Gnetum thoa) produz frutos contendo semente comestível depois de assada. A casca desses frutos é recoberta por uma ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
2
Grande enciclopédia da Amazônia
ITUÁ — Cipó da família das Gnetáceas (Gne- tum nodiflorum Brougn). Encontrado em toda a Amazonia nas margens baixas dos rios. ITUÁ-AÇU — Cipó grande da família das Gnetáceas (Gnetum urens Blume). É encontrado nas margens ...
Carlos Roque, 1968
3
O Município de Breves (1738-1910): monographia organisada ...
Ipé verdadeiro: Macrolobium hymenacoides (Legum. Coesalp.) Ituá-assú: Gnetum spec. ( Gnetaceas). Ituá-miry: Gnetum paraense Hub. (?) (Gnetaceas ). Ituá preto: Gnetum oblongifolium Hub. (Gnetaceas ). Juquiry: Drepanocarpus ferox Mart ...
Theodoro Braga, 1911
4
Boletim
... ou brancas, cujos festões sobem a grande altura nas arvores, muitas malpighiaceas de flôres amarellas, o ituá (Gnetum nodiflorum Brougn.) e diversos Strychnos, dos quaes um communissimo no curso superior; quanto mais se sóbe o rio, ...
Museu Paraense Emílio Goeldi, 1913
5
Monarchia Lusytana: Que contem a historia dos primeiros 23. ...
:Í a ~ (K sidé/criz pci 'Ué/Írzimso/iz'ituá'incm Mini/¡rumfgïprouisoremmc a'i/ posirionem *vii/ein, a5 tommendah/em, noi¡ IzbsqIIe/peeia/i grafía 'miraéililer " dim-111i!. Sanè ¡¡z/per in ¡zo/[rá genera/i Capitulo 'L'ENEÏAÓÍ/Ü Coaóéas Iza/kr de ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1650
6
Obra do anio da guarda: segunda parte
E chegando afane» Virg;ra sCapua,exî- cuco« о que lhe fora mandado pollo A i] o-, mandado caua ao redor dos muros de Capua , ate queden веип o cizojro d<» fanco corpo de Sao Prifco; Änomefmo luga* Irte edi- fieou Ituá ígneja^Jf ...
Antonio Vasconcellos ((S.I.)), Antonio de (S.I.) Vasconcellos, Pedro Crasbeeck, 1622
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Viagem. Livro em quese descreve umaviagem. Roteiro. (Lat. itinerarius) * *Itrol*, m.Medicamento contra ablennorrhagia. *Itu*, m. Omesmo que pauferro. * *Ituá*, m.Planta brasileira, de fibras têxteis. * *Itupava*, f. Bras. O mesmo que cachoeira.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Gazeta de Lisboa
... te m ti d o .ituá» . prom'pj» □Cao, delxaodo cunfideravel lucr» , efpccialmcnte os Cf yflaes da Bohemia , cujo ufo 1 ravïo 01 Per/«; e em confequencia de tío feliz enfaio, ferio cada vea msioret remeflai das nudas ...
9
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
N.« 8. Cipós. Timbótitica. Guambó. Cururutimbó. Cipó-puitanga. Ituá. Cipó- fructifero. N.« 9. Plantas aquaticas. Aninga. Auapé: a sua folha de extraordinaria grandeza. Piri: especie de canna dagua. Masquem poderá com uma pequena ...
10
Boletim de Ministerio da Agricultura
("ituá") é frequente nas beiras alagadas, nos primeiros quilómetros acima de Lindóia. Não vi a espécie característica do rio Negro, G. paniculatum Spr. ex Bth. cyperaceae : Abundantes na beira alagada como na "terra firme", inclusive na ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1944
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ituá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/itua>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO