Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jaspeado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JASPEADO ÎN PORTUGHEZĂ

jas · pe · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JASPEADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JASPEADO


apeado
a·pe·a·do
assopeado
as·so·pe·a·do
baleado
ba·le·a·do
baseado
ba·se·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
cadeado
ca·de·a·do
capeado
ca·pe·a·do
chapeado
cha·pe·a·do
clipeado
cli·pe·a·do
franqueado
fran·que·a·do
galopeado
ga·lo·pe·a·do
gaspeado
gas·pe·a·do
golpeado
gol·pe·a·do
lajeado
la·je·a·do
peado
pe·a·do
penteado
pen·te·a·do
recheado
re·che·a·do
sopeado
so·pe·a·do
sorteado
sor·te·a·do
topeado
to·pe·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JASPEADO

jasmim
jasmim-da-terra
jasmim-manga
jasmináceas
jasmináceo
jasmineiro
jasmíneas
jasmíneo
jaspe
jaspe-negro
jaspe-sanguíneo
jaspeador
jaspeadura
jaspear
Jaspers
jaspídeo
jaspoide
jatação
jataiense
jataipeva

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JASPEADO

arqueado
balanceado
bombardeado
bronzeado
cabreado
cacheado
coloreado
enteado
escaneado
esfaqueado
floreado
homenageado
mareado
meado
nomeado
planeado
prateado
salteado
torneado
veado

Sinonimele și antonimele jaspeado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jaspeado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JASPEADO

Găsește traducerea jaspeado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile jaspeado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaspeado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jaspeado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mottled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

veined
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

معرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

испещренный прожилками
278 milioane de vorbitori

Portugheză

jaspeado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শিরাযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

veiné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

urat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

geädert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

縞模様
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

얼룩덜룩 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

veined
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có gân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

veined
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

रेषा किंवा शिरा असणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

damarlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

venato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

pożyłkowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

поцяткований прожилками
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vânos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φλεβώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

beaarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ådrad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

veined
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaspeado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JASPEADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jaspeado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jaspeado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jaspeado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jaspeado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASPEADO»

Descoperă întrebuințarea jaspeado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaspeado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Scientist and Farmer: Partners in Research for the 21st Century
Partners in Research for the 21st Century. 19.8 kg Note: See Table 2 for full names of viruses. 1. Figure 2. Effect of viruses on yield of ulluco Jaspeado in secondary infection with PLRV and PapMV-U. Tubers harvested from 20 plants per each ...
‎2001
2
The ALA Glossary of Library and Information Science
Becerro marmolado; becerro jaspeado. II Piel de ternera coloreada o pintada de tal forma que produce un efecto similar al de una superficie de mármol. marbled paper. Papel jaspeado. I Véase marbling. marbling. Jaspeado; marmolado. l ...
Heartsill Young, Terry Belanger, 1983
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
JASPEADO, p. pass, de Jaspear. Marmore—'. Leäo , Descr. с. 4. da cor с feiçao do jaspe. Vase. Sit, f. 155. marmore jaspeado de vermelho. JASPEAR, v. at. Dar as cores do jaspe: v. g. jaspear um papel ; as folhas do livro. JATEMÁR.
António de Morais Silva, 1823
4
O Auxiliador da industria nacional
.Esta variedade americana e tão precoce como a do milho de Auxonne. Cultiva- se muito na Virginia, no Maryland, na Pensylvania e em Paris. l2.° Milho jaspeado-Zed mais ellipticus variegata. Synonimia. Milho ernplumadm-Speckled corn.
5
El cultivo del ulluco en la sierra central del Perú
Rendimiento (kg/parcela de 40 plantas) comercial y peso total de tubérculos de ulluco cv. Jaspeado en tres localidades, en tres campañas agrícolas, comparando tres calidades de tubérculos-semilla. Lugar Campaña agrícola Tratamiento ...
Glicerio López, 2004
6
Virus, mycoplasma, and rickettsia diseases of fruit trees
... rasposa Hnngara 282 Hojas jaspeadas 296 Hojas relorcidas del cerezo 330 Jaspeado amarillo 352 Jaspeado anular del cerezo 347 Jaspeado herrumbroso (americano) 320 Jaspcado herrumbroso (europeo) 323 Jaspeado herrumbroso ...
Mária V. Németh, 1986
7
Las Puertas de Sésamo
Estaba tendida en la cama, ante la ventana, la oscuridad tachonada de estrellas del exterior era menos intensa, como un azul jaspeado de plata derretida, y en aquel azul jaspeado la sombra, levemente humana. O al menos así lo creía, ...
Pablo D. Tec, 2013
8
Amphibians and Reptiles of Northern Guatemala, the Yucatan, ...
Jaspeado vertical oscuro en supralabiales abajo del ojo Thammophis marcianus (fig. 168) Supralabiales sin jaspeado vertical oscuro Thammophis proximus (fig. 169) 31. Formula de hilera de escamas dorsales 17-15 32 Con 23 o 25 hileras ...
Jonathan A. Campbell, 1999
9
O Dia dos Prodígios
De indigestão de tanto fio jaspeado de cinza. Difícil de engolir. Carminha Rosa vê que o vento se levanta das pedras e dos troncos. O seu cabelo de mulher envelhecida caiu aos pés da cadeira e o seu crânio leve. Apetece voltear. Como se ...
Lídia Jorge, 2011
10
Diccionario Akal del Color
Se dice también «colorido jaspeado». Es característico del «mosaico florentino». (T. d. l. e. ing. «jasper»,) Denominación común de las coloraciones verde negruzca y verde grísea oscura. Véase calcedonia; mosaico florentino; rojo jaspe; ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JASPEADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jaspeado în contextul următoarelor știri.
1
Natalia Jaspeado conquista 5 medallas de oro en la Olimpiada …
¿Recuerdan que hace poco les contábamos sobre el equipo de la Ciudad de México en la Olimpiada Nacional y cómo había grandes esperanzas puestas ... «Querido México, Apr 15»
2
Se esperan 1600 competidores de la CDMX en la Olimpiada Nacional
En cuanto a esta última categoría, se contará con Natalia Jaspeado, una nadadora que se ha destacado no solo en nuestro país, sino en el resto del mundo ... «Querido México, Apr 15»
3
La reina Letizia acierta con el jaspeado
La soberana se ha decantado para la ocasión por una blusa en beige y un precioso blazer jaspeado que ha combinado con unos pantalones negros de pinzas. «Zeleb, Mar 15»
4
Natalia Jaspeado obtiene bronce en 800 metros libres
BOCA DEL RÍO, VERACRUZ (19/NOV/2014).- En una prueba equilibrada, la mexicana Natalia Jaspeado obtuvo la medalla de bronce en los 800 metros libres ... «Informador.com.mx, Nov 14»
5
Se cubre de bronce mexicana Natalia Jaspeado en JCC
Boca del Río, Ver., 15 Nov (Notimex).- La mexicana Natalia Jaspeado se cubrió de bronce en la prueba de los 400 metros libres en los Juegos ... «Notimex, Nov 14»
6
Jaspeado feliz de abrir el medallero para México en la natación
Boca del Río, Ver., 15 Nov (Notimex).- Natalia Jaspeado se mostró satisfecha por inaugurar el medallero de la natación para México en los Juegos ... «Notimex, Nov 14»
7
Nadadoras mexicanas entran al 'Top 10' en Nanjing
NANJING, CHINA (19/AGO/2014).- Las nadadoras mexicanas Ayumi Macías y Natalia Jaspeado se instalaron entre las diez mejores de la prueba de 800 ... «Informador.com.mx, Aug 14»
8
Nadadora Natalia Jaspeado, preparada para Nanjing 2014
CIUDAD DE MÉXICO (15/AGO/2014).- La nadadora mexicana Natalia Jaspeado destacó que se encuentra tranquila y preparada para debutar en los Juegos ... «Informador.com.mx, Aug 14»
9
Nadadora Natalia Jaspeado está preparada para Nanjing 2014
La nadadora mexicana Natalia Jaspeado destacó que se encuentra tranquila y preparada para debutar en los Juegos Olímpicos de la Juventud Nanjing 2014 ... «Noticias MVS, Aug 14»
10
Natalia Jaspeado, una sirena selecta
LLEGÓ para quedarse. Apenas con 16 años, la nadadora Natalia Jaspeado apunta para ser una estrella de la especialidad no sólo en Nanjing, pues sus ... «Esto, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaspeado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jaspeado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z