Descarcă aplicația
educalingo
mácea

Înțelesul "mácea" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MÁCEA ÎN PORTUGHEZĂ

má · cea


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÁCEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÁCEA

acerácea · anacardiácea · bromeliácea · cactácea · cicadácea · ciperácea · cucurbitácea · diatomácea · eritroxilácea · liliácea · palmácea · papaverácea · primulácea · ranunculácea · rosácea · rubiácea · rutácea · solanácea · tifácea · urticácea

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MÁCEA

· má-absorção · má-criação · má-formação · má-língua · mácedo · máchio · mácron · mácula · mádi · mádia · mádido · máfia · mágica · mágico · mágnum · mágoa · Málaga · máli · málico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÁCEA

abietácea · aizoácea · aliácea · araliácea · campanulácea · canácea · celastrácea · dioscoreácea · euforbiácea · marantácea · musácea · pedaliácea · plantaginácea · polemoniácea · proteácea · ramnácea · sapindácea · tamaricácea · tiliácea · zingiberácea

Sinonimele și antonimele mácea în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mácea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÁCEA

Găsește traducerea mácea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mácea din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mácea» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

macea
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

macea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ميتشيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

macea
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mácea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

macea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Macea
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Macea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Macea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

メイト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

macea
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

macea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

macea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

macea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Macea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Macea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Macea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

macea
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Macea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

macea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

macea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

macea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

macea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mácea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÁCEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mácea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mácea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mácea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÁCEA»

Descoperă întrebuințarea mácea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mácea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A palavra é de ouro: expressões e termos que dispensam ...
PALAVRAS RARAS MÁCEA: "Escreve João Ribeiro: ". . .; e saiu e procurou uma mácea de porcos e deitou-se na sujidade e adormeceu". (Floresta de Exemplos, 2a ed., pág. 223). "Atordoado e varado de fome de dezoito dias de abstinência ...
Aires da Mata Machado Filho, 1979
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
MÁCEA , s. f. Pia de porcos , затеи. MACÈIRA ‚ з. f. Arvore , que dá maçáas doces , e d“anafega. 5. Vaso de amassir-se o рёв. S. Масти da nora: o vaso onde despejâo os alcatruzes , e donde a agua se deriva pelos canos. MACÈIRO , s. m. ...
António de Morais Silva, 1813
3
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
Nessa noite, rejeitou adormida sobre ofeno espalhagadona terraondeo luar lento e trêmulo lhe parecia um abano luminoso a enxotarlhe as moscas da podridão execranda; e saiu e procurou uma mácea de porcos e deitouse na sujidade e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fórma incorrecta, mas usual, de macadame, etc.Cf.Camillo,Canc. Al., 371) * * Macdonáldia*, f. Gênero de orchídeas da Nova Holanda. (De Macdonald, n. p.) * *Mace*, m. Moéda chinesa, correspondente á décima parte do tael. *Mácea*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
—s-q-t—; morf. ' al-ã-i-ah'; tipo fãtil, com 'al- e -ah'. Sobrevivência. 261-c. ALMÁCEGA ALMÁCEGA, s. f. "Pequeno tanque, para receber água da nora ou da chuva..." CDF. Cp. port. mácea, s. f. "Pia ou gamela, em que comem os animais" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
Estudo expedito de solos no Estado do Maranhão para fins de ...
Classificaçio - P0DZÖLICO VERMELHO-AMARELO Tb EUTRÖFICO abrúptico plíntico A mode rado textura arenosa/argi losa fase floresta tropical subcaduci fólia dicóti lo-pal mácea (babaçual) relevo suave ondulado. Localizaçio - Estrada  ...
Paulo Klinger Tito Jacomine, 1980
7
Boletim do Museu Nacional
109, apo- cinacea e Tibouchina holosericea, melastomacea . O. de urso — Tibouchina villusissima Cogn., melasto- mácea . O. de pau — Polyporus sanguineus Fr., poliporácea. O. de urso — Tibouchina villosissima Cogn., mclasto- mácea.
8
Brasil açucareiro
Resultados 2 — Filtração auxiliada do vinhoto de melaço. a) Análise do vinhoto bruto e do produto filtrado com terra diato- mácea. b) Filtração auxiliada de 1.500 m3 /dia de vinhoto bruto, 40°C, 4 atm, em filtro-prensa . — consumo de terra ...
9
Palmeiras do Brasil
Foi o primeiro estímulo para a nossa atividade em estudo da flora pal- mácea. Descrevemos como novas diversas espécies. Dispersão e Utilidade das Palmeiras No decorrer de milhões de anos as palmeiras adaptaram-se às condições as ...
Gregorio Bondar, Gregório Gregorievitch Bondar, 1964
10
O mestre-escola viaja no tempo: coletânea de crônicas e ...
O caro leitor sabia, por exemplo, que a tamareira, pal- mácea dos quentes semidesertos das Arábias (no duro, mesmo; sem gozação), se adaptou quase que perfeitamente aqui? Eu me lembro — e quantos se lembrarão ainda! — de uma ...
Abelardo Sousa, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mácea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/macea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO