Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "macarroneiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACARRONEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · car · ro · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACARRONEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACARRONEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MACARRONEIRO

macaranga
macareno
macaré
macaréu
macarismo
macarrão
macarroeiro
macarronada
macarronar
macarrone
macarronete
macarronicamente
macarronismo
macarronista
macarrónico
macarrônea
macarrônico
macarthismo
macarthista
macaruba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACARRONEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Sinonimele și antonimele macarroneiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «macarroneiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACARRONEIRO

Găsește traducerea macarroneiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile macarroneiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macarroneiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

macarroneiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Macarrones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Macaroni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

macarroneiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

macarroneiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

macarroneiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

macarroneiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

macarroneiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

macarroneiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Macaroni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

macarroneiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

macarroneiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

macarroneiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

macarroneiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

macarroneiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

macarroneiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

macarroneiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

macarroneiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

macarroneiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

macarroneiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

macarroneiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

macarroneiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μακαρόνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

macarroneiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

macarroneiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

macarroneiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macarroneiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACARRONEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «macarroneiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macarroneiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macarroneiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre macarroneiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACARRONEIRO»

Descoperă întrebuințarea macarroneiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macarroneiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trabalho do menor: Emprêgo de menores, legislação
... I - INDÚSTRIAS DE ALIMENTAÇÃO Biscoiteiro 3 anos Cancheador l ano Charuteiro 2 anos Conserveiro 3 anos Cristalizaclor I ano Desnatador I ano Feculador l ano Fiambreiro 2 anos Macarroeiro (Macarroneiro) 3 anos Manteigueiro I ano ...
Luiz José de Mesquita, 1968
2
Boletim
... ano 31 — Gaseficador 2 anos 32 — Geleiro 1 ano 33 — Guincheiro ou Guindasteiro 1 ano 34 — imunizador 3 anos 35 — Ingareiro 1 ano 36 — Licorista 3 anos 37 — Macarroeiro 3 anos 38 — Macarroneiro 3 anos 39 — Manteigueiro 1 ano ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1953
3
A Portuguese-English Dictionary
a macaronic composition. macarroneiro (m.) macaroni manufacturer. macarronico -ca (adj.) macaronic(al). macarronismo (m.) macaronic style of writing. macarronista (m.,f.) macaronic writer. macassa (/.) = CORCOROCA. macau (m.) a certain ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
História de Atibaia
... durante os outros dias da semana, para defender honradamente a vida, via-se na contingencia de fansformar-se em macarroneiro, ou vender café em pó, porque o salão ficava às moscas. Joaquim Pinto, Pedro Ferreira e Sebastião Netto, ...
Waldomiro Franco da Silveira, 1950
5
Indústria capixaba
... de obras da CIEC - Comércio, Indústria, Engenharia Capixaba S.A. Foram empregadas 44 horas/técnico; elaboração do projeto e do material didático de um curso de Macarroneiro, desenvolvido para as indústrias de massas alimentícias.
6
O Cristo do braco quebrado: romance
De quando em vez, vinha à porta e alongava os olhos oblíquos pela mata. De quinze em quinze dias, aportavam ao estabelecimento o macarroneiro, o vendedor de frios, o sírio que vendia roupas feitas e louças. Vinham em furgões Ford ou ...
Sebastião Vasconcelos dos Santos, 1987
7
Manual do empregador
... Charuteiro 4 — Conserveiro 5 — Cristalizador 6 — Desnatador 7 — Feculador 8 — Fiambreiro 9 — Macarroneiro 10 — Manteigueiro 11 — Moinho (moleiro) 12 — Moxambeiro 13 — Oleicultor 14 — Operador em acabamento de gelatina, ...
Márcio Carbonell, 1973
8
Boletim
... Imunizador 3 anos 35 — Ingareiro 1 ano 36 — Licorista 3 anos 37 — Macarroeiro 3 anos 38 — Macarroneiro 3 anos 39 — Manteigueiro 1 ano 40 — Moinheiro (Moleiro) 2 anos 41 — Moxameiro 1 ano 42 — Oleicultor 3 anos 43 — Queijeiro ...
Brazil. Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio, 1953
9
Palavras: origens e curiosidades
Aportuguesamentos: macarrão, macarroeiro, macarronada, macarrone, macarrônea, macarroneiro, macarrônico, macarronismo, macarronista. * * * Já espaguete tem origem diversa, mas também italiana. Desde seu surgimento a palavra é ...
Roosevelt Nogueira de Holanda, 2010
10
VIII recenseamento geral 1970: censo demográfico : código ...
... Desnatador Manteigueiro Queijeiro 535 — Ajudante de confeiteiro Baleiro — Na fabricaçâo Confeiteiro — Empregado Doceiro — Na fabricaçâo Espichador — Em fábrica de doces 536 — Estendedor de macarrâo Macarroneiro Pasteleiro  ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Departamento de Censos, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACARRONEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macarroneiro în contextul următoarelor știri.
1
Corinthians completa 104 anos com festa no Parque São Jorge
... Salvador Lopomo (macarroneiro), Antonio Vizzone, Emilio Lotito e Jorge Campbell (esses três viriam a abrir uma confeitaria com Magnani). Por falta de papel ... «BIZZ, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macarroneiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/macarroneiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z