Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lycra" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LYCRA ÎN PORTUGHEZĂ

lycra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LYCRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LYCRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lycra» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lycra

Lycra

Lycra, Lycra, Lycra sau Lycra este o fibră sintetică de mare elasticitate cunoscută din punct de vedere tehnic ca Spandex sau Elastan. Este o fibră utilizată pe scară largă la fabricarea pantalonilor, costumelor de baie sau a costumelor de baie, a costumelor de baie, a bretelelor și a bikinisului, a fitnessului sau a îmbrăcămintei de gimnastică și socială în general. De asemenea, în industrie există utilizări: de exemplu, în fabricarea mănușilor pentru manipularea pieselor care nu pot intra în contact cu pielea mâinilor. Lycra Jacket Lycra Jacket Lycra Pantaloni Lycra Pantaloni Lycra Pantaloni Lycra Pantaloni Lycra Pantaloni Lycra Pantaloni Lycra Pantaloni Lycra Pantaloni Lycra Pants Lycra Pants A doua ediție. Creative Commons License Compania Națională de Publicare. 2008. p. 769. ↑ Dicționar de limbă portugheză. A doua ediție. Creative Commons License Compania Națională de Publicare. 2008. p. 801. ↑ Dicționar de limbă portugheză. A doua ediție. Creative Commons License Compania Națională de Publicare. 2008. p. 769. A licra, laicra, lycra ou Lycra é uma fibra sintética de grande elasticidade conhecida tecnicamente como Elastano ou Spandex. Trata-se uma fibra muito utilizada na confecção de calças, maiôs ou fato de banho , sungas, cintas e biquínis, Fitness ou roupas de ginástica e social, em geral. Também na indústria existem utilizações: por exemplo, no fabrico de luvas para manuseamento de peças que não pode estar em contacto com a pele das mãos. Macacão de Lycra Macacão de lycra Macacão Calça de Lycra O Commons possui multimídias sobre Lycra Referências ↑ Dicionário escolar da língua portuguesa. 2ª edição. São Paulo. Companhia Editora Nacional. 2008. p. 769. ↑ Dicionário escolar da língua portuguesa. 2ª edição. São Paulo. Companhia Editora Nacional. 2008. p. 801. ↑ Dicionário escolar da língua portuguesa. 2ª edição. São Paulo. Companhia Editora Nacional. 2008. p. 769.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lycra» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LYCRA


bicancra
bi·can·cra
cancra
can·cra
chacra
cha·cra
chancra
chan·cra
chincra
chin·cra
fulecra
fu·le·cra
jacra
ja·cra
lacra
la·cra
micra
mi·cra
necra
ne·cra
ocra
o·cra
pilecra
pi·le·cra
polacra
po·la·cra
sacra
sa·cra
socancra
so·can·cra
xacamecra
xa·ca·me·cra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LYCRA

lúdico
lúdio
lúdrico
lúgubre
lúmen
lúmia
lúnula
lúparo
lúpia
lúpulo
lúpuro
lúpus
lúria
lúrido
lúrtia
lúteo
lúzio
lúzula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LYCRA

Laura
Vera
era
extra
hora
letra
lira
literatura
madeira
mostra
natura
obra
para
petra
pra
primavera
tara
terra
ultra
vara

Sinonimele și antonimele lycra în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lycra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LYCRA

Găsește traducerea lycra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lycra din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lycra» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

莱卡纤维
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lycra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lycra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लाइक्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ليكرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

лайкра
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lycra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লিক্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lycra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Lycra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Lycra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ライクラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

라이크라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

lycra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lycra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

லைக்ரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

lycra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

likra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

lycra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

lycra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лайкра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

lycra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λύκρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lycra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lykra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lycra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lycra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LYCRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lycra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lycra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lycra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lycra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LYCRA»

Descoperă întrebuințarea lycra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lycra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lycra: How A Fiber Shaped America
Tellingly, in 2000, Dupont had issued a mythic narrative about Lycra in the form of a revealing timeline, widely circulated to the press, that highlighted the fiber's contribution to the past, present and future of fashion. Like all timelines, it ...
Kaori O'Connor, 2012
2
Cheerleaders from Gomorrah: tales from the Lycra Archipelago
But readers of the Old Testament and The Book of Morman will also recognize that Rember's people live in places watched over by an unforgiving God, a God unamused by humankind's pretentious claims to Eden in the Post-Ironic Recreational ...
John Rember, 1994
3
More Fabric Savvy: A Quick Resource Guide to Selecting and ...
Fabric Fact Lycra is combined with nylon, cotton, linen, and wool to give stretch in one or both directions. Cotton/Lycra is matte and often used for exercise wear. Nylon/Lycra is shiny and often used for swimsuits and biking shorts. Suitable For  ...
Sandra Betzina, 2004
4
Ski
... $140.00 SHORT IOHN — 3MM nylon; XXS-XXL; 3 colors choice; $100.00 BAREFOOT PANTS — Polyurethane out, nylon in; XXSXXL; 1 color choice; $90.00 WATE RWORKS MARINE DOLPHIN SHORT SHORTS — 4MM neoprene /lycra out ...
5
The Regional Multinationals: MNEs and 'Global' Strategic ...
Lycra is DuPont's stellar product. Today Lycra is used in bras, cycling shorts, and it is even mixed with leather. Products bearing the Lycra sticker are sold at a 20- 25% premium above the same products using spandex, the generic name for the  ...
Alan M. Rugman, 2005
6
Fitness Swimming
Two common workout-suit materials are Lycra and polyester. If you stick with major brands, you'll get a 128-grade Lycra fabric that is more resistant to chlorine and mold than cheaper Lycra suits — well worth the extra expense. Lycra suits will ...
Emmett Hines
7
Performance of Protective Clothing
For cotton/polyester blends, the effects of adding lycra to the overall performance properties of the glove liners were examined (gloves 22 and 23). While all other factors did not change significantly, the drying rate of the glove with cotton ...
James S. Johnson, S. Z. Mansdorf, 1996
8
Why Leggings are Lycra
Series Editor: Sue Palmer Non-fiction Editor: Bobbie Neate Longman Book Project non-fiction for ages 4-11: Motivates a wide range of reading abilities with differentiated text in every book to support struggling readers and extend confident ...
Mary Schoeser, 1994
9
Strategy and Management of Industrial Brands: Business to ...
Consumer media such as television, magazine press and billboards are used by a few brands such as Intel®, Lycra®, Gore-Tex®, Nutrasweet®, DHL, Monroe, and Boeing, among others. Their main objective is first to gain awareness among  ...
Philippe Malaval, 2003
10
Fashions of a Decade
And if you dropped out of your class, at least you could live your fantasies at the movies, with films like Dirty Dancing becoming big box office hits. In Love with Lycra Once you had the shape, you needed the right clothes to show it off. Suddenly ...
Vicky Carnegy, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LYCRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lycra în contextul următoarelor știri.
1
Bike company slammed for 'sexist' tweet featuring lycra-clad …
The tweet by bike company Colnago featured a young woman in lycra shorts leaning over a bike alongside the caption 'ready for the weekend ride?'. «Mirror.co.uk, Oct 15»
2
Como piada de bar entre amigos se tornou negócio milionário
Ainda assim, a ideia de abrir um negócio de fantasias de lycra pareceu um bom ... Um amigo apareceu numa festinha com uma fantasia de lycra que havia ... «BBC Brasil, Oct 15»
3
Davina McCall shows off her abs in Lycra as she films new fitness …
The 47-year-old displayed her rock-hard ab muscles as she donned a variety of exercise-appropriate Lycra two-pieces which exposed her svelte form in all its ... «Daily Mail, Sep 15»
4
INVISTA Focuses on LYCRA® BEAUTY Brand Shaping Denim and …
Jeans made with lastingFIT technology by LYCRA® brand provide a stylish and comfortable option for the latest boyfriend silhouettes -- without the bag and sag. «Business Wire, Iul 15»
5
Parceria une venda on-line da Lycra com oportunidade de provar as …
Depois do sucesso conquistado com o LycraShop Online, lançado no final de 2014, a marca Lycra reforça a parceria com a Dafiti e estreia um espaço exclusivo ... «Mazarine, Mai 15»
6
IRD uses legwarmers and lycra to get the tax message across
The whole lycra-wrapped package has cost a pretty penny, with the department shelling out more than $400,000 for creating and promoting the video and the ... «The Press, Mai 15»
7
Biggest cause of 'gym-phobia' revealed as fear of wearing LYCRA
The concern surrounding looking silly is one of the biggest concerns - with Lycra being named as the biggest phobia - and 50 per cent fear they'll wear wrong or ... «Daily Mail, Apr 15»
8
Lycra brigade in danger on slippery slope
Judging by the glorious colours and Lycra coursing the park on Saturday mornings, he has exceeded his ambition. Thousands of businessmen, office workers ... «The Times, Mar 15»
9
The Raffles Hotel in Perth bans Lycra after patrons complain they …
A WEEK after Perth's Raffles Hotel denied banning cyclists following complaints diners were “disgusted” by the smell and appearance of their Lycra outfits, the ... «NEWS.com.au, Ian 15»
10
Raffles Hotel turns away cyclists who were told 'no lycra' policy
'We've served cyclists in lycra in the past and we're happy to serve cyclists in lycra in the future.' Mr Fogarty said the incident was a miscommunication which has ... «Daily Mail, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lycra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lycra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z