Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lugre" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUGRE ÎN PORTUGHEZĂ

lu · gre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUGRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUGRE


Montalegre
Mon·ta·le·gre
Portalegre
Portalegre
agre
a·gre
alegre
a·le·gre
almagre
al·ma·gre
bagre
ba·gre
denigre
de·ni·gre
erva-de-bugre
er·va·de·bu·gre
gougre
gou·gre
ingre
in·gre
milagre
mi·la·gre
mugre
mu·gre
ogre
o·gre
onagre
o·na·gre
palangre
pa·lan·gre
sagre
sa·gre
segre
se·gre
tigre
ti·gre
usagre
u·sa·gre
vinagre
vi·na·gre

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LUGRE

lufar
lugar
lugar-comum
lugar-tenência
lugareiro
lugarejo
lugarete
lugdunense
lugente
Lugo
lugubremente
lugubridade
luia
Luigi
luir
Luisiana
luitar
Luís
Luísa
lujanja

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUGRE

Claire
abre
affaire
aire
are
bare
bisegre
chambre
desalegre
dogre
hipotigre
jagre
jegre
meleagre
mija-vinagre
ozagre
salagre
sumagre
trigo-de-milagre
uzagre

Sinonimele și antonimele lugre în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lugre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUGRE

Găsește traducerea lugre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lugre din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lugre» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

这只小船
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lugger
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lugre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कुली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

اللغر مركب ذو شراع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

люггер
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lugre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Lugger
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lougre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kapal layar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Lugre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ラガー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

러거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lugger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tàu cướp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Lugger
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चतुष्कोनी शीड असलेले लहान जहाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yelkenli ufak gemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

trabaccolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

lugier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Люггер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lugher
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πλοίο με τετράπλευρα ιστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

logger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lugger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lugger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lugre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUGRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lugre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lugre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lugre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lugre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUGRE»

Descoperă întrebuințarea lugre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lugre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Beginning Lua with World of Warcraft Add-ons
The simplest way to install Lugre is to get the precompiled binary version with a small example project from the SVN repository: svn : //zwischenwelt .org/lugre/ trunk/example. In case you don't know what Subversion (SVN) is for, it is a version ...
Paul Emmerich, 2009
2
Friction and the Hot Rolling of Steel
LuGre model. A good qualitative agreement was obtained only for this model. 2. Padthe et al. (2008) tested three friction models (Dahl, LuGre and GMS) on an experimental test bed regarding hysteresis, and LuGre performed best. 3. Yi ( 2008) ...
Vladimir Panjkovic, 2014
3
Advanced Motion Control and Sensing for Intelligent Vehicles
Since LuGre model is still a first order model, it is easier to analyze than most second-order models. Its properties had been well explored in [27][38], of which the most important two are that the deflection 2 should be finite and the system (8 ) is ...
Li Li, Fei-Yue Wang, 2007
4
Noticias de Portugal
Eis os nomes dos barcos que participam na campanha: «Adélia», navio-motor, de Aveiro; «Alvaro 'Martins I-lomem». arrastão de 2.250 toneladas. de Lisboa; « Ana Maria›>. lugre-motor, de Aveiro; «Ana -Prin1eiro>>. lugre-motor, da Figueira  ...
5
A pesca do bacalhau
Usboa Lugre Patacho Gazela Lugre Patacho Neptuno Lugre Patacho Argus Escuna Creoula Lugre Régulos Navios portugueses que foram à pesca do bacalhau em 1921 Viana do Castelo Lugre Rio Lima Lugre St." Luzia Lugre Sara Lugre ...
Moses Bensabat Amzalak, 1923
6
Lagrangian and Hamiltonian Methods for Nonlinear Control ...
FRICTION COMPENSATION FOR PASSIVE SYSTEMS BASED ON THE LUGRE MODEL 1 Anton Shiriaev * Anders Robertsson ** Rolf Johansson ** The Maersk Institute, University of Southern Denmark. Campusvej 55. DK-5230 Odense M ...
Alessandro Astolfi, Francisco Gordillo, A. J. van der Schaft, 2003
7
New Trends in Mechanism Science: Analysis and Design
Table 1 Parameters of the LuGre model used for simulations. is related to and decreases proportionally with the slewrate. At very low slewrates, slip does not really occur (maybe presliding) and step sizes are rapidly decreasing. And, the ...
Doina Pisla, Marco Ceccarelli, 2010
8
Gazeta de Lisboa
... te^ *» tem observado am outfos Cometaa. " (Correio do Porto.) . Idem de 22. Frage tai , Lugre Adelaide., de Batan» em 20 dias, com breu , rezina, presuntos, e 1 passa gei- ra; Lugre Zvlia, de Bai i та em 24 dias, eoua wmesmoi géneros , e  ...
9
História da pesca do bacalhau: por uma antropologia do "fiel ...
QUADRO 9 Composição da frota bacalhoeira em 1917 LISBOA ^f°;*g§°ã° Armador Argus, lugre .................. .. 237 Parceria Geral Pescarias Creoula, patacho 144 Parceria Geral Pescarias Gamo, lugre 300 Parceria Geral Pescarias Gazela, ...
Mário C. Moutinho, 1985
10
Estados autoritários e totalitários e suas representações: ...
É evidente que Bernardo Santareno não apreciou A Campanha do Argus. Seja nas Crónicas dos Mares do Fim do Mundo, seja n'O Lugre (ambas publicadas em 1959), o dramaturgo retrata e dá voz aos pescadores anónimos de bacalhau,  ...
Luís Reis Torgal, Heloísa Paulo, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUGRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lugre în contextul următoarelor știri.
1
A vida num bacalhoeiro pela pena de Bernardo Santareno
Dessa experiência nos mares tinha nascido uma das suas primeiras peças, O Lugre (1959). A nova editora promete iniciar em 2016 a a publicação da obra ... «Jornal SOL, Oct 15»
2
Sandra Duarte Tavares revela os «500 Erros Mais Comuns da …
... a 2ª Guerra Mundial, quando um submarino nazi bombardeou e afundou o modesto lugre de pesca "Maria da Glória", tendo morrido 36 dos 44 tripulantes. «Diário Digital, Sep 15»
3
Marinha em Missão de Fiscalização ao Largo dos Grandes Bancos …
O pescador Dionísio Esteves fez parte da tripulação do lugre bacalhoeiro Santa Maria Manuela, um dos muitos navios que pertenceu à frota bacalhoeira ... «Notícias Locais, Aug 15»
4
Un joven, herido de una cuchillada
El altercado se produjo sobre las cuatro de la tarde en la calle Lugre, por causas que investiga la Policía Nacional. Hasta al lugar acudieron patrullas de ... «Las Provincias, Iul 15»
5
Submergir de corpo e alma a bordo do Tridente
Ao lado das fragatas impecavelmente cuidadas, destaca-se o lugre Creoula, um antigo bacalhoeiro, branco como a neve que cobria as paragens onde tantas ... «Jornal SOL, Mai 15»
6
O grande negócio do fiel amigo
Vem contar que descarregou muitas vezes o pescado do navio Creoula, o lugre bacalhoeiro. Os gémeos Creoula e Santa Maria Manuela foram construídos em ... «Visão, Dec 14»
7
Volta à História de Portugal com Fernando Rosas
Na véspera, o cenário para esta viagem às memórias da faina tinha sido o belíssimo lugre “Santa Manuela”, no interior do museu de Ílhavo. “Havia uma mística ... «Público.pt, Nov 14»
8
Un restaurante vigués, rey 60 años en Manhattan
Consiguió comprarlo en 1941 en sociedad con Marcos Lugre. Siempre tuvo muy presente sus inicios “soportando las inclemencias del primer verano sin ... «Diario Atlántico, Nov 14»
9
GNR apreende aves proibidas em cativeiro em Setúbal
... Selvagens em Monsanto”, refere a GNR. As aves apreendidas são um pintassilgo, três tentilhões, um lugre, três gaios, quatro bicos de lacre e um melro preto. «Zoom online, Mar 14»
10
Antigo lugre bacalhoeiro português participa em regatas …
O antigo lugre bacalhoeiro “Santa Maria Manuela” vai visitar este ano cerca de duas dezenas de portos e participar nas regatas “Sail Trainig International”, ... «As Beiras Online, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lugre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lugre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z