Descarcă aplicația
educalingo
lacticínio

Înțelesul "lacticínio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LACTICÍNIO ÎN PORTUGHEZĂ

lac · ti · cí · nio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACTICÍNIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACTICÍNIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Produse lactate

Produsele lactate sau lactate, denumite și produse lactate, sunt grupul alimentar care include laptele, precum și produsele prelucrate. Uzinele care produc aceste alimente aparțin industriei lactate și se caracterizează prin manipularea unui produs extrem de perisabil, cum ar fi laptele, care trebuie să fie supravegheat și analizat corect în toate etapele lanțului rece până la sosirea acestuia către consumator. Majoritatea laptelui utilizat în producția de lapte este laptele de vacă, deși laptele provenit de la alte mamifere, cum ar fi caprine, oi și, în unele țări, bivoli, camela, yak și mare, printre alte animale. În prezent, majoritatea alimentelor funcționale sunt produse din produse lactate. Începând cu anii 1950, consumul de produse lactate a cunoscut o creștere puternică la nivel mondial, ceea ce a determinat industria să depășească obstacole tehnologice considerabile.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LACTICÍNIO

Licínio · alumínio · avicínio · bicínio · declínio · fascínio · galicínio · glucínio · hercínio · lacínio · laticínio · latrocínio · lenocínio · morticínio · patrocínio · raciocínio · ricínio · tirocínio · vacínio · vaticínio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LACTICÍNIO

lactato · lactário · lactância · lactenina · lactente · lacteolina · lactescente · lactescência · lacticinal · lacticinoso · lacticolor · lacticultor · lacticultura · lactifermentador · lactifobia · lactiforme · lactina · lactirróseo · lactífago · lactífero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACTICÍNIO

Ermínio · Hermínio · Plínio · Tarquínio · abissínio · actínio · assassínio · autodomínio · condomínio · contradomínio · domínio · duralumínio · escrutínio · extermínio · flamínio · gadolínio · mínio · papel-alumínio · predomínio · ínio

Sinonimele și antonimele lacticínio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lacticínio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LACTICÍNIO

Găsește traducerea lacticínio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile lacticínio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lacticínio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

乳制品
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lácteo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dairy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

डेयरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الألبان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

молочный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

lacticínio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দুগ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

produits laitiers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tenusu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Molkerei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

酪農
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

낙농
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

biasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sữa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

डेअरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mandıra
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

latteria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mleczarnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

молочний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

lactat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γαλακτοκομείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

melkery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mejeri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

meieri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lacticínio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACTICÍNIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lacticínio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lacticínio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lacticínio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACTICÍNIO»

Descoperă întrebuințarea lacticínio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lacticínio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que contém suco leitoso. (Lat. lactescens) * *Lacticinal*,adj.Ant. O mesmoque lactescente. Cf. Orta, Collóq., 209. (Cp. lacticínio) *Lacticínio*,m. Preparação comestível, feitade leite, ou em que entra o leite como elemento principal.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
lacticínio/laticínio – dairy. lado – side. lado a lado – side by side. lâmina – thin slice. lanche/merenda – snack. laticínio/lacticínio – dairy. largo (a) – wide. largura – width. lasca – chip, sliver, splinter. lata – can, tin. lento (a)/baixo (a)/brando (a) ...
Aline Endres
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cp. Lacticínio). LACTICÍNIO, J. m. Preparado comestível, em que entra o leite como principal elemento: a indústria dos lacticínios compreende a fabricação do queijo e da manteiga. ENCICL. Dá-se o nome de lacticínios aos vários produtos  ...
4
O Observador economico e financeiro
A transformação em lacticínio absorveu 837.616.000 litros — pouco mais de 65 % da producção total de leite em Minas Geraes. Desses algarismos podemos tirar algumas conclusões importantes, a primeira das quaes será a seguinte ...
5
Boletim
Esse lacticínio, que no termo da capital se preparava desde épocas remotas e que de queijo apenas tinha o nome, pois o mais das vezes não passava de coalhada encinchada e espremida, era o conduto costumeiro do camponês da região ...
Portugal. Ministério da Agricultura. Estaçao agrária central, 1928
6
Revista universal Lisbonense
Todavia o leite das primeiras, como o observa o Sr. Mousinho da Silveira, tem mais manteiga, sendo aguado o das segundas; de que resulta preferirem sempre estas, quando seja á venda do leite, e não ao fabrico d'a- quellc lacticínio, a que ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
7
Em Forma com Marisa Cruz
Se ingerir o lacticínio antes, pode optar pela gelatina evice-versa. JANTAR Opção 1 Opção 2 recomendadas por dia) Deve ser preparada com 5 tipos de legumes e não deve ser reaquecida. Deve comer-se entre a fruta e o prato principal.
MARISA; BRAVO CRUZ, 2011
8
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
Eíteve fetc annos em Amangu- chi, onde o deyxou o Padre Meftre Francifco, fem comer em todo cfte tempo, nem carne, nem peyxe freíco.nem paõ,nem vinho» nem azey te,nem lacticínio algum.nem outro qualquer mantimé* to de fubftancia  ...
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
9
100 anos... Como Chegar lá?
Qualquer lacticínio homogeneizado, quer seja iogurte, leite, requeijão ou leite, mesmo sendo sem gordura, caso sejam homogeneizados, podem ferir as artérias. E, por último, as comidas, se tivermos ingrediente com as palavras óleo  ...
RONALDO NASR TABET
10
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
PAULO FEYTOR PINTO. carácter circunspecto conceptual conector expectável interruptor perfeccionista putrefacto sectorial 5 BASE V, PP. 75-78 E I VOGAIS COM O. facto intacto jactante lacticínio omnisciente secção súbdito subtil sucção  ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACTICÍNIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lacticínio în contextul următoarelor știri.
1
Opera ão Leite Compen$ado encerra com sete prisões e empresa …
O lacticínio comercializava o produto após a adição de água, inclusive de poços artesianos. O estabelecimento, localizado nos fundos da Comunidade de São ... «Folha do Mate, Oct 15»
2
O dia é para começar com o pequeno-almoço! Saiba porque não …
Posteriormente, opte por uma peça de fruta e um lacticínio e aumente gradualmente o volume do seu pequeno-almoço, até ter o hábito incorporado na rotina ... «Activa, Oct 15»
3
Estudo: Que alimentos enviam as mães para os lanches dos filhos
Nunca deve esquecer que deve incluir pão ou uma opção equivalente, fruta ou legumes e um lacticínio na lancheira do seu filho. Ter em conta as preferências ... «Diário Digital, Sep 15»
4
Mercado Central Leste comemora 20 anos de aniversário com show …
Produtos de hortifruti, padaria, avícola, bar, frios, lacticínio, utilidade doméstica, roupas, acessórios e flores podem ser encontrados nos 39 boxes do ... «Itaim Paulista, Sep 15»
5
A idade certa para investir no seu negócio é agora
A comida das vacas ficou homogênea, favorecendo a produção de gordura e proteína no leite. Os 3,5 mil litros são vendidos para um só lacticínio, que faz ... «Canal Rural, Aug 15»
6
Bake Off Brasil – Mão Na Massa faz homenagem ao Dia Dos Pais …
... sem ter uma receita em mãos, vinte pães de queijo, escolhendo diferentes tipos do lacticínio para adicionar aos ingredientes. Uma hora e quinze minutos é o ... «Conexão Penedo, Aug 15»
7
Viciados em queijo
A corrida do queijo realiza-se todos os anos, em Brockworth, no Reino Unido. O lacticínio quebra recordes de velocidade. Os participantes partem ossos. «iOnline, Aug 15»
8
Dicas para correr à noite em segurança
Depois do treino, é importante incorporar alguns auxiliares de recuperação que incluem proteína, como carnes magras ou uma fonte de lacticínio. A hidratação ... «Público.pt, Iul 15»
9
Pecuaristas rejeitam proposta do Lacticínio Manacá
Um representante do Lacticínio Manacá se reuniu hoje, dia 2, com produtores que forneciam leite à empresa para negociar um acordo para os pagamentos ... «Canal Rural, Iul 15»
10
Huambo: Lactiangol incentiva ensino de excelência
Huambo - O presidente do conselho de administração da empresa de lacticínios (Lactiangol), José César Macedo, garantiu terça-feira, no Huambo, que a ... «AngolaPress, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lacticínio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lacticinio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO