Descarcă aplicația
educalingo
livrilho

Înțelesul "livrilho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LIVRILHO ÎN PORTUGHEZĂ

li · vri · lho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIVRILHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIVRILHO

Carrilho · amarilho · amarrilho · andarilho · brilho · cantarilho · carilho · chorrilho · corrilho · grilho · ladrilho · monotrilho · negrilho · rastrilho · rebrilho · sarilho · trilho · vidrilho · zangarilho · zorrilho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LIVRILHO

livrança · livrar · livraria · livre · livre-comércio · livre-cultismo · livre-culto · livre-roda · livre-rodagem · livre-rodar · livre-troca · livreco · livreiro · livremente · livresco · livrete · livreto · livricho · livro · livrório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIVRILHO

arilho · chamarilho · coentrilho · contratrilho · desbrilho · embarrilho · engarilho · esconderilho · ingarilho · jarrilho · lustrilho · mandrilho · marilho · morilho · nigrilho · potrilho · serrilho · soprilho · surilho · temperilho

Sinonimele și antonimele livrilho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «livrilho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIVRILHO

Găsește traducerea livrilho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile livrilho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «livrilho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

livrilho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bookstore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

livrilho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

livrilho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

livrilho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

livrilho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

livrilho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

livrilho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

livrilho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

livrilho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

livrilho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

livrilho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

livrilho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

livrilho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

livrilho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

livrilho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

livrilho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

livrilho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

livrilho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

livrilho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

livrilho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

livrilho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

livrilho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

livrilho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

livrilho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a livrilho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIVRILHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale livrilho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «livrilho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre livrilho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIVRILHO»

Descoperă întrebuințarea livrilho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu livrilho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Historia natural dos pinheiros, larices, e abetos
corpo lenhoso da raiz não diflere essencialmente do que he proprio do Ironco, e o seu crescimento depende tambem identicamente do livrilho. Quanto ao corpo cortical, elle tambem não deixa de augmentar em altura e grossura; mas as ...
Felix de Avellar Brotero, 1827
2
Annaes
A primeira regra , a cuja observancia he ne* cessario não faltar sob pena de perder o trabalho, consiste em fazer coincidir exactamente o livrilho da planta que se enxerta com o da outra em que o enxerto se põe ; sendo tambem preciso em ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1827
3
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Observaremos que assim para levantar a casca como para raspar o livrilho deve preferir-se á faca huma espatula de osso ou de pao duro bem afiada, por quanto o ferro se oxyda facilmente cjm os acidos, que mais ou menos, segundo as ...
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
LIVRILHO — Foi pena que Brotero, no seu assaz louvável propósito de aportuguesar a linguagem botânica (7), só tivesse encontrado a forma «livrilho» (de feição espanholada) para representar o Lat. líber, libri (entrecasca, folha escrita, livro ...
5
Enumerac̜ao das substancias Brazileiras: que podem promover ...
O livrilho das arvores principalmente , tem huma humidade adstringente que quasi sempre he purgante : esta propriedade muitas perdem pela deseccação. Todos os agentes , que temos enumerado desta especie devem-se observar seccos ...
A. L. P. da Silva Manso, 1836
6
Memoria sobre a cultura das Oliveiras em Portugal
... que na maior parte das arvores e arbustos caminha principalmente a seiva por hum estreito caminho entre a casca e o lenho, quando na videira não ha livrilho nem alburno; o mesmo lenho náo apresenta camadas concentricas , he muito ...
João A. Dalla-Bella, Sebastião F. de Trigozo, 1818
7
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
TÜSSILAGO. Syngcn, Eupatorincas. f. n. Corymbifcras. — - fárfara. Tussilagem. R . Flores, bcchicas. ULMUS. Pcntand. D!gy. f. n. Amentáceas. — campestris. Alamo. Livrilho da casca , dîuret. URTICA. Monœc. Tetrand. f. п. Urticeas. — dioica.
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
8
O Archivo popular
Observaremos que assim para levantar a casca como para raspar o livrilho , deve prefrrir-se á faca huma espátula de osso ou de pao duro bem afiada, por quanto o ferro se oxyda fácilmente rom os ácidos , que mais ou menos, segundo as ...
9
Arte de enxertar toda a qualidade de arvores fructiferas: ...
O lívrilho ou liber. A conveniencia deste or~ gão é tal, que sem elle não' ha vegetação; é composto de varias redes vascullares com muito q tecido cellular. As camadas corticaes são muito difficeis de distinguir do‹livrilho, situadas logo por ...
M. A. de M. Baracho, 1867
10
Revista Lusitana
Havê-la já em abundancia. — Diz-se sobretudo da fructa. Assim, depois do dia de S. Lourenço, por ex., já ha uvas a raivei. Raivóg. — Certa especie de cogumellos, pequenos e de livrilho avinhado, que se dão nas lameiras, ao vir do outono, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Livrilho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/livrilho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO