Descarcă aplicația
educalingo
malaxação

Înțelesul "malaxação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALAXAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · la · xa · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALAXAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALAXAÇÃO

afixação · anexação · desanexação · desindexação · desleixação · exação · fixação · indexação · laxação · lixação · luxação · multiplexação · prefixação · puxação · relaxação · subluxação · sufixação · taxação · transfixação · vexação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALAXAÇÃO

malariológico · malarioso · malarioterapia · malarioterápico · malarífero · malarígeno · malassada · malata · malateca · malato · malatosta · malauiano · malavada · malavença · Malavi · malavindo · Malawi · malaxadeira · malaxador · malaxar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALAXAÇÃO

administração · alimentação · associação · avexação · classificação · coaxação · declaração · deixação · duração · educação · elixação · faixação · fundação · inexação · legislação · ligação · navegação · vaginofixação · ventrifixação · ventrofixação

Sinonimele și antonimele malaxação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «malaxação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALAXAÇÃO

Găsește traducerea malaxação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile malaxação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malaxação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

精炼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Malabarismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Malaxation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

conching
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كونشينغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

конширования
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

malaxação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

conching
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

conchage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

conching
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Conchieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

コンチング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

콘칭
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

conching
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

làm kẹo socola
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அரைத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

conching
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Yoğurma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

concaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

conching
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

конширування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

conșare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δημιουργίας κρούστας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

conching
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

conching
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

conching
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malaxação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALAXAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malaxação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malaxação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malaxação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALAXAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea malaxação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malaxação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Doutrina Secreta, a - Vol. i
Aquela "Malaxação" diz respeito a um período anterior à formação da terra, e se relaciona diretamente com outra lenda universal, cujas várias e contraditórias versões tiveram sua expressão máxima no dogma cristão da "Guerra nos Céus"  ...
Helena Petrovna Blavatsky
2
Massagem, a terapia dos deuses
MALAXAÇÃO: A mala sacão é um amassamento leve com poder de sucção, praticado com ambas as mãos, sendo que nas extremidades se procura soltar toda a musculatura do osso, quase como na operação gancho. O tecido não deve ser ...
Rene Marcos Orsi, 1985
3
Gazeta medica da Bahia
Em todas a operação eompõe-se de quatro tempos: fricções leves, fricções fortes , malaxação, e movimentos da articulação. Portanto, poucas palavras acerescentarei aos preceitos que se devem seguir na mãçadura dos dedos e da anca.
4
Tecnicas de Construcao
18a e bl: á um mecenismo ideal para centeiros pequenos São formadas por um tambor giratório que gira em volta do seu eixo durente a malaxação e em torno de um eixo de pivotamento trensversal, o que permite de tomar sucessivamente  ...
A. HUGON, 1979
5
Os aneurismas externos
... Malgaigne com a costura enroscada, Larrey com a applicação do calor e das moxas, Fergusson com a malaxação, e não faltou mesmo quem applicasse os stypticos, os causticos e os adstringentes. E fossem bons ou fossem máos, o que é ...
Joaquim Pires de Alburquerque Jordâo, 1869
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Preparando os glutens por malaxação, sob uma queda de agua, reconhecemos que elles se imbebiam de agua tanto mais quanto mais os trabalhavamos; e que eram justamente os glutens mais trabalhados os que tufavam, ceterís pa1'i`6u.r ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
+ avinhado) * *Malaxação*, (csa)f. Espécie de maçagem, destinadaa amaciar ostecidos.(De malaxar) * *Malaxador*, (csa) m. Apparelho que, para o fabríco do queijo ou da manteiga, dá consistência á nata, saída da batedeira, supprimindoos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Boletim do Ministerio da Agricultura
CAPITÚLO X MALAXAÇÃO E SALGA A manteiga, depois de passar pela lavagem que acabamos de ver, é levada á expremedeira ou salgadeira, em cuja machina soffrerá, então, a malaxação e, logo após, a salga. A operação de malaxar ou ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1935
9
Revista brazileira
Amassa-se com enxadas o barro com grez pulverisado, num amassadouro proximo ao tonel de malaxação, no qual, após meximento prévio, se introduz a massa ; o malaxador pertence ao typo geral empregado nessas installaçôes ...
10
Boletim de Ministerio da Agricultura
CAPITÚLO X MALAXAÇÃO E SALGA A manteiga, depois de passar pela lavagem que acabamos de ver, é levada á expremedeira ou salgadeira, em cuja machina soffrerá, então, a malaxação e, logo após, a salga. A operação de malaxar ou ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1935
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malaxação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malaxacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO