Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jasmim-manga" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JASMIM-MANGA ÎN PORTUGHEZĂ

jas · mim · man · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JASMIM-MANGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JASMIM-MANGA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jasmim-manga» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
jasmim-manga

Jasmina mango

Jasmim-manga

Jasmine-mango este o plantă din genul Plumeria. De asemenea, cunoscut sub numele de Frangipani. Jasmim-manga é uma planta do gênero Plumeria. Também conhecida como Frangipani.

Apasă pentru a vedea definiția originală «jasmim-manga» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASMIM-MANGA


anga
an·ga
banga
ban·ga
charanga
cha·ran·ga
fanga
fan·ga
franga
fran·ga
galanga
ga·lan·ga
ganga
gan·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
mamanga
ma·man·ga
manga
man·ga
meia-manga
mei·a·man·ga
nanga
nan·ga
panga
pan·ga
piranga
pi·ran·ga
pitanga
pi·tan·ga
quicuamanga
qui·cu·a·man·ga
quimanga
qui·man·ga
quiquamanga
qui·qua·man·ga
sanga
san·ga
tanga
tan·ga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JASMIM-MANGA

jarundar
jarundo
jaruvá
jasmim
jasmim-da-terra
jasmináceas
jasmináceo
jasmineiro
jasmíneas
jasmíneo
jaspe
jaspe-negro
jaspe-sanguíneo
jaspeado
jaspeador
jaspeadura
jaspear
Jaspers
jaspídeo
jaspoide

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASMIM-MANGA

baranga
camutanga
cananga
canga
caranga
changa
ibipitanga
ibirapitanga
itapitanga
janga
maranga
matanga
miçanga
moranga
mubanga
muganga
poranga
sapiranga
suranga
zanga

Sinonimele și antonimele jasmim-manga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jasmim-manga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JASMIM-MANGA

Găsește traducerea jasmim-manga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile jasmim-manga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jasmim-manga» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

茉莉套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jasmín-manga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Jasmine mango
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जैस्मीन आम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الياسمين كم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

жасмин рукав
278 milioane de vorbitori

Portugheză

jasmim-manga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জুঁই হাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

manchon jasmin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

melati lengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Jasmin Hülse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジャスミンスリーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

재스민 망고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

jasmine kantong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hoa nhài tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மல்லிகை ஸ்லீவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जाई बाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yasemin kol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

manica gelsomino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tuleja jaśmin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

жасмин рукав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

manșon de iasomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γιασεμί μανίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Jasmine mango
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jasmin hylsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jasmin ermet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jasmim-manga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASMIM-MANGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jasmim-manga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jasmim-manga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jasmim-manga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jasmim-manga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASMIM-MANGA»

Descoperă întrebuințarea jasmim-manga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jasmim-manga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
JASMIM-MANGA. —. Plumeria. (Apocynaceae). Nomes diversos e variedades: Jasmim-de-caiena, Pau-de-leite, Lírio-do- vale, Frangipani, Suches, Carhuci- suche, Flor del Toro, Caracucha, Amapo- la, Tamaíba, Aleli-cimarron, Flor de Ia cruz, ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
2
Medicina popular do Centro-Oeste
W. Bariani Ortêncio. Jasmim-de-cachorro - A bosta de cachorro, quando branca, tem fins medicinais. Outro nome: jasmim-do-campo. Jasmim-do-campo - Jasmim -de-cachorro. Jasmim-manga - Agoniada. Jatobazeiro - Arvore de grande porte,  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
3
Diáspora africana
Arvore da família das apocináceas, também conhecida como jasmim-manga. Na tradição brasileira dos orixás, é planta de Oxóssi. JANETH dos Santos Arcain ( 1970 -).Jogadora brasileira de basquete nascida em Ca- rapicuíba, SP.
Nei Lopes, 2004
4
Da Planta ao Jardim: um guia fundamental para jardineiros ...
... quando arrancadas liberam substância leitosa Folhas compostas de doisfolíolos, que dão a aparência de uma folha dividida ao meio Observações Floresce no verão e após a queda das flores formam um belo tapete azul Jasmim-manga ...
ASSUCENA TUPIASSU
5
O Poder do Jardim
Lagartas trabalhando Meu jasmim-manga adquiriu um noVo colorido. Olhei os tons incríveis, mal-entendendo. Era uma mistura de pretos com amarelos e manchas Vermelhas. E, surpresa: as cores se moViam. Foi quando dei por mim que ...
Roberto Araújo, 2011
6
Venenosas: plantas que matam também curam
... 160, 179, 193 jacinto-das-matas, 160, 193 jarro, 64, 111 jasmim, 67, 115 jasmim-amarelo, 198 jasmim-de-leite, 180 jasmim-manga, 106, 119, 155, 180 jasmim-selvagem, 166,204 jasmim-tabaco, 166, 205 jatrofa, 140, 191 jiao guo mao gen, ...
Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009
7
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
e vulgarizada na Africa" CDF. JASMIm-mAngA, s. m. "Planta brasileira (plumeria drastica)" CDF. JASMINÁCeAS, s. f. pl. "Família de plantas dicotiledôneas. (De jasmináceo)"CDF. JASMINÁCeO, adj. "Relativo a jasmim" CDF. JASMÍNeAS, s. f.  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
8
Modernidade verde: jardins de Burle Marx
... Pithecellobium incuriale, Plumeria alba (jasmim-manga), Plumeria rubra ( jasmim-manga), Polyandrococos caudescens (buri), Pritchardia pacifica ( palmeira-sombrinha), Pseudobombax. 320 MODERNIDADE VERDE: JARDINS DE BURLE ...
Guilherme Mazza Dourado, 2009
9
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
-jasmim-manga- Plumeria rubra – Plumeria, em homenagem ao botânico francês Charles Plumier (1646-1704); rubra, devido à coloração vermelha das flores na forma típica. Arbusto ou árvore de pequeno porte, originário da região do ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
10
Criando Paisagens
Entre os perfumes agradáveis e suaves de inflorescências, estão o da magnólia amarela [Michelia champaca) e o do jasmim-manga [Plumeria rubra). Há outras árvores que exalam cheiros não pelas flores, mas pelas folhas ou cascas, como  ...
Benedito Abbud, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JASMIM-MANGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jasmim-manga în contextul următoarelor știri.
1
13 motivos pelos quais suas plantas estão morrendo
No caso dos vasos, troque as plantas baixas por espécies ornamentais, como bambu-mossô, palmeira-ráfis, jasmim-manga e o chifre-de-veado pendente. «Casa e Jardim, Sep 15»
2
Tem Mais Verde arboriza avenida e contagia olimpienses
... como Bela-emília, Cordilini, Cyca-revoluta, Jasmim-manga, Strelitzia, Croton, Fênix, Canudo-de-pito, Grevílea-anã, Acácia-mimosa e Pata-de-vaca arbustiva. «Planeta News, Sep 15»
3
Vândalos quebram árvores exóticas em parque de Nova Alvorada …
Quatro mudas de árvore da espécie jasmim-manga amanheceram quebradas e arrancadas nessa quinta-feira (20), no Parque Nelson Tereré, em Nova ... «Globo.com, Aug 15»
4
Árvores antigas nas ruas de Itapetininga preocupam moradores
Segundo ele, entre os tipos mais recomendados para plantio urbano estão o manacá, o jasmim-manga e o resedá. Essas são espécies que não crescem mais ... «Globo.com, Ian 15»
5
'Período de floração de certas árvores está desregulado', indica …
Já o jasmim-manga que há em frente à Catedral, é originário do México e deveria florar entre setembro e novembro. Na Avenida Agamenon Magalhães, ... «Globo.com, Ian 15»
6
Pequenos oásis
Sobre ele, cesto da L'Oeil e comedouro da Dom Mascate. Em primeiro plano, jasmim-manga com moreias. Piso de mármore travertino da Amazonas Pedras «Casa e Jardim, Sep 14»
7
UFT lança brasão e adota nova identidade visual
As três flores brancas e amarelas de jasmim-manga, encontradas o ano inteiro no cerrado tocantinense, simbolizam os três eixos vitais da Universidade, em ... «Surgiu, Iun 14»
8
Exuberância no passeio
Quintal: a base do enorme jasmim-manga já existente no terreno ganhou maciços de dracenas-rubras. No tronco da árvore, chifres-de-veado. O banco em L é ... «Casa e Jardim, Mar 14»
9
Jardins à prova de animais
Se soltar uma seiva leitosa, como ocorre com o bico-de-papagaio, a espada-de-são-jorge e o jasmim-manga, é tóxica”, diz a veterinária Mariana Epifanio, ... «Casa e Jardim, Iun 13»
10
Encontro às claras
Em primeiro plano, jasmim-manga com maciços de agapantos e orelhas-de-elefante. Ao fundo, painel de pedra vulcânica entalhada da Jardí. Logo à frente ... «Casa e Jardim, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jasmim-Manga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jasmim-manga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z