Descarcă aplicația
educalingo
maçal

Înțelesul "maçal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAÇAL ÎN PORTUGHEZĂ

ma · çal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAÇAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAÇAL

aguaçal · alfaçal · bagaçal · borraçal · braçal · cabaçal · cagaçal · chambaçal · chapaçal · ervaçal · labaçal · lamaçal · lodaçal · madraçal · morraçal · palhaçal · rabaçal · sargaçal · sarrafaçal · silvaçal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAÇAL

maçadeiro · maçadiço · maçado · maçadoiro · maçador · maçadoria · maçadouro · maçadura · maçagada · maçagem · maçambala · maçambará · maçanaria · maçaneta · maçango · maçanico · maçanilha · maçante · maçapão · maçaquara

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAÇAL

avençal · boçal · buçal · cabeçal · caniçal · capadoçal · carniçal · carriçal · castinçal · castiçal · diferençal · joçal · junçal · provençal · quetçal · sarçal · seiçal · serviçal · torçal · tremoçal

Sinonimele și antonimele maçal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «maçal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAÇAL

Găsește traducerea maçal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile maçal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maçal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Macal
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Masacre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Male
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Macal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ماقال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Macal
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

maçal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Macal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Macal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Macal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

macal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

マーツァル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Macal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Macal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Macal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Macal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Macal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Macal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Macal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

MACal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Macal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

MACal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Macal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

MACal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Macal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Macal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maçal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAÇAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maçal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maçal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maçal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAÇAL»

Descoperă întrebuințarea maçal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maçal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Marajó, a ditadura da água
Eu não sou Venâncio, eu sou Maçal ! - Deus nos acuda. Maçal é um morto ! Quem em vida chamava se Maçal era um sujeito que vivia fazendo fretes. No batelão carregava madeira, pedras, todo tipo de bagulho. Era boa praça, só tinha uma ...
Giovanni Gallo, 1981
2
Curso profissional Adobe Flash CS3
Silvio Ferreira. united-r* `l wgni - _ w» r _. :l-fflu 5 t fit: 'I [-1 1% :aulas 5.a ‹ v ` › LI: Eau-.mi mw" É_.iú_,iim v _ __ a Figura 2.43: Flecha no alvo. 3. Agora, vamos fazer a maçã se dividindo ao meio. Clique no frame 30 da layer Maçal. Pressione a ...
Silvio Ferreira
3
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... MESQUITELA MESQUITELA MINHOCAL MINHOCAL PRADOS PRADOS RATOEIRA RATOEIRA VALE DEAZARES VALE DEAZARES MAÇAL DO CHÃO MAÇAL DO CHÃO LINHARES LINHARES LAJEOSA DO MONDEGO LAJEOSA DO ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
É sobrevivência? Melia azedarach, da fam. das me- liáceas (Constantin e Faideau); melia azadirachta, Lin.; melia indica. Brandias; azadirachta indica, Juss. (Conde de Ficalho). 113. MAÇAL - MASSAL MAÇAL, s. m. "Soro de leite, resultante ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Chorographia moderna do reino de Portugal
Maçainhas de Baixo, L. I h 23. Maçainhas de Belmonte, L. Ja 4. Maçainhas dê Cima, L. I h 23. Maçaira, L. (parece deve ser Madeira) A l 30. Maçal da Ribeira, L. F. / m 12. Maçal do Chào, L. F. Id 12. Macal hona, L. A' a 2. Maçanicas, L. К bS.
João Maria Baptista, 1878
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Maçal forno é pois uma designação local, mas visivelmente adulterada, e porventura proveniente de um nome, que a principio devera por outro modo semelhantemente appellidar-se. Ora, se em 14% esse nome até em escripturas publicas ...
7
Literary and Cultural Relations Between Brazil and Mexico: ...
Screenplay by Maçal Aquino, Beto Brant, Luiz Francisco Carvalho Pinto, Maurício Paroni de Castro, Marco Ricca. Dir. Beto Brant. Drama Filmes, 2006. Dov'è la libertà . . . ?. Screenplay by Vitaliano Brancati, Ennio Flaiano,Antonio Pietrangeli, ...
Paulo Moreira, 2013
8
Revista de etnografia
2. Mr. Manuel Cabral was bom of Portuguese parents in Ludlow, Massachusetts, in 1922. At the age of eleven he spent a year in Maçal do Chão, where he attended grammar scchol. During World War II he ser- ved as an interpreter with the ...
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O Mondego abrange : a vila de Celorico ; Lageosa do Mondego; Açores, com aldeia rica; Ratoeira; Baraçal; Maçal do Chão; Minhocal; Velosa; Forno Telheiro, com a Estação de Celorico e Casas do Rio. Em Lageosa do Mondego e Maçal do ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
10
Vida De Lisboa
... os cantores tradição local notheatro de S. Carlos, já os habtiuës se não aborrecem ainda que a gente ouse maçal-os com perguntas nos corredores ou no salão. Por exemplo-outro exemplo de 1885: - Que tal é' Ella? _ Ella quem P - Ella.
Alberto Pimentel

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAÇAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maçal în contextul următoarelor știri.
1
Anglo São Roque realiza Simulado Aberto Nacional
A prova será realizada no dia 27 de setembro (domingo), às 13h, no colégio, localizado na Rua Padre Maçal, 20 – Centro. As inscrições são gratuitas e devem ... «Jornal da Economia, Sep 15»
2
'Gangue da loira' é desarticulada e PM recupera R$ 5 mil em produtos
Contudo, Maria Zilda Maçal, de 30 anos, e uma adolescente de 15 anos tentaram fugir com o carro ao ver a abordagem na comparsa. Com o nervosismo da ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Iul 15»
3
Bide, o inventor do surdo, é lembrado pelo pesquisador Luís Carlos …
Como compositor, Bide teve Armando Maçal como o mais constante parceiro musical, formando com ele a dupla que marcou eternamente a história da música ... «Rádios EBC, Iul 15»
4
Homem suspeito de praticar assalto é morto, em Belém
Vamos investigar pra saber se eles têm ligação com o crime e também estamos esperando o depoimento do motorista", explicou o delegado Maçal, da ... «Globo.com, Iun 15»
5
Mulher morre esfaqueada e casa do suspeito é incendiada em …
Ainda de acordo com a PM, momentos após ao crime, populares atearam fogo na casa do suspeito na Rua José Pereira Maçal, no Bairro Cidade Nova. «Globo.com, Iun 15»
6
Agendamento eletrônico para vistoria de veículos começa hoje em …
Maçal Figueirêdo, 48 anos, acredita que a mudança irá melhorar o serviço, principalmente, para o usuário que poderá agendar a vistoria direto de casa. «Paraiba.com.br, Sep 14»
7
Miguel Marçal renuncia e campo fica livre para definição de …
O empresário Miguel Maçal, muito ligado a Contarato, teria afirmado que seguiria como suplente, independente da saída da disputa do amigo delegado. «Século, Iul 14»
8
Morreu o Padre Manuel Joaquim Martins
... Cerejo, Ervas Tenras, Feital, Granja, Maçal do Chão, Moimentinha, Vale de Mouro, Vila Franca das Naves e Vilares; 17/1/1998 - Pároco in solidum de Póvoa ... «Jornal A Guarda, Iun 14»
9
TAMANHO DA LETRA
Como são jovens, de boa aparência e bem articulados, ficavam na linha de frente sem chamar a atenção”, disse a delegada Larissa Maçal. Os dois vinham ... «UAI, Iun 13»
10
Jacarezinho quer vender 1,5 mil touros em 2013
Vender 1,5 mil touros é a meta da Agropecuária Jacarezinho para 2013. A empresa, que está entre os maiores projetos de seleção maçal do Nelore no País, ... «YouTube, Mai 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maçal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/macal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO