Înțelesul "ígnea" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ÍGNEA ÎN PORTUGHEZĂ

ígnea

CE ÎNSEAMNĂ ÍGNEA ÎN PORTUGHEZĂ?

Piatra de fier

Rocha ígnea

Pietrele de piatră, rocile magmatice sau rocile eruptive sunt unul dintre cele trei tipuri principale de rocă. Formarea rocilor ignifuge provine din rezultatul consolidării datorită răcirii magmei topite sau parțial topite. Ele pot fi formate cu sau fără cristalizare, sau sub suprafață ca roci intruzive sau aproape de suprafață, fiind roci extrudate. Magma poate fi obținută prin topirea parțială a rocilor preexistente în manta sau în crusta pământului. În mod normal, topirea este cauzată de unul sau mai multe dintre cele trei procese: creșterea temperaturii, scăderea presiunii sau modificarea compoziției. Au fost descrise mai mult de 700 de tipuri de roci igienice, cele mai multe fiind formate sub suprafața crustei pământului cu diferite proprietăți, în funcție de compoziția și modul în care s-au format. Procesul de solidificare este complex și se poate distinge în faza ortomatică, faza pegmatitic-pneumatolitică și faza hidrotermală. Aceste roci sunt compuse din feldspat, cuarț, piroxeni și amfibolit, micas și accesorii minerale.

As Rochas ígneas, rochas magmáticas ou rochas eruptivas são um dos três principais tipos de rocha. A formação das rochas ígneas vêm do resultado da consolidação devida ao resfriamento do magma derretido ou parcialmente derretido. Elas podem ser formadas com ou sem a cristalização, ou abaixo da superfície como rochas intrusivas ou próximo à superfície, sendo rochas extrusivas. O magma pode ser obtido a partir do derretimento parcial de rochas pré-existentes no manto ou na crosta terrestre. Normalmente, o derretimento é provocado por um ou mais dos três processos: o aumento da temperatura, diminuição da pressão ou uma mudança na composição. Já foram descritos mais de 700 tipos de rochas ígneas, sendo que a maioria delas é formada sob a superfície da crosta da Terra com diversas propriedades, em função de sua composição e do modo de como foram formadas. O processo de solidificação é complexo e nele podem distinguir-se a fase ortomagmática, a fase pegmatítica-pneumatolítica e a fase hidrotermal. Estas rochas são compostas de feldspato, quartzo, piroxênios e anfibolitos, micas e minerais acessorios.

TRADUCEREA ÍGNEA

Găsește traducerea ígnea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ígnea din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ígnea» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 火成岩
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Ígnea
• Traducător din Portugheză - Engleză: Igneous
• Traducător din Portugheză - Hindi: आतशी
• Traducător din Portugheză - Arabă: ناري
• Traducător din Portugheză - Rusă: изверженный
• Portugheză: ígnea
• Traducător din Portugheză - Bengali: আগ্নেয়
• Traducător din Portugheză - Franceză: igné
• Traducător din Portugheză - Malaeză: igneus
• Traducător din Portugheză - Germană: igneous
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 可燃の
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 불의
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Igneous
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: thuộc về lửa
• Traducător din Portugheză - Tamilă: தீப்பற்றக்கூடிய
• Traducător din Portugheză - Marathi: अग्नीजन्य
• Traducător din Portugheză - Turcă: volkanik
• Traducător din Portugheză - Italiană: igneo
• Traducător din Portugheză - Poloneză: ogniowy
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: вивержений
• Traducător din Portugheză - Română: de foc
• Traducător din Portugheză - Greacă: Μεγάλη
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: stollingsgesteentes
• Traducător din Portugheză - Suedeză: magmatisk
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: vulkanske

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÍGNEA»

Descoperă întrebuințarea ígnea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ígnea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Geologia de Campo de Terrenos Gnáissicos de Alto Grau

Gnaisses com acamamento regular são de origem sedimentar, ígnea ou composta. Gnaisses que possuem camadas de espessura e/ou composição variada, nas quais as composições estão todas na faixa de rochas ígneas normais, e nas ...

C.w. Passchier

Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física

Uma rocha ígnea é aquela que solidifica e cristaliza a partir de um estado fundido; exemplos conhecidos são o granito, o basalto e o riólito. As rochas ígneas formam-se do magma, que é rocha derretida por baixo da superfície (daí o nome ...

Robert W. Christopherson

O Caminho para o Cristo de Jacob Boehme

substância extinta, sem o poder de tua força ígnea. Não pude me alegrar sem tua força ígnea, pois tu és meu marido, que minha estrela brilhante manifesta-se por ti. Tu não pode manifestar minhas maravilhas ocultas em tua vida ígnea, nem  ...

Alex Amstalden Guardia, Jacob Boehme

Solos - Da Formação Geológica Ao Uso Na Engenharia

GRUPO AGENTE DE TRANSPORTE AMBIENTE ONDE SE FORMOU CLASSIFICAÇÃO Rocha ígnea Residual de rocha ígnea Solos Residuais Nenhum Rocha Metamórfica Residual de rocha metamórfica Residual de calcáreo Rocha ...

Jaime De A. GusmÃo Filho, 2002

Pemba: a grafia sagrada dos orixás

OXALÁ : . é aquele que reflete o PRINCÍPIO ATPVO CRIADOR que age na humanidade e na natureza; . é o Senhor Primaz da Energia Espiritual que atua na humanidade; . é o Senhor Terciário da Energia Elementar ígnea e Hídrica.

Itaoman, 1990

Avaliação de uma rocha ígnea como corretivo de acidez e ...

O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial da rocha fresca carbonatito, proveniente da mina de fosfato localizada em Catalão-GO, como uma possível fonte de insumos para a agricultura.

L. R. M. de ANDRADE, 2002

Umbanda: a proto-sintese cósmica

... Senhor Primaz da Energia Espiritual Energia Mental Masculina c ) Ogum Senhor Primaz da Força Sutil Hídrica Senhor Secundário da Força Sutil Ígnea Senhor Terciário da Força Sutil Telúrica Senhor Quaternário da Força Sutil Aérea Água ...

F. RIVAS NETO, 2002

Geologia USP: 50 anos

Petrologia e geoquímica de rochas alcalinas e mineralizações associadas Área de concentração: Petrologia ígnea e metamórfica. Descrição: Estudo da geologia e geocronologia dos maciços alcalinos, caracterização petrográfica, quimismo ...

Celso De Barros Gomes, 2007

Estudos de geologia e de geofísica

MODERNAS. IDEIAS. SOBRE. A. ACÇÃO. ÍGNEA. A saída para a superfície da terra, por aberturas da crusta com dimensões e formas variadas, de massas rochosas fluidas a alta temperatura, em complexa associação de violentas explosões ...

Anselmo Ferraz de Carvalho, 1950

Enciclopédia agrícola brasileira

Rocha ígnea básica vulcânica, pertencente ao clã gabro alcalino, constituída essencialmente de plagioclásios calco-sódicos e minerais ferromagnesianos, dos quais a olivina é o mais abundante e os piroxênios estão sempre presentes.

‎1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÍGNEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ígnea în contextul următoarelor știri.

UFAM busca contratação de 43 Professores Substitutos, por meio …

... Neurologia/ Neurocirurgia (1); Engenharia de Segurança (1); Matemática (1); Física Básica (1); Geologia de Campo; Paleontologia Ígnea; Fotogeologia (1); ... «PCI Concursos, Oct 15»

UERJ divulga realização de seis Concursos Públicos para …

175/2015: Área de Petrologia Ígnea no Departamento de Mineralogia e Petrologia Ígnea da Faculdade de Geologia (1 vaga);; Edital nº. 176/2015: Área de ... «PCI Concursos, Oct 15»

Arqueólogos da UFPE descobrem sítio pré-histórico em Araçoiaba

E levantou a possibilidade de se tratar de um pegmatito, rocha ígnea cristalizada lentamente. “Para confirmar, falta encontrar feldspato e mica, o que pode ... «NE10, Oct 15»

Un importante simposio geológico se pone en marcha hoy

Es el tercer simposio sobre Petrología Ígnea y Metalogénesis asociada. ... de las áreas de petrología ígnea, yacimientos minerales y de otras áreas afines, para ... «rionegro.com.ar, Oct 15»

Aparece en Pedro Abad una estela de guerrero de hace 3.000 años

El singular hallazgo no se encuentra completo, pues se trata de un bloque de roca ígnea de forma triangular ligeramente desbastado y alisado en una de sus ... «abcdesevilla.es, Sep 15»

Consuelo Pondé de Sena

Pois, apesar de ser do “grito” de Terra, Capricórnio, sou ígnea. Gosto do fogo e de suas vibrações. Fazer o que se nasci assim? O pranto da madrugada é uma ... «Tribuna da Bahia, Apr 15»

'Domine o monstro da ressaca' é o apelo da campanha da bebida …

A agência Ígnea, localizada em Campinas, aceitou o desafio e acertou o conceito da campanha. “Domine o monstro da ressaca” foi definido como apelo central ... «Portal Maxpress, Apr 15»

Chubut declaró la zona de Cholila en “emergencia ígnea”

El gobernador Martín Buzzi firmó este martes el decreto que declara en “emergencia ígnea” la zona cordillerana arrasada por los incendios forestales que ya ... «La Mañana Neuquén, Feb 15»

La geología, una ciencia para comérsela

Las rocas ígneas o magmáticas se forman por enfriamiento de un magma caliente que se encuentra en el interior de la Tierra y que se solidifica al ascender ... «20minutos.es, Feb 15»

El intendente de El Hoyo declaró la emergencia ígnea

Es por el descontrolado avance del fuego en los distintos puntos de la comarca andina. Mirco Szudruk, mediante una resolución, declaró el estado de ... «Diario Jornada, Feb 15»