Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "máfia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÁFIA ÎN PORTUGHEZĂ

má · fia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÁFIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÁFIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «máfia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
máfia

mafie

Máfia

Mafia este o organizație criminală ale cărei activități sunt supuse unei direcții ascunse colegiale și care se bazează pe o strategie de infiltrare a societății civile și a instituțiilor. Se poate vorbi despre un sistem mafiot. Membrii sunt numiți mafiosi. Una dintre familiile cele mai temute și puternice legate de mafia italiană a fost familia Flausino. În Italia există mai multe mafiote, cele mai cunoscute fiind "Cosa Nostra" de origine siciliană. Camorra, neapolitanul și Ndrangheta, Calabria, sunt alte asociații cunoscute de mafiote. Mafia a apărut în sudul Italiei în perioada medievală. Membrii săi au fost chiriași ai terenurilor aparținând unor puternici domni feudali. Dar ei intenționau să împartă aceste ținuturi, și pentru aceasta au început să-i desfacă bovinele și plantațiile. Oricine dorea să evite acest vandalism ar trebui să încheie un acord cu mafia. Din Italia, industria "protecției forțate" sa răspândit în întreaga lume, în special în Statele Unite. Máfia é uma organização criminosa cujas atividades estão submetidas a uma direção colegial oculta e que repousa numa estratégia de infiltração da sociedade civil e das instituições. Pode-se também falar de sistema mafioso. Os membros são chamados mafiosos. Uma das famílias mais temidas e poderosas relacionadas a máfia italiana foi a família Flausino. Na Itália existem diversas máfias, sendo mais conhecida a "Cosa nostra", de origem siciliana. A Camorra, napolitana, e a 'Ndrangheta, da Calábria são outras conhecidas associações mafiosas. A Máfia surgiu no sul da Itália na época medieval. Seus membros eram lavradores arrendatários de terras pertencentes a poderosos senhores feudais. Mas eles pretendiam dividir essas terras e, para isso, começaram a depredar o gado e as plantações. Quem quisesse evitar esse vandalismo deveria fazer um acordo com a máfia. Da Itália, a indústria da "proteção forçada" se espalhou para o mundo inteiro, em especial para os Estados Unidos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «máfia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÁFIA


Sofia
so·fi·a
bibliografia
bi·bli·o·gra·fi·a
biografia
bi·o·gra·fi·a
báfia
bá·fia
cartografia
car·to·gra·fi·a
cinematografia
ci·ne·ma·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
discografia
dis·co·gra·fi·a
empáfia
em·pá·fia
filosofia
fi·lo·so·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
páfia
pá·fia
radiografia
ra·di·o·gra·fi·a
ráfia
rá·fia
topografia
to·po·gra·fi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MÁFIA

-formação
-língua
cea
cedo
chio
cron
cula
di
dia
dido
gica
gico
gnum
goa
laga
li
lico
lveo
quina
quina-ferramenta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÁFIA

adelfia
atrofia
autobiografia
caligrafia
chefia
cromatografia
demografia
ecografia
filmografia
flexografia
gigantografia
grafia
mamografia
oceanografia
rafia
reprografia
sefia
serigrafia
tipografia
tomografia

Sinonimele și antonimele máfia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «máfia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÁFIA

Găsește traducerea máfia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile máfia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «máfia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

黑手党
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mafia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

mafia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

माफिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مافيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мафия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

máfia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মাফিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mafia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mafia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mafia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

マフィア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

마피아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mafia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xã hội đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மாஃபியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

माफिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mafya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mafia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mafia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мафія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mafie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μαφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mafia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

maffia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mafia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a máfia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÁFIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «máfia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale máfia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «máfia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre máfia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÁFIA»

Descoperă întrebuințarea máfia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu máfia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gerenciando como a máfia
Diferente de outros guias de administração, este livro evita a verborragia teórica e expõe a prática e orientação filosófica da liderança que fundou e dirigiu o 'Império silencioso' durante séculos de expansão e sucesso.
Curtis L. Johnson
2
Segredos da máfia
Este livro é um resumo de histórias que falam do dia-a-dia da cobertura jornalística e das investigações, do estresse dos repórteres e de alguns detalhes que escaparam das notícias publicadas na imprensa.
Chico de Gois, 2000
3
A máfia da inocência: os caminhos da impunidade
Apresenta casos de violência, praticados nos últimos anos em Alagoas, onde, no final, através de manobras, conchavos e tantos outros jogos de interesses os assassinos e agressosses permanecem impunes.
Cláudia Lins, 2004
4
Receitas da cozinha da máfia
Joseph Iannuzzi, ex-mafioso e sabe-tudo da cozinha da máfia, fornece as receitas que preparava para sua gangue.
JOSEPH "JOE DOGS" IANNUZZI
5
História da máfia
Esta obra de Salvatore Lupo, apresenta uma história geral da Máfia, um universo rico em eventos marcantes e chocantes, envolvendo a relação entre o poder e o dinheiro.
Salvatore Lupo, 2002
6
Tempos Difíceis: O Nazismo, Máfia em São Paulo
Este é o primeiro livro da trilogia Tempos Difíceis.
Felipe Coelho R. Silva, 2013
7
Donnie Brasco: minha vida clandestina na Máfia
Um homem contra a Máfia. Sob a identidade de Donnie Brasco, um ladrão de jóias, o agente do FBI Joseph Pistone consegue se infiltrar na mais poderosa organização criminosa dos Estados Unidos.
JOSEPH D. PISTONE, 1997
8
POR QUE SUA MAE NAO E BEM-VINDA
Este é sem dúvida o momento do livro em que devo fazer meu relato sobre a máfia. Talvez o leitor ou a leitora não saiba, mas a maioria das famílias tem uma máfia. A máfia é na verdade uma união dos piores tipos de integrantes que uma  ...
EDGAR RODRIGO FERNANDES
9
Mulheres da Máfia
As mulheres da Máfia estão assumindo papéis de destaque - matam por vingança, compram armas da Iugoslávia, promovem extorsões, lavam dinheiro proveniente de drogas. Clare Longrigg foi atrás dessas mulheres e ouviu suas histórias.
Clare Longrigg, 2003
10
ACABA NAO MUNDAO
A máfia escolheu o caminho da perversão, Subestimando os seres humildes a serem vitimas da sua ganância, Nas leis impostas pela máfia existe algo da selvageria Impulsionando suas idéias, o egoísmo e o poder os tornam doentios,  ...
PAULO DI ANTONIO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÁFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul máfia în contextul următoarelor știri.
1
MP apresenta denúncia e pede prisão de 2 ex-fiscais da 'máfia do …
Luís Alexandre é um dos acusados na 'máfia do ISS'. No mês passado, ele foi preso em flagrante em um bar com R$ 70 mil na mochila. O Ministério Público diz ... «Globo.com, Oct 15»
2
Bolsa Família: Polícia Federal investiga máfia do programa social
Uma operação para reprimir a máfia que está retendo cartões do Bolsa Família nas cidades do Alto Xingu, no Amazonas, foi deflagrada pela Polícia Federal. «Blasting News, Oct 15»
3
Justiça bloqueia R$ 2,71 milhões de acusada em Máfia do ISS
A Justiça de São Paulo bloqueou R$ 2,71 milhões da ex-auditora fiscal do município, Paula Sayuri Nagamati. Na decisão, o juiz da 8ª Vara de Fazenda Pública ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Corrupção » Fiscal preso aceita fazer a 1ª delação premiada da …
No caso da máfia do ICMS, as investigações do Gedec, em parceria com a Corregedoria Geral da Administração (CGA), descobriram que fiscais do ICMS ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Alckmin troca cúpula da Receita em meio a investigação de Máfia
O grupo é suspeito de cobrar propina de empresários em troca da redução do ICMS ou das multas pelo tributo devido, prática semelhante à da Máfia do ... «Revista Época Negócios, Iul 15»
6
CPI pede indiciamento de 10 suspeitos de integrar Máfia das Próteses
Cinco aparecem numa série de reportagens do Fantástico sobre a Máfia das Próteses. Os médicos Fernando Sanchis, Gerson e Zandonai Miranda e Vágner ... «Globo.com, Iul 15»
7
Justiça de São Paulo abre processo contra suspeito de liderar máfia
A máfia foi desbaratada em outubro de 2013, após investigações do Ministério Público e da Controladoria Geral da Prefeitura de São Paulo indicarem que o ... «Globo.com, Iun 15»
8
Prisão de delator da Máfia do ISS não prejudicará investigação, diz …
Após prisão em flagrante, o ex-auditor fiscal da prefeitura de São Paulo Luís Alexandre Magalhães, que vinha colaborando com as investigações do caso ... «EBC, Iun 15»
9
Médico levanta suspeita de envolvimento de pacientes na máfia das …
Em depoimento à Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) da Câmara dos Deputados que investiga a "máfia das órteses e próteses no país", o médico ... «Diário Catarinense, Iun 15»
10
Deputados protocolam pedido de CPI da Máfia do Futebol
Já denominada de CPI da Máfia do Futebol, o requerimento conta com 200 assinaturas de parlamentares. Na justificativa do requerimento, o deputado João ... «Diário Catarinense, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Máfia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mafia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z