Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "macarrônea" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACARRÔNEA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · car · rô · nea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACARRÔNEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACARRÔNEA


albuginea
al·bu·gi·ne·a
albugínea
al·bu·gí·nea
alínea
a·lí·nea
coletânea
co·le·tâ·nea
córnea
cór·nea
escamônea
es·ca·mô·nea
gramínea
gra·mí·nea
interlínea
in·ter·lí·nea
jórnea
jór·nea
miscelânea
mis·ce·lâ·nea
monocotiledônea
mo·no·co·ti·le·dô·nea
obra-córnea
o·bra·cór·nea
paulínea
pau·lí·nea
sanguínea
san·guí·nea
tamônea
ta·mô·nea
tinea
ti·ne·a
tínea
tí·nea
vínea
ví·nea
ígnea
ígnea
úsnea
ús·nea

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MACARRÔNEA

macaranga
macareno
macaré
macaréu
macarismo
macarrão
macarroeiro
macarronada
macarronar
macarrone
macarroneiro
macarronete
macarronicamente
macarronismo
macarronista
macarrónico
macarrônico
macarthismo
macarthista
macaruba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACARRÔNEA

aerínea
albúrnea
arcânea
arânea
duquésnea
ectocórnea
espireínea
frigânea
jurínea
lemânea
monolínea
muscadínea
oceânea
pérnea
talguênea
tibórnea
trigênea
uncínea
varênea
zoofagínea

Sinonimele și antonimele macarrônea în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «macarrônea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACARRÔNEA

Găsește traducerea macarrônea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile macarrônea din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macarrônea» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

macarrônea
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Macarrones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Macarrone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

macarrônea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

macarrônea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

macarrônea
278 milioane de vorbitori

Portugheză

macarrônea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

macarrônea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

macarrônea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Macarrone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

macarrônea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

macarrônea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

macarrônea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

macarrônea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

macarrônea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

macarrônea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

macarrônea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

macarrônea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

macarrônea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

macarrônea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

macarrônea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

macarrônea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Macarrone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

macarrônea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

macarrônea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

macarrônea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macarrônea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACARRÔNEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «macarrônea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macarrônea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macarrônea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre macarrônea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACARRÔNEA»

Descoperă întrebuințarea macarrônea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macarrônea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
... Andrade, O. de. Telefonema. São Paulo, Globo, 1996, pp. 11-46. 86 A respeito, cf. Saliba, E. T. "A macarrônea dos desenraizados: humoristas em São Paulo" e " A fala cómica brasileira: a passagem para o humor radiofónico", in: op. cit. , pp.
Viviana Gelado, 2006
2
Raízes do riso: a representação humorística na história ...
A macarrônea dos desenraizados: humoristas em São Paulo Prefiro a lição dos humoristas à da história, porque dificilmente deletreio as coisas graves, e sou por natural melancolia inclinado às joviais anedotas. João Ribeiro, Cartas ...
Elias Thomé Saliba, 2002
3
São Paulo: novas fontes, abordagens e temáticas
Amaral, à Macarrônea Iatino Portuguesa, quer Tendo em conta o esquecimento a que foram dizer, apontamentos de versos macarrônicos que relegados e aqueles silencios da história a que me alguns poetas de bom humor destilarão do ...
Miyoko Makino, Cecília Helena de Salles Oliveira, Maria Cecília França Lourenço, 1996
4
17. Simpósio Nacional de História
... Sociedade e Cultura: São Paulo 1850-1930 (Anliteatro da História) Maria Odila Leite Dias (USP) Coordenadora ° Elias Thomé Saliba (USP) A Macarrônea dos Desenraizados: O Humor Paulista na República Maria Inês Borges Pinto ( USP) ...
Associação Nacional dos Professores Universitários de História, 1993
5
Ocidente
é a nona da Macarrônea e a II.1 do Palito, sendo de crer que continuará a ser lida e decorada com o gosto de outros tempos. Ao Leitor é apresentado o livro em dlzeires de infinita graça: tLeistor, embrulhado nesta folha de papel, te oi&rece o ...
6
Obras seletas: Polêmicas
4 Palito Métrico é o nome de uma coletânea humorística de versos em latim macarrônico, a primeira da Macarrônea Latino- Portuguesa, publicada em Coimbra, em 1746, pelo Padre João da Silva Rebelo, que se ocultava sob o pseudônimo ...
Carlos de Laet, 1983
7
O desertor: poema herói-cômico
(publicados na Macarrônea latino-portuguesa, de 1791), Santarenaida, de Francisco de Paula Figueiredo (1792), Os toiros, de Antonio Joaquim de Carvalho (1796), e O momo, de Francisco Joaquim Bingre (possivelmente do fim do século ...
Manuel Inácio da Silva Alvarenga, Ronald Polito, Joaci Pereira Furtado, 2003
8
Geografia humana
... importantes núcleos povoados como nos lugares mais recônditos das nossas zonas montanhosas. Edifícios construídos pelo Estado, tendo em vista ser- (i) Palito Métrico e correlativa Macarrônea Latlno-Poríuguesa, 9." ed., Coimbra, 1942.
Aristides de Amorim Girão, 1946
9
Roteiro das Obras completas de Rui Barbosa: Vol. 28, 1901, ...
Os Desarrependidos 51 O Protesto de uma Igreja 51 A Mensagem Presidencial 52 A Ressurreição de Munchausen 54 O Caso do Conselho 51 Constitucionalismo de Macarrônea Si A Desorganização do Ensino 56 A Deposição do ...
Américo Jacobina Lacombe, 1974
10
Palavras: origens e curiosidades
Aportuguesamentos: macarrão, macarroeiro, macarronada, macarrone, macarrônea, macarroneiro, macarrônico, macarronismo, macarronista. * * * Já espaguete tem origem diversa, mas também italiana. Desde seu surgimento a palavra é ...
Roosevelt Nogueira de Holanda, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macarrônea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/macarronea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z