Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chamarilho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAMARILHO ÎN PORTUGHEZĂ

cha · ma · ri · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAMARILHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAMARILHO


Carrilho
car·ri·lho
amarilho
a·ma·ri·lho
amarrilho
a·mar·ri·lho
andarilho
an·da·ri·lho
brilho
bri·lho
cantarilho
can·ta·ri·lho
carilho
ca·ri·lho
chorrilho
chor·ri·lho
corrilho
cor·ri·lho
grilho
gri·lho
ladrilho
la·dri·lho
monotrilho
mo·no·tri·lho
negrilho
ne·gri·lho
rastrilho
ras·tri·lho
rebrilho
re·bri·lho
sarilho
sa·ri·lho
trilho
tri·lho
vidrilho
vi·dri·lho
zangarilho
zan·ga·ri·lho
zorrilho
zor·ri·lho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAMARILHO

chama
chama-rita
chamada
chamadeira
chamado
chamadoiro
chamador
chamadouro
chamadura
chamalote
chamamento
chamancada
chamar
chamarada
chamarela
chamarisco
chamariz
chamarra
chamatão
chamativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAMARILHO

arilho
coentrilho
contratrilho
desbrilho
embarrilho
engarilho
esconderilho
ingarilho
jarrilho
livrilho
lustrilho
mandrilho
marilho
morilho
nigrilho
potrilho
serrilho
soprilho
surilho
temperilho

Sinonimele și antonimele chamarilho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chamarilho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAMARILHO

Găsește traducerea chamarilho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chamarilho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chamarilho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chamarilho
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Llamillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Caller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chamarilho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chamarilho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chamarilho
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chamarilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chamarilho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chamarilho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chamarilho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chamarilho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chamarilho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

chamarilho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chamarilho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chamarilho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chamarilho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chamarilho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chamarilho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chamarilho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chamarilho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chamarilho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chamarilho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Καλούντος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chamarilho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chamarilho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chamarilho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chamarilho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAMARILHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chamarilho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chamarilho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chamarilho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chamarilho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAMARILHO»

Descoperă întrebuințarea chamarilho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chamarilho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Castilho.—Há quemduvide da legitimidade desta última construcção syntáctica. ( Dolat. clamare) * *Chamarela*, f.Pop. Incêndio. (De chamma, sobainfl. de labareda) * *Chamarilho*, m. Prov. alent. O mesmo que chamariz. *Chamariz*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Bracara Augusta
Chamarilho — Chamariz; o nome: «como é o seu chamarilho?». Chambasca — Navio, barco vellho e mal feito (rec. por J. Amândio, em Esposende). Chamberga — Doença do gado lanígero. Chambetana — Chambela. Chambordeira ...
3
Adhemar de Barros perante a nação
É o chamarilho e o mel das massas, como o rumorejo dos címbalos que, segundo Ovídio, atrai as abelhas. Vergílio aconselha que se retinam os saltérios, a fim de convocá-las ao enxame. — Tinnitusque cie, et Matris qnate cymbala circum, ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
_Nam 'szô la' manto [ato/co» catramonho, mólho mal atado. cerrandèro, panno em que se faz a barrela. céta, casta de uva encarnada. cevadèra, campo semeado de cevada. chafariz, variedade de romã. chamarilho, chamariz. chapotas, ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Pop. Grande chama; labareda. CHAMARELA, s. /. O mesmo que chamareda. CHAMARILHO, s. m. Proo. aient. O mesmo que chamariz. CHAMARISCO, 5. m. Bras. Coisa que chama, o mesmo que chamariz. CHAMA RITA, >. /. Pro», e acor.
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 136. chamadouro, chamadoiro XI, 191 ; XVII, 81; XIX, 210. chamamento XVI, 3. chamancada (dar a — ) V, 38. chamancos XI, 303. chamar XVIII, 93 ; XXIII, 23 ; XXVII, 19; sí a XXVII, 191. chamarilho XV, 105. chamanta XVIII, 94 chamaro (v.) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Angola & [i. e. e] Moçambique, rumo e tesouro de Portugal
... daquele antigo chamarilho de «olha o balão», que agora, na moderna gíria ianque-russa, se transmudou no «olha o «MERCÚRIO» e olha o «VOSTOK»... Ê a Rússia uma canga, uma «troika» ou um trenó de duzentos milhões de seres a  ...
Joaquim do Espírito Santo Mota de Vasconcelos, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chamarilho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chamarilho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z