Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "limpidamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIMPIDAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

lim · pi · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIMPIDAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LIMPIDAMENTE

limpa-candeeiros
limpa-chaminés
limpa-queixos
limpa-vias
limpação
limpadeira
limpadela
limpador
limpadura
limpalho
limpamente
limpamento
limpante
limpar
limpeza
limpidez
limpíssimo
limpo
Limpopo
limposo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIMPIDAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele limpidamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «limpidamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIMPIDAMENTE

Găsește traducerea limpidamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile limpidamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limpidamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

干净
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Limpiamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cleanly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सफाई से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نظيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

чисто
278 milioane de vorbitori

Portugheză

limpidamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পরিচ্ছন্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

propre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bersih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

sauber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

きれいに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

깨끗하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cleanly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sạch sẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தெளிவாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्वच्छ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

temiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

pulito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

czysty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

чисто
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

curat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καθαρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

skoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

rent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

renslig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limpidamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMPIDAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «limpidamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limpidamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limpidamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre limpidamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMPIDAMENTE»

Descoperă întrebuințarea limpidamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limpidamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Perfis de memoráveis: autores brasileiros que não alcançaram ...
Voltou para Porto Alegre e de lá continuou mandando sinais para o País inteiro de como fazer poesia limpidamente lírica, limpidamente humana, limpidamente filosófica. Espiri- tualizou-se nela e com ela se imortalizou. São Paulo, 28/4/2000  ...
Caio Porfírio Carneiro, 2002
2
Divórcio em Buda
O padre Norbert sabia qualquer coisa mais; e a sua recordação perseguia-o, de tempos a tempos, já não em forma de imagem, antes de manuscrito antiquíssimo , com palavras riscadas, que via e ouvia entre confusa e limpidamente, tantas ...
3
Correspondência de Euclides da Cunha (ativa)
Brandão Escrevendo-vos na data de hoje demonstro limpidamente que não sou tão ingrato como o indicam as aparências: uma vida atarefada pode- me impedir o cultivar continuadamente a convivência dos bons amigos ausentes, não ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti, 1997
4
O OUTRO LADO DO MURO: Ladrões, humildes, vacilões e ...
O rapaz da farmácia, o dono da farmácia, o PM e a família do adolescente, desenharam um quadro que mostrava limpidamente que eu não estava em absoluto envolvido no assalto. Tinham um peso maior que o reconhecimento das vítimas.
Silvio Cavalcante, Osvaldo Valente, 2013
5
Memória psicossocial da comunidade da praia do Francês
O passado é referido como lembrança relatada pelo pai, com destaque para a conservação da natureza, que é representada limpidamente, sob a luminosidade do sol. O sol brilhante, o céu azul e os coqueiros permanecem no imaginário e ...
Adélia Augusta Souto de Oliveira, 2007
6
Nietzsche & a Educação
[127] Europa,dizaqui Husserl limpidamente, não é senãouma ideia: a ideia da aliança entre Razão e Liberdade. Isso éa única coisa que nos permite dizer “nós ”, aquilo que faz com quenós sejamos nós. E a História da Europa, isto é, nossa  ...
Jorge Larrosa, 2009
7
O Botequim da Liberdade
Mais radical do que a mulher assumiria, por exemplo, a candidatura pela UDP à Assembleia da República, com grande convicção, incentivado por Mário Tomé. Perspicaz, este, observará que a visão de Natália, «limpidamente humanista, ...
Fernando Dacosta, 2013
8
A recepção crítica de O amanuense Belmiro, de Cyro dos Anjos ...
... e idéias, que pela força de circunstâncias e das necessidades, vão domesticando e abafando dentro de nós, a única vez que deveríamos ouvir. Contudo, o mar — essa obsessão mística dos mineiros, da qual já nos falou, tão limpidamente ...
Ana Paula Franco Nobile, 2006
9
Os Maias: episodios da vida romantica
Tranquillisouse, vendoa rirsimples e limpidamente. Decertonão sabiaquemera Gouvarinho. Mas, para sacudirlogo d'entre elles esse nome, começoua fallar de Mr.Guimarães,o famoso tio do Damaso, oamigo de Gambetta,oinfluente da ...
Eça de Queirós, 1945
10
Posse e Interditos Possessórios
A toda evidência, quando se diz que a propriedade atende ou não a sua função social, está-se a revelar, limpidamente, que pode haver propriedade que cumpre e propriedade que não cumpre a sua função Social. A respeito do tema, ...
James Eduardo Oliveira, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIMPIDAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul limpidamente în contextul următoarelor știri.
1
LA POLITICA DEVE TUTELARE L'UNICITÀ DEL CENTRO
Qualcuno è forse insorto per l'appiattimento dello stile limpidamente interpretato da Via Fillungo? Qualcuno è insorto davanti a quei negozi uguali a tutte le città ... «Il Tirreno, Oct 15»
2
"Talvez se a televisão desaparecesse, se a internet desaparecesse..."
... ou Ponette (dia 13 às 15h30 e dia 15 às 19h00), filmes que também exemplicam limpidamente um dos temas mais caros ao cinema de Doillon, a juventude, ... «Público.pt, Oct 15»
3
Riforme: Serracchiani, superato scoglio con Pd compatto
Roma, 4 ott. (AdnKronos) - Sulla riforma costituzionale, "abbiamo superato lo scoglio più importante, cioè gli articoli 1 e 2, e lo abbiamo fatto limpidamente e con ... «Sardegna Oggi, Oct 15»
4
Mostra "Colori e sapori dal mondo"
... delle tazzine, che trasformano il discorso pittorico nelle cadenze di una scrittura limpidamente figurativa e, talvolta, fortemente espressiva, intensamente vitale, ... «TorinoToday, Oct 15»
5
Arouca x Benfica: Águias podem capitalizar tropeções de Porto e …
Os primeiros 70 minutos da partida contra o Estoril, na Luz, demonstraram, limpidamente, que o encarnados ainda buscam a forma ideal, jogando um futebol ... «VAVEL.com, Aug 15»
6
'Não-vai-ter-golpe.' Entendeu?
... do poder executivo e do legislativo ao poder pelas urnas e pelo voto a notícia deve ser emitida clara e limpidamente e sem hesitação: Não vai ter golpe! «Carta Maior, Aug 15»
7
Enio Squeff
Vamos dizer- para efeito de qualquer delação premiada – que, no Brasil do Lava a Jato, haja realmente justiça – aquela limpidamente cristã, cantada em rezas ... «Brasil 247, Iul 15»
8
Mentiras sobre o Mais Médicos: Quando a hipocrisia vira cinismo
Não prevê limpidamente a desregulamentação dos direitos trabalhistas e das políticas de proteção social, ampliando o fosso de desigualdades sociais e, por ... «Vermelho, Iul 15»
9
Il bisogno di appartenenza ei suoi lati oscuri
Quando il sentimento di attaccamento è appagato, siamo limpidamente felici: è felice il corpo, che si muove lieto sotto le indicazioni del comandante dei tempi di ... «Il Gazzettino, Iun 15»
10
As eleições no Uruguai no marco pós ditadura
elecciones-uruguay-2014 Nas eleições nacionais de finais do ano passado, o resultado fundamental é que a Frente Ampla ganhou limpidamente e por terceira ... «Diálogos do Sul, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limpidamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/limpidamente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z