Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "langaré" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LANGARÉ ÎN PORTUGHEZĂ

lan · ga · ré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LANGARÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LANGARÉ


Nazaré
Na·za·ré
Poincaré
Poin·ca·ré
abaré
a·ba·ré
agaré
a·ga·ré
cabaré
ca·ba·ré
cricaré
cri·ca·ré
embaré
em·ba·ré
inharé
i·nha·ré
itararé
i·ta·ra·ré
jacaré
ja·ca·ré
jaguaré
ja·gua·ré
jaré
ja·ré
laré
la·ré
maré
ma·ré
pangaré
pan·ga·ré
passaré
pas·sa·ré
pinaré
pi·na·ré
sumaré
su·ma·ré
tataré
ta·ta·ré
tucunaré
tu·cu·na·ré

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LANGARÉ

langanho
langará
langarear
langonha
langor
langorosamente
langoroso
langosta
langotim
langóia
langronha
langróia
langue
languedor
langueiras
langueirão
languenhento
languenho
languente
languento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LANGARÉ

aramaré
babaré
bacoparé
calcaré
canamaré
casca-de-jacaré
contramaré
faranacaré
guaraparé
guaré
macaré
mambaré
panaré
picaré
pomaré
sacubaré
sambaré
tacaré
tamararé
taquaré

Sinonimele și antonimele langaré în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «langaré» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LANGARÉ

Găsește traducerea langaré în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile langaré din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «langaré» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

langaré
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Langaré
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Langaré
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

langaré
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

langaré
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

langaré
278 milioane de vorbitori

Portugheză

langaré
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

langaré
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

langaré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Langaré
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Langaré
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

langaré
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

langaré
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

langaré
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

langaré
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

langaré
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

langaré
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

langaré
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

langaré
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

langaré
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

langaré
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

langaré
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

langaré
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

langaré
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

langaré
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

langaré
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a langaré

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LANGARÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «langaré» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale langaré
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «langaré».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre langaré

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LANGARÉ»

Descoperă întrebuințarea langaré în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu langaré și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Babelinho
Assim como foi necessário um esboço para os traços gerais da estória, precisei de um langaré para mais tarde o solinhar. Houve que m as palavras para campir e esbater a Lbe até se obter uma calistenia poética cenografando a emoção ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Langaré*, m. Fam. Linguado ou manuscrito, feito á pressa ousemcuidado. Cf. Camillo, Mar.daFonte, 189. * *Langarear*, v.i.Fazer langará, altercar. * *Lângia*, f . Planta amarantácea, doCaboda Bôa Esperança. (De Lang, n. p.) * *Langóia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Sixth ...
... (eye) delineador m linger [língav] VI (stay) quedarse, demorarse; (persist) persistir; (saunter) rezagarse; (contemplate) detenerse; (delay death) aguantar lingerie [langaré] N lenceria f linguist [lÍIJgwIst] N lingüista mf linguistics [lII] gwistlks] N ...
David A. Pharies, Carlos Castillo, Otto Ferdinand Bond, 2012
4
Brasil colonia e Brasil imperio ...: Brasil colonia
AO LEITOR O trabalho que agora sáe a lume, por influencia de amigos benevolos, foi, a principio, um langaré de notas para tornar methodico e mais comprehensivel, depois de seriadas, o estudo proprio de nossa garabulhenta e promiscua ...
Austricliano de Carvalho, 1927
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
eloen- dro. laneiro, m. lâneo, m. langanhoso (ô) adj. lángara, m. langaré, m. langola, j. langor (ô) m. langoroso (ô) adj. langote, m. langotim, m. langronha (ô) f . langrória, /. langua,/. langue, 2 gen. languecer (ê) r. languedor (ô) ni. langueirâo , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
iLangaha, m. serpente de Madagáscar. • Lanhara, m. (fam.) o mesmo que arriosca ou etparrela; (prov. trasm.) embrulhada, barulho, 'Langaré, m. (fam.) linguado ou manuscrito, feito á pressa ou sem cuidado. Cf. Camillo, Mar. da Fonte, p. 189.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Mas, tome sentido: se faz tenção de aproveitar tudo ou a maior parte, não é preciso recambiar-me o langaré. Se mesmo quiser escrever de fio a pavio a tal história do Mac-Donnell, com as suas antecedências e consequências, dou-lhe todos ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LANGARÉ, s. m. Fam. Linguado ou manuscrito, feito sem cuidado ou à ... se faz tenção de aproveitar tudo ou a maior parte, não é preciso recambiar- me o langaré», Camilo, Maria da Fonte, p. 182. LANGAREAR, v. i. Fazer langará; disputar, ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
XXI Volumoso pamphleto Na sua copiosa recente Historia do Èrásil Colonia e Brasil ímpcrio (dons grandes volumes, um de 662 paginas, outra do 874), declarou o sr. di\ Austricliano de Carvalho, qtle o seu trabalho foi a principio um langaré ...
10
Catatau: um romance-idéia
Um nenhúnflar! Em Quizília, rubicundam o imesmo langaré! Quadrilátero foi ondeontem, o massacrifídio triunfotriu no princípio, testenenhuma na ocacasião, ocacasial! A palatéia ignogra colibristas, e por talismanhã — apalpenas o muselau !
Paulo Leminski, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Langaré [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/langare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z