Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grilho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRILHO ÎN PORTUGHEZĂ

gri · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRILHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRILHO


Carrilho
car·ri·lho
amarilho
a·ma·ri·lho
amarrilho
a·mar·ri·lho
andarilho
an·da·ri·lho
brilho
bri·lho
cantarilho
can·ta·ri·lho
carilho
ca·ri·lho
chorrilho
chor·ri·lho
contratrilho
con·tra·tri·lho
corrilho
cor·ri·lho
ladrilho
la·dri·lho
monotrilho
mo·no·tri·lho
negrilho
ne·gri·lho
rastrilho
ras·tri·lho
rebrilho
re·bri·lho
sarilho
sa·ri·lho
trilho
tri·lho
vidrilho
vi·dri·lho
zangarilho
zan·ga·ri·lho
zorrilho
zor·ri·lho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRILHO

grilada
grilado
grilagem
grilar
grileira
grileiro
grilento
grilha
grilhagem
grilharia
grilhão
grilheta
grilídeos
grill
grilo
grilotalpa
grilotalpídeo
grilódeo
grima
grimaça

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRILHO

arilho
chamarilho
coentrilho
desbrilho
embarrilho
engarilho
esconderilho
ingarilho
jarrilho
livrilho
lustrilho
mandrilho
marilho
morilho
nigrilho
potrilho
serrilho
soprilho
surilho
temperilho

Sinonimele și antonimele grilho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «grilho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRILHO

Găsește traducerea grilho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile grilho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grilho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

脚镣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Grillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

fetter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बेड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

оковы
278 milioane de vorbitori

Portugheză

grilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতিবন্ধক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

entraver
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

belenggu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schäkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

足枷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

족쇄를 채우다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fetter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trói buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விலங்கிடுபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रतिबंध करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

köstek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

catena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kajdany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кайдани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

încătușa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δεσμεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

boei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

boja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fetter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grilho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRILHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grilho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grilho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grilho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre grilho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRILHO»

Descoperă întrebuințarea grilho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grilho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. as mulheres do povo enfeitam o pescoço. Cadeia de oiro, com que se prende o relógio ao collete. Fig. Laço, prisão: os grilhões do amor. Algema. (De grilho) * *Grilharia*, f. Barulhoou som estridente, comoo cantar de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Monarchia Lusytana: Contem A Vida De El Rey Dom Affonso o ...
Avizo tinha elRey no prezente cazo para se temer enredado dcsemelhante feitiço,sequizerainferir}que de outrotal grilho nacia a prizào de sua liberdade, originando-se de hum mesmo principio a re- tençaó do parto , & a cadea do vicio  ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, Raphael, 1683
3
Antonio da Fonseca Soares (Frei António das Chagas). Trinta ...
57 Considero no cabelo que o Céu com lindo artifício para vós o fez ornato para mim o formou grilho(2). 61 Vou discorrendo a lindeza e quando a testa declino vejo envergonhada a neve conheço o cristal corrido. [fl. 200] 65 Abaixo vejo dois  ...
Maldonado, Maria Hermínia
4
The World Cup murder
Desperately Otto Seyler ran forward to the ball, but Grilho beat him by two steps, turned him around with a fake hip swivel, and proceeded down the center, angling toward the right goalpost. Fullback August Roebling came out to meet him ...
Pelé, Herbert Resnicow, 1988
5
West's Hawaii reports: cases decided in the Supreme Court, ...
At about the same time, police officer Richard Grilho (Officer Grilho) was on the H -2 freeway heading in the same direction as Officer Rodrigues when he observed Officer Rodrigues trying to pull cver DeCastro. Officer Grilho continued to ...
6
Teoria E Prob. de Calculo Avancado
ISBN 0-07-137567-8 Capa: Rogério Grilho Preparação de originais: Carla Krohn Supervisão editorial: Denise Weber Nowaczyk Editoração eletrônica: AGE - Assessoria Gráfica e Editorial Ltda. ROBERT WREDE obteve seu bacharelado e o ...
Robert C. Wrede, Murray R. Spiegel, 2004
7
Teoria E Prob. de Processamento Digital de Sinais
Capa: Rogério Grilho Supervisão editorial: Denise Weber Nowaczyk Editoração eletrônica: Laser House MONSON H. HAYES é professor de engenharia elétrica e de computação no Georgia Institute of Technology em Atlanta, Georgia.
Monson H. Hayes, 2006
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Grilhao, s. m. chaîne des pieds , entrave Grilho , s. m. menotte , grillon [ (insecte) Grillo , s. m. grillon Grimpa , s. f. girouette , sommet. (P. Ange) Grinalda, s. f. guirlande Gris , adj. gris (couleur) Grisalho , adj. m. Iha , f. grison, onne £r!,а-, ) ...
‎1812
9
Cadeia de Suprimentos Projeto e Gestão: Conceitos, ...
Capa: Rogério Grilho, arte sobre capa original Leitura final: Mônica Stefani Editora Sênior: Arysinha Jacques Affonso Editora Pleno: Denise Weber Nowaczyk Projeto e editoração: Techbooks Reservados todos os direitos de publicação, em ...
David Simchi-Levi, Philip Kaminsky, Edith Simchi-Levi, 2010
10
A Empresa Orientada pelo Design: Como Construir uma Cultura ...
CAPA: ROGÉRIO GRILHO TRADUÇÃO: FELIX JOSÉ NONENMACHER REVISÃO TÉCNICA: ANTONIO ROBERTO DE OLIVEIRA EDITORA SÊNIOR: ARYSINHA JACQUES AFFONSO PROJETO E EDITORAÇÃO: TECHBOOKS N488e ...
Marty Neumeier, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRILHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grilho în contextul următoarelor știri.
1
Angola: Nova Energia realiza Show Piô Especial
Na ocasião, além dos cantores acima referenciados, Filipe Zau também subiu ao palco para cantar "o Grilho e as makas" e "Mundo da fantasia". A música ... «AngolaPress, Sep 15»
2
Centro Hispano ganó su primer juego y acabó con invicto del Dvo …
... alcanzando así su primera victoria del campeonato con el respaldo de toda la afición que dijo presente en las instalaciones del estadio Grilho Mathías de La ... «Balonazos.com, Sep 15»
3
Centro Hispano de Aragua cayó 0x1 ante Yaracuyanos y complica …
... Tercera División y que se escenificó en las instalaciones del estadio Grilho Mathías de La Morita, donde con el apoyo de toda la fanaticada que dijo presente. «Balonazos.com, Aug 15»
4
Centro Hispano se lució con la Liga Gran Maracay
El estadio Grilho Mathías del Centro Hispano de Aragua, ubicado en La Morita, se llenó de colorido con la realización de las finales de la Liga Gran Maracay, ... «El Periodiquito, Iun 15»
5
Centro Hispano se enfrentará al Atlético Guanare por el honor
... día en el que aragüeños y llaneros pactaron 1-1 en las instalaciones del estadio Grilho Mathias de La Morita, teniendo como anotadores a Gabriel Vásquez ... «Balonazos.com, Apr 15»
6
Academia Puerto Cabello buscará afianzarse en el liderato ante …
... en el Polideportivo de Calabozo, mientras que el Centro Hispano de Aragua recibirá al club Arroceros de Calabozo en el estadio Grilho Matías de Turmero. «Balonazos.com, Apr 15»
7
Academia Puerto Cabello buscará el liderato ante Ortiz Fútbol Club
... Calles Pinto de Guanare, mientras que el Centro Hispano de Aragua recibirá al Gran Valencia FC en el estadio Joao Gervasio Grilho Matías de Maracay. «El Carabobeño, Mar 15»
8
Carabobo FC igualó a cero goles con el Centro Hispano FC en …
El conjunto filial del Carabobo sacó un punto ante Centro Hispano FC, en el Estadio Joao Gervasio “Grilho” Mathias en Maracay, en partido como parte de la ... «Balonazos.com, Mar 15»
9
VIDEO: Jail time for mother who got her disabled toddler drunk
Raquel Grilho Borce was sentenced to one year in the Weber County Jail and three years of probation for inflicting serious injury on her daughter, Le'A Silva, ... «Standard-Examiner, Dec 14»
10
Academia Puerto Cabello visitará al Centro Hispano de Aragua
La Academia Puerto Cabello visitará este domingo 7 de diciembre al Centro Hispano de Aragua, partido a disputarse a las 3:00 de la tarde en el estadio Grilho ... «El Carabobeño, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grilho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/grilho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z