Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "luso-hispânico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUSO-HISPÂNICO ÎN PORTUGHEZĂ

lu · so · his · pâ · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUSO-HISPÂNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LUSO-HISPÂNICO


biomecânico
bi·o·me·câ·ni·co
botânico
bo·tâ·ni·co
britânico
bri·tâ·ni·co
electromecânico
e·lec·tro·me·câ·ni·co
eletromecânico
e·le·tro·me·câ·ni·co
germânico
ger·mâ·ni·co
hispânico
his·pâ·ni·co
inorgânico
i·nor·gâ·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
mediterrânico
me·di·ter·râ·ni·co
messiânico
mes·si·â·ni·co
oceânico
o·ce·â·ni·co
orgânico
or·gâ·ni·co
pânico
pâ·ni·co
românico
ro·mâ·ni·co
satânico
sa·tâ·ni·co
timpânico
tim·pâ·ni·co
tirânico
ti·râ·ni·co
titânico
ti·tâ·ni·co
vulcânico
vul·câ·ni·co

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LUSO-HISPÂNICO

luso
luso-africano
luso-americano
luso-andaluz
luso-árabe
luso-chinês
luso-espanhol
luso-francês
luso-germânico
luso-indiano
luso-italiano
lusofonia
lusófono
lusório
lusque-fusque
lustração
lustradeira
lustradela
lustrador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUSO-HISPÂNICO

alemânico
antitetânico
balcânico
bramânico
ciânico
estânico
etnobotânico
fotomecânico
galvânico
hidromecânico
interoceânico
mangânico
metalomecânico
occitânico
porcelânico
pozolânico
tetânico
transoceânico
tânico
valeriânico

Sinonimele și antonimele luso-hispânico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «luso-hispânico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUSO-HISPÂNICO

Găsește traducerea luso-hispânico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile luso-hispânico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «luso-hispânico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

葡萄牙,西班牙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Luso-hispánico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Luso-Hispanic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पुर्तगाली हिस्पैनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

البرتغالية ابيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Португальский-латиноамериканского
278 milioane de vorbitori

Portugheză

luso-hispânico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

পর্তুগীজ হিস্পানিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Portugais-hispanique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Luso-Hispanik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Portugiesisch-hispanische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ポルトガル語 - ヒスパニック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

포르투갈어 - 스페인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Portugis-hispanic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Luso-Tây Ban Nha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

போர்த்துகீசியம் ஹிஸ்பானிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पोर्तुगीज-हिस्पॅनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Portekiz-Hispanik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Portoghese-ispanico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Portugalsko-hiszpańskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Португальська-латиноамериканського
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Portugheză-hispanic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Πορτογαλικά-Ισπανόφωνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Portugees-Spaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Portugisiska-spansktalande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Portugisisk-hispanic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a luso-hispânico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUSO-HISPÂNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «luso-hispânico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale luso-hispânico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «luso-hispânico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre luso-hispânico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUSO-HISPÂNICO»

Descoperă întrebuințarea luso-hispânico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu luso-hispânico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Acaba de inaugurar-se um sistema que abrange toda a temática do mundo luso- hispânico, o monumental CGR: Catálogo general del romancero, de Diego Catalán et al. 156. No segundo e terceiro tomos publicados (o primeiro consiste 153 ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
2
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
... University Press, 1996, pp. 171-5. licenciosidade e liberdade excessiva. As pessoas se movimentavam no interior VIDAS ENTRE IMPÉRIOS: MOVIMENTO E A LIBERDADE DE CONSCIÊNCIA MUNDO LUSO-HISPÂNICO Stuart Schwartz.
‎2008
3
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
Conferência «'Cada um na sua lei': salvação e tolerância no mundo luso- hispânico», proferida por Stuart B. Schwartz (Universidade de Yale). Organização do Departamento de História da FCSH-UNL. Universidade de Verão 16 de Junho ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
4
Francisco Gomes Teixeira - o Homem, o Cientista, o Pedagogo
77 — “congresso luso-hispanico para o progresso das sciencias, imponente sessão inaugural”, o comercio do porto (16 de junho de 1925). 78 — vilhena, h., 1936, p. 138. 79 — o desenvolvidamente do processo da atribuição deste prémio ...
Maria da Graça Ferreira Alves, 2012
5
Revista historica de Portugal: desde a morte de D. Joao VI. ...
... Portugal — Tratado da Quadrupla Alliança — Os presos políticos sahem das prisões de Almeida — O Duque da Terceira entra em Viseu — As forças Miguelistas retirão se em frente do Exercito Luso- Hispanico — Restauração de Coimbra, ...
R. J. O. Guimaraens, 1846
6
Historia critica das administrções da Caixa de Soccorros de ...
... de ambos os paizes, acabando talvez `por um galope luso-hispanico entremeado de olha podrida, boletos, hymnos patrioticos, tindando com um grande fogo de artifício (a capricho), representando uma chuva de titulos, habitos , chocolate, ...
Damon, 1867
7
Linguistic Bibliography for the Year 1985
5626 Malkiel, Yakov: Las fuentes del sufijo luso-hispanico -en : -Sgine y -Sdine. — [2501,407-415. 5627 Malkiel, Yakov: The differentiation of two Hispanic zoonyms based on Latin curtus "short". — [313], 233-246. 5628 Messner, Dieter; Muller ...
Hans Borkent, Mark Janse, 1987
8
Lavoura Portuguesa
luso-hispanico. Portugueses e espanhóis discutem actualmente as condições do futuro tratado de comercio entre os dois países. Afigura-se-me todavia que os nossos vizinhos estão versando a matéria com mais afan e maior interesse do ...
9
Museu de arte e origens: mapa das culturas vivas guaranis
A descoberta dessa "nova terra", conquistada por Portugal e Espanha, revela o poderio do império luso-hispânico, que se manteve até o fim do século XIX. O termo luso representa uma versão abreviada de Lusitânia, referindo-se à província ...
Dinah Guimaraens, 2003
10
Queenship in the Mediterranean: Negotiating the Role of the ...
In Mulheres Más. Percepção e Representações da Mulher Transgressora no Mundo Luso-Hispânico, edited by Ana Maria da CostaToscano, Shelley Godsland, 123–140,volume 1 (Porto: Universidade Fernando Pessoa, 2004). Dias, Manuel ...
Elena Woodacre, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUSO-HISPÂNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul luso-hispânico în contextul următoarelor știri.
1
Roberto Gallo: Competência e honestidade à serviço da …
Seu desenvolvimento luso-hispânico trouxe o urbanismo europeu ao pantanal: Prédios térreos e sobrados no revival neoclássico do século XIX, erguendo-se ... «Correio de Corumba, Oct 15»
2
Primeira vez no Brasil, Congresso de Humor Luso-Hispânico tem …
Pela primeira vez no Brasil, estudiosos de dez países vem a Cuiabá para XVI Congresso Internacional de Humor Luso-Hispânico. O evento que vai acontecer ... «Olhar Direto, Oct 15»
3
Livros para um novo mundo
... quatro cantos do império luso-hispânico. As gráficas flamengas disseminaram um novo senso de cosmopolitismo: estimulando a interação e transferência de ... «Revista Pesquisa, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Luso-Hispânico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/luso-hispanico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z