Înțelesul "limpa" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA LIMPA ÎN PORTUGHEZĂ

lim · pa

CE ÎNSEAMNĂ LIMPA ÎN PORTUGHEZĂ?

curățenie

Limpeza

Curățenia este acțiunea de îndepărtare a impurităților dintr-un corp, material sau locație. Curățirea, pe lângă faptul că este asociată cu acțiunea fizică de îndepărtare a impurităților, trebuie folosită în sensul menținerii spirituale și mentale. Ustensile folosite în mod obișnuit pentru curățenie: Mătură, săpun, apă, praf, printre altele. Definiția cuvântului "curățenie", în conformitate cu un dictionar faimos al limbii portugheze: substantiv feminin, calitatea de curat, de curățenie. Există mai multe tipuri de curățare, care variază în funcție de mediu, suprafață, murdărie sau tip de sistem și produse utilizate. Astfel, există: ▪ Curățarea ecologică: realizată cu un sistem de curățare care permite utilizarea metodelor și produselor ecologice; ▪ Curățarea în casă: efectuată zilnic fără preocupări tehnice, cu un concept de calitate totală subiectivă, legat direct de concepte și valori ...

Limpeza é o ato de retirar impurezas de um corpo, de um material ou de um local. A limpeza além de ser associada ao ato físico de retirar-se as impurezas é devéras utilizada no sentido da manutenção espiritual e mental. Utensílios comumente utilizados para realização da limpeza: A vassoura, sabão, água, espanador entre outros. A definição da palavra "limpeza", conforme um famoso dicionário da língua portuguesa: Substantivo feminino, qualidade de limpo, de asseado. Existem vários tipos de limpezas, que variam de acordo com o ambiente, com a superfície, com a sujidade a ser removida ou com o tipo de sistema e produtos utilizados. Assim existem: ▪ Limpeza ecológica: realizada com um sistema de limpeza que permite a utilização de métodos e produtos amigos do ambiente; ▪ Limpeza domiciliar: realizada cotidianamente sem preocupações técnicas, com um conceito de qualidade totalmente subjetivo, ligado diretamente aos conceitos e valores...

TRADUCEREA LIMPA

Găsește traducerea limpa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile limpa din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limpa» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 清洁
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Limpio
• Traducător din Portugheză - Engleză: clean
• Traducător din Portugheză - Hindi: स्वच्छ
• Traducător din Portugheză - Arabă: نظيف
• Traducător din Portugheză - Rusă: чистый
• Portugheză: limpa
• Traducător din Portugheză - Bengali: পরিষ্কার
• Traducător din Portugheză - Franceză: propre
• Traducător din Portugheză - Malaeză: bersih
• Traducător din Portugheză - Germană: sauber
• Traducător din Portugheză - Japoneză: クリーン
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 깨끗한
• Traducător din Portugheză - Javaneză: resik
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: sạch
• Traducător din Portugheză - Tamilă: சுத்தமான
• Traducător din Portugheză - Marathi: स्वच्छ
• Traducător din Portugheză - Turcă: temiz
• Traducător din Portugheză - Italiană: pulito
• Traducător din Portugheză - Poloneză: czysty
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: чистий
• Traducător din Portugheză - Română: curat
• Traducător din Portugheză - Greacă: καθαρός
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: skoon
• Traducător din Portugheză - Suedeză: ren
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: ren

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «LIMPA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul limpa.

1

Miguel Torga

A intimidade desta vida de aldeia é um espectáculo ao mesmo tempo repugnante e maravilhoso. Estrume da cabeça aos pés. Entre o porco e o dono não há destrinça. Mas, ao cabo, esta animalidade toda, de tão natural, acaba por ser pura e limpa como a bosta de boi.

2

Lin Yutang

A paz da consciência é o maior de todos os dons. Uma pessoa com a consciência limpa não tem motivos para temer os espectros.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMPA»

Descoperă întrebuințarea limpa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limpa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Casa limpa e arrumada

Manter sua piscina limpa e com águas transparentes é simples se você tiver algumas informações. Uma manutenção regular vai manter os detritos e outros elementos indesejáveis longe da água e controlar o equilíbrio das substâncias ...

DONNA SMALLIN

Casa Limpa, Roupa Lavada, Comida Na Mesa

Esta publicação traz dicas de limpeza, arrumação e cozinha, além de ética, relações interpessoais e cidadania.

VARIOS AUTORES

São Paulo, cidade limpa

'São Paulo, Cidade Limpa' mistura realidade e ficção para relatar, de forma divertida e mordaz, as estratégias de pequenos comerciantes para driblar as multas da Lei Cidade Limpa, que recentemente regulamentou o uso de mídia externa ...

Gustavo Piqueira, 2007

De Cara Limpa

Pedro Vono 2011

Pedro Vono, 2011

Fundamentos de Arquitetura de Computadores - Vol.8: Série ...

Para mostrar a diferença de desempenho, foi incluída na BibCesar esta segunda sub-rotina de limpeza do visorI que limpa os 36 bytes usando 36 instruções CLR. A chamada da sub-rotina é feita com a seguinte instrução: ...ise R7 ...

Raul Fernando Weber

O Archivo rural

3,64 Carjie limpa e gordura 5 1 ,82 Vísceras 15,94 125,00 Comparando a gordura deposta 34,14 k. com a gordura existente nos 528 k. de bolota que é de 27,33 k. vé-se que esta não chega. Mas é sabido que pelas func- ções da vida uma ...

Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...

Voz limpa; clara e sá. - Quarenta limpas; no jogo da pella, é fazer tres vezes 15, successivamente. - Gente limpa; a de certa classe,náo plebea. aceada. -Guerra limpa e egual; sem enganos, ardls, artilicios desvantajosos a alguma das partes  ...

Domingo Vieira, 1873

Salas Limpas

Na escolha de um projeto para uma sala limpa específica deverão ser realizadas as seguintes considerações: a primeira é relativa à "função", isto é, devera ser considerado o ambiente e controles específicos necessários na sala limpa em ...

Caras Amigas: Gente Limpa

This is a reproduction of a book published before 1923.

Braz Burity, Burity Braz 1874-, 2010

Autocateterismo vesical intermitente técnica limpa: ...

Este estudo tem por finalidade descrever os passos para realização de autocateterismo vesical intermitente técnica limpa em pacientes que apresentam lesão medular, cadastrados no Projeto de Atendimento Interdisciplinar ao Paciente com ...

Mitiko Moroóka, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMPA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limpa în contextul următoarelor știri.

Superintendente do Incra Santarém é preso na operação 'Madeira …

Ele foi preso na manhã desta segunda-feira (24) e encaminhado à sede da PF no município durante a operação "Madeira limpa". De acordo com o Ministério ... «Globo.com, Aug 15»

TSE reverte decisão e autoriza Maluf a assumir novo mandato em …

“Meus queridos como sempre tenho dito, minha ficha é limpa e mais uma vez a Justiça, através do TSE por ampla maioria assim decidiu e minha candidatura ... «Globo.com, Dec 14»

Consumidores podem limpar nome no feirão da Serasa até dia 14

Começa nesta terça-feira (4) o Super Feirão Limpa Nome, evento organizado pela Serasa que vai reunir empresas para negociar dívidas dos consumidores ... «Portal Brasil, Nov 14»

Efeito do Ficha Limpa ainda é limitado, diz idealizador da lei

A lei da Ficha Limpa influiu de forma decisiva nas eleições gerais deste ano, tirando cerca de 250 candidatos do páreo e forçando a aposentadoria política do ... «EL PAÍS Brasil, Oct 14»

Sou a ficha mais limpa de SP, diz Maluf a amigos

"Tenho a consciência que eu sou a ficha mais limpa da cidade de São Paulo", ele disse a um velho conhecido. "Quando ando pela cidade me orgulho das ... «EXAME.com, Sep 14»

MPF impugna 497 candidatos por Ficha Limpa

Em todo Brasil, foram 4.115 candidatos impugnados sendo 497 em ações decorrentes da Lei da Ficha Limpa (135/2010). Entre os estados, São Paulo lidera ... «CartaCapital, Aug 14»

Ficha Limpa pode impedir candidatura de 6,6 mil políticos

Incluídos na lista de pessoas que tiveram suas contas rejeitadas pela Corte, eles podem ter o registro de candidato negado com base na Lei da Ficha Limpa. «Zero Hora, Iun 14»

“Saída limpa” abre caminho estreito sob o olhar atento dos credores

A “saída limpa”, agora anunciada por Passos Coelho como a escolha de Portugal, tem a vantagem de não implicar o cumprimento por parte do país de novas ... «Público.pt, Mai 14»

Mais de 200 mil já buscaram renegociação em 'Feirão Limpa Nome'

Cerca de 250 mil novos consumidores já se cadastraram na segunda edição do Feirão Limpa Nome Online, buscando a renegociação de suas dívidas com os ... «Globo.com, Apr 14»

Promotor concorda com defesa e diz que Ficha Limpa não se aplica …

Os advogados de Paulo Maluf (PP-SP) conseguiram um aliado inusitado na luta para livrá-lo de ser enquadrado na Lei da Ficha Limpa. O promotor Roberto ... «Consultor Jurídico, Nov 13»