Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anga" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGA ÎN PORTUGHEZĂ

an · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anga» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Anga

Anga

Cuvântul sanscrit „anga“ înseamnă diviziune sau disciplină, la fel ca în Vedanga, bhaktianga, jñanaanga, etc. Din punct de vedere istoric se referă la un popor non-arian. Cele mai vechi referințe să apară în Angas Atharava Veda în cazul în care acestea sunt menționate împreună cu Magadhas, Gandharis și Mujavatas, toate dintre ei ca oameni care erau disprețuiți. Jaina Prajnapana enumeră Angas și Vangas ca fiind prima etnie ariană. Acordul cu textele budiste ca Anguttara Nikaya, Anga a fost unul dintre cele șaisprezece mari națiuni care au venit să înflorească în centrul și nord-vestul Indiei, în secolul VI î.en Anga este, de asemenea, menționată în lista Jaina Bhagvati-Sutra „vechi Janapadas. Textele Puranic, cum ar fi Garuda Purana, Vishnu-Dharmottara etc. Markendeya Purana împart vechea Janpada nouă divizii și pune Janapadas Angas, Kalinngas, Vangas, Pundras, Vidarbhas și vasins în Vindhya-diviziune-Purva .. Bazat pe Dakshina dovada Mahabharata, împărăţia Angas corespunde regiunii Bhagalpur în Bihar și Monghyr. Râul Champa a format granițele dintre Magadha în vest și Anga în est. A palavra sânscrita "anga" significa divisão ou disciplina, como em vedanga, bhaktianga, jñanaanga, etc. Historicamente refere-se a um povo não-ariano. As antigas referencias aos Angas ocorrem no Atharava Veda onde eles são mencionados juntamente com os Magadhas, Gandharis e os Mujavatas, todos eles como povos que eram desprezados. O Jaina Prajnapana lista os Angas e os Vangas como a primeira etnia ariana. De Acordo com os textos Budistas como o Anguttara Nikaya, Anga foi uma das dezeseis grandes nações que vieram a florescer na Índia central e noroeste no século VI a.C. Anga também é mencionada na lista Jaina da Bhagvati-Sutra' de antigos Janapadas. Os textos Puranicos como o Garuda Purana, Vishnu-Dharmottara, Markendeya Purana etc dividem os antigos Janpada em nove divisões e coloca os Janapadas dos Angas, Kalinngas, Vangas, Pundras, Vidarbhas, e Vindhya-vasins na divisão Purva-Dakshina.. Baseado nas evidencias do Mahabharata, o reino dos Angas correspondem a região de Bhagalpur e Monghyr em Bihar. O Rio Champa formava as fronteiras entre Magadha no oeste e Anga no leste.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anga» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGA


Tonga
ton·ga
alvarenga
Al·va·ren·ga
banga
ban·ga
conga
con·ga
dunga
dun·ga
ganga
gan·ga
linga
lin·ga
longa
lon·ga
lunga
lun·ga
manga
man·ga
nanga
nan·ga
pinga
pin·ga
pitanga
pi·tan·ga
ponga
pon·ga
prolonga
pro·lon·ga
renga
ren·ga
senga
sen·ga
singa
sin·ga
tanga
tan·ga
telinga
te·lin·ga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANGA

anfractura
angana
angapanga
angapora
angareira
angarela
angarelha
angaria
angariação
angariado
angariador
angariamento
angariar
angariári
angariária
angarilha
angatecô
angatubano
angaturama
angaú

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGA

alonga
capenga
charanga
curinga
dinga
dominga
enga
fanga
ginga
guarapiranga
mandinga
milonga
minga
moringa
panga
punga
sanga
tabatinga
tunga
zinga

Sinonimele și antonimele anga în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «anga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGA

Găsește traducerea anga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile anga din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anga» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

ANGA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Angaño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Anga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أنغا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

анга
278 milioane de vorbitori

Portugheză

anga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Anga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Anga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ANGA
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アンガ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

ANGA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Kampong Angga Bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ương Già
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அங்கா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अंगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

anga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Anga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

anga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Анга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

anga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ANGA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

anga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

anga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Anga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre anga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGA»

Descoperă întrebuințarea anga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mella and the N'anga: An African Tale
Mella must go on a perilous journey--one which her brother failed to complete--in order to help heal her father, the king of what is now Zimbabwe, who is gravely ill.
Gail Nyoka, 2008
2
Indian Epigraphical Glossary
20 angaanga (EI 15), an abbreviation of aiiga-bhoga; cf. gdtra (IA 11). anga- bhoga (EI 17; CITD), often associated with ranga- bhoga as anga-ranga-bhoga, usually explained as 'decorations and illuminations of a deity'. That anga-bhoga ...
Dineschandra Sircar, 1966
3
Gold Coins of the World: From Ancient Times to the Present. ...
100 Pa'anga 1975. King Taufa'ahau Tupou IV. 14. 75 Pa'anga 1975. Queen Salote Tupou III. 15. 50 Pa'anga 1975. King George Tupou II. 16. 25 Pa'anga 1975. King George Tupou I. 17. 20 Pa'anga 1980. Queen SaloteTupou III 18.
Arthur L. Friedberg, Ira S. Friedberg, 2009
4
Encyclopaedia of the Hindu World
Anga. A king of the Lunar dynasty. He was the eldest son of Bali (q.v.) by his wife Sudesna, though actually he was begot by the sage Dirghatamas (q.v.). Anga had four brothers: Banga, Kalinga, Pundra and Suhma (Mb. Adi. 98.32.10.42 ...
Ganga Ram Garg, 1992
5
Becoming Tongan: An Ethnography of Childhood
Tongan babies are not regarded as "fully formed social beings" (Bernstein 1983, 56) because they have not yet begun to learn the complexities of anga fakatonga. However, they are certainly regarded as sociable, willful persons and are ...
Helen Morton, Helen Morton Lee, 1996
6
Bhatkhande's Contribution to Music: A Historical Perspective
(v) Dhanashri Anga The ragas having Dhanashri unga are Dhani, Bhimpalasi, Hanskin- kini and Pradipaki. Dhanashri anga he fixed as pa pa ga, pa ga re sa, ni sa ga ma pa either with komal or teevra swara. He classified the varieties of ...
Sobhana Nayar, 1989
7
The Changing South Pacific: Identities and Transformations
Until the 1950s or 1960s — and even today in the case of the most isolated groups — the members of an Anga tribe knew very little about the world beyond the ridges and streams bounding their territory. Sporadic visits were made to the  ...
Serge Tcherkézoff, Françoise Douaire-Marsaudon, 2008
8
How the Kingdom of Anga Was Saved
How. the. Kingdom. of. Anga. Was. Saved. Once, the kingdomof Angawas affectedbyasevere drought.Crops withered because there was no rain and people died for lack of food. No matter what the king Romapada did, the rains wouldn't come.
Anita Nair, 2013
9
Chewa Medical Botany: A Study of Herbalism in Southern Malawi
But as explanation is inextricably linked, in the Chewa context, to magico- religious concepts, the sing'anga also has the function of warding off evil influences; 'witch-doctor' is in fact not an inappropriate term, but as the witch (mfiti ) and doctor ...
Brian Morris, 1996
10
Nhande Rembypy
Mborahéi Ta ijoja ke ijeroky, ta ijoja ke ijeroky. Ta ijoja ke takwapu a xe ryvy. Ta ijoja ke takwapu a xe ryvy. Ta ijoja ke te'yi jusu ajeroky. Xe renonde ra'e xe ryvy. Avati Ra'anga Avati ngo onhe ha'anga pono oho-pa nhande hegwi araka'e.
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anga în contextul următoarelor știri.
1
Anga heads tomorrow for PNG
NEWLY appointed Solomon Islands High Commissioner to Papua New Guinea (PNG) Barnabas Anga will leave the country for Port Moresby tomorrow. «Solomon Star, Oct 15»
2
Nomzamo, Anga and Mbali to host All Access
At the forefront of the new look of the show is Mbali Nkosi, Nomzamo Mbatha and Anga Makubalo who will take viewers behind the scenes of eGoliwood. «The Citizen, Sep 15»
3
New Strength For ANGA Seen Likely in Possible Merger With API
Negotiations about a possible merger of America's Natural Gas Alliance (ANGA) and the American Petroleum Institute (API) are said to be ongoing, according to ... «Natural Gas Intelligence, Sep 15»
4
Oil/Gas Price Downturn Could Produce API-ANGA Merger
Negotiations about a possible merger of America's Natural Gas Alliance (ANGA) and the American Petroleum Institute (API) are said to be ongoing, according to ... «Natural Gas Intelligence, Sep 15»
5
Sources: Oil, natural gas lobby groups in merger talks
It was not clear how advanced those discussions are. A spokesman for ANGA declined to comment, and API said its spokesman was not available on Friday. «Politico, Sep 15»
6
'Hum Paanch' fame actress Shoma Anand is the new Maham Anga
The actress who has experimented with varied characters will now entertain her fans by entering the Mughal era as Emperor Akbar's caretaker Maham Anga in ... «PINKVILLA, Aug 15»
7
I've Been Sexually Harassed In Nollywood – Actor, Walter Anga
Walter Anga who is married spoke about how his wife handles the attention he gets from the opposite s*x. According to him his wife is understanding and knows ... «Information Nigeria, Aug 15»
8
ANGA aims for analogue cable TV switch-off by the end of 2018
ANGA logo engl The association of German cable operators (ANGA) expects the requirements for the termination of analogue TV distribution on German cable ... «Broadband TV News, Iun 15»
9
ANGA COM - ANIXE and SPI International debut UHD content on …
Some of the additional content can be seen at ANGA COM for the first time this week. German broadcaster ANIXE HD Television is using the Cologne exhibition ... «Videonet, Iun 15»
10
SMIT introduces innovative DVB-C/DTT solution for Android TV/Box …
... June 9, 2015 /PRNewswire/ -- SMIT, the global leader in the design and development of Conditional Access Module (CAM), will attend Anga Com 2015 which ... «PR Newswire, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/anga>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z