Descarcă aplicația
educalingo
Líbano

Înțelesul "Líbano" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LÍBANO ÎN PORTUGHEZĂ

Lí · ba · no


CE ÎNSEAMNĂ LÍBANO ÎN PORTUGHEZĂ?

Liban

Libanul, oficial Republica Liban, este o țară din Asia de Vest, pe țărmul estic al Mării Mediterane. El granițează Siria la nord și est și la Israel la sud. Locația Libanului, la răscrucea bazinului mediteranean și a regiunii arabe, a dictat istoria sa bogată, uneori violentă, și forma identității sale culturale unice în diversitatea etnică și religioasă. Cele mai vechi dovezi ale civilizației din Liban datează de mai mult de 7.000 de ani de istorie înregistrată. Libanul era locul de naștere al fenicienilor, o cultură maritimă care a înflorit aproape 2500 de ani. După prăbușirea Imperiului otoman după primul război mondial, cele cinci provincii care alcătuiesc Libanul modern erau sub mandatul Franței. Libanul a stabilit un sistem politic unic în 1942, cunoscut sub numele de confesionalism, un mecanism de împărțire a puterii bazat pe comunități religioase. A fost creată atunci când francezii au extins granițele Muntelui Liban, care a fost în cea mai mare parte locuită de catolicii Maronite și Druze, pentru a include mai multe elemente musulmane.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LÍBANO

Columbano · abano · albano · cabano · cubano · cuiabano · curitibano · guanabano · interurbano · olíbano · paraibano · periurbano · piracicabano · rábano · sorocabano · suburbano · tabano · tebano · urbano · ébano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LÍBANO

Líbia · líbico · líbido · líbio · líbito · lícia · lício · lícito · lícnide · lícnis · líder · Lídia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÍBANO

angatubano · araçoiabano · carambano · grabano · guaraqueçabano · guaratubano · gurutubano · gálbano · inurbano · itaquaquecetubano · jaguaribano · mangaratibano · pacatubano · paranaibano · piraubano · plebano · potirendabano · quibano · rurbano · sambaetibano

Sinonimele și antonimele Líbano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Líbano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÍBANO

Găsește traducerea Líbano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Líbano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Líbano» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

黎巴嫩
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Líbano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Lebanon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

लेबनान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لبنان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Ливан
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

Líbano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

লেবানন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Liban
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Lebanon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Libanon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

レバノン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

레바논
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Lebanon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lebanon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

லெபனான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

लेबनॉन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Lübnan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Libano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Liban
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ліван
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Liban
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Λίβανος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Libanon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Libanon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Libanon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Líbano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÍBANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Líbano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Líbano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Líbano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÍBANO»

Descoperă întrebuințarea Líbano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Líbano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Brasil-Líbano: amizade que desafia a distância
Roberto Khatlab relata neste livro aspectos bastante diversificados das relações entre os dois países- acordos, viagens, tratados, visitas, congressos e entidades, o que resultou numa obra com duas características fundamentais- ...
Roberto Khatlab, Neida Regina Ceccim Morales, 1999
2
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
seu aspecto é como o do Líbano, majestoso como os cedros; suas pernas colunas de alabastro Para a Vulgata, as pernas do amado são de mármore (" crura illius columnae marmoreae"); para Schonfield, de pedra calcária ("white limestone") ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
3
Placar Magazine
Depois da primeira vitória já eram apontados como favoritos. O cansaço impediu o título Arranhado pelos insucessos da Sele- ção Brasileira, o Monte Líbano desembarcou na Espanha, na semana retrasada, apenas como um coadjuvante  ...
4
Adonai: novela iniciática do colegio dos magos
Naquele ano cheio de acontecimentos, o Líbano sofria os flagelos da guerra européia. Não compete a mim escrever uma história da Grande Guerra, porque muitos historiadores já o fizeram; porém é necessário relatar as desgraças que a  ...
Jorge Adoum, 1973
5
A grande história dos mundiais. 1986, 1990, 1994.:
Grupo 4–COREIA DOSUL,BAHREIN, LÍBANO, HONG KONGe ÍNDIA Sedes: Beirute,capital do Líbano, eSeul,capital da Coreia do Sul. Líbano 2 Índia2 Beirute, 751993 Hong Kong2 Bahrein 1 Beirute, 751993 Coreia do Sul0 Bahrein 0 Beirute, ...
Max Gehringer, 2014
6
Salvação entre juı́zo, conversão e graça: a perspectiva ...
%2 3tó' ocorre em Ct 2,3; - a referência de nn ao Líbano é própria de Os 14,7 e Ct 4,1 1 . A expressão ^? 3fr evoca a idéia de proteção, ligada sobretudo, embora não exclusivamente, a elementos vegetais. As considerações feitas acerca de ...
Maria de Lourdes Corrêa Lima, 1998
7
Placar Magazine
MONTE LÍBANO TETRAGAMPEÃO Bem que o Clube de Campo Bandeirantes, de Rio Claro, tentou repetir a zebra de dezembro passado, na disputa do Campeonato Paulista de basquete. Mas o Monte Líbano não deu chances. Domingo ...
8
A História de Israel desde a antiguidade até a era ...
Em junho de 1982, a tentativa de assassinato de Shlomo Argov, o embaixador da Grã-Bretanha, foi o motivo para uma invasão israelense com o objetivo de conduzir a OLP para fora da metade sul do Líbano. Ariel Sharon concordou com o ...
Miguel Nicolaevsky
9
Placar Magazine
No ano seguinte, Edvar passaria a formar com o Monte Líbano uma das parcerias mais vitoriosas do basquete nacional. O Monte Líbano é um clube rico e fechado, fundado nos anos 30 por libaneses que decidiram abandonar o Sírio.
10
Placar Magazine
Terça 15 MONTE LÍBANO CAMPEÃO — O basquete brasileiro, no ano dos campeonatos mundiais masculino e feminino, colhe mais uma grande vitória. Com brilho, a equipe masculina do Monte Líbano conquista, invicta, o bicam- peonato ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÍBANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Líbano în contextul următoarelor știri.
1
David Cameron visita o Líbano para abordar a crise de refugiados
Cameron se reunirá com o colega libanês, Tamam Salam, e visitou um campo de refugiados sírios no vale de Bekaa, leste do Líbano. "Queria vir aqui para ver ... «Globo.com, Sep 15»
2
Tempestade de areia deixa mortos e leva centenas a hospitais no …
Tempestade de areia atinge Beirute, no Líbano. Ao menos duas pessoas morreram. (Foto: Joseph Eid/AFP). Pelo menos duas pessoas morreram e centenas ... «Globo.com, Sep 15»
3
Navio de guerra brasileiro resgata 220 imigrantes no Mediterrâneo
Ela estava viajando do Rio de Janeiro para o Líbano, com o objetivo de substituir a fragata União na missão de paz da ONU, e era o navio mais próximo do ... «BBC Brasil, Sep 15»
4
Milhares de manifestantes voltam a protestar no Líbano
A campanha "Você fede" foi mobilizada de forma independente dos grandes partidos sectários que dominam a política do Líbano depois que o governo não ... «Globo.com, Aug 15»
5
Novo protesto contra a crise do lixo no Líbano tem confronto com …
Depois da manifestação que deixou feridos na noite de sábado (22), a capital do Líbano, Beirute, voltou a ser palco de protestos neste domingo (23) contra a ... «Globo.com, Aug 15»
6
Exército sírio e Hezbollah avançam em áreas na fronteira do Líbano
Bombardeios do Exército sírio na área montanhosa perto da fronteira com o Líbano mataram dezenas de insurgentes e ajudaram a recuperar território com ... «Terra Brasil, Mai 15»
7
Líbano apresenta queixa contra Israel na ONU após bombardeio no …
O Líbano apresentou uma queixa contra Israel no Conselho de Segurança da ONU por causa do bombardeio lançado pelo Exército israelense contra o seu ... «Globo.com, Ian 15»
8
Míssil atinge veículo militar israelense perto da fronteira com o Líbano
Um míssil anti-tanque disparado na fronteira com o Líbano atingiu uma posição militar israelense nesta quarta-feira (28) nas fazendas de Shebaa, uma zona ... «Globo.com, Ian 15»
9
Quando Israel “invade” uma fotografia do Líbano
A Miss Israel apareceu numa fotografia com a Miss Líbano, causando fortes críticas em Beirute. Candidata libanesa pediu desculpas e acusou a israelita de ter ... «Público.pt, Ian 15»
10
Atentado deixa 7 mortos no Líbano
Um atentado suicida cometido neste sábado (10) à noite no bairro alauíta de Jabal Mohsen, em Trípoli, a grande cidade do norte do Líbano, deixou sete mortos ... «Globo.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Líbano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/libano>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO