Descarcă aplicația
educalingo
malgovernado

Înțelesul "malgovernado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALGOVERNADO ÎN PORTUGHEZĂ

mal · go · ver · na · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALGOVERNADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALGOVERNADO

abochornado · adornado · alternado · arnado · consternado · cornado · descarnado · desencarnado · desgovernado · encadernado · encarnado · entornado · governado · internado · ornado · retornado · subornado · ternado · tornado · transtornado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALGOVERNADO

malfurada · malga · malgache · malgalante · malganho · malgastar · malgaxe · malgaxo · malgável · malgostoso · malgovernar · malgradado · malgrado · malgueiro · malha · malha-pão · malhaçada · malhação · malhada · malhadal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALGOVERNADO

abichornado · acornado · acoturnado · adernado · amornado · atabernado · biternado · coturnado · desadornado · desencadernado · empernado · encavernado · enfurnado · escornado · exornado · infernado · quadernado · quaternado · subalternado · triternado

Sinonimele și antonimele malgovernado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «malgovernado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALGOVERNADO

Găsește traducerea malgovernado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile malgovernado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malgovernado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

malgovernado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Malgobernado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Malgoverned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

malgovernado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

malgovernado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

malgovernado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

malgovernado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

malgovernado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

malgovernado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

malgovernado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

malgovernado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

malgovernado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

malgovernado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

malgovernado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

malgovernado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

malgovernado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

malgovernado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

malgovernado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

malgovernado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

malgovernado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

malgovernado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

malgovernado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

malgovernado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

malgovernado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

malgovernado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

malgovernado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malgovernado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALGOVERNADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malgovernado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malgovernado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malgovernado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALGOVERNADO»

Descoperă întrebuințarea malgovernado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malgovernado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: terceira parte
... costuma acon- tecer comúmente. Supposto isto, parece que nsó haviaô de fer tantas as prudétes cor m. * v mo as nescias. Naó andàra malgovernado , nem fora tam loucoo mundo , se de cada dez mul heres fe pagàra odizimo aPrudencia ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
2
Os Sermões Do Padre António Vieira
As paixões do coração humano, como as divide e enumera Aristóteles, são onze , mas todas elas se reduzem a duas capitais: amor e ódio. E estes dois afetos cegos são os dois pólos em que se revolve o mundo, por isso tão malgovernado.
Padre António Vieira, 2012
3
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Misfortune, s. desdicha, desgracia, desastre. To misgovern, v. a. malgovernar. ad - minilhar mal. Misgoverned, p. p. malgovernado, da, adminiltrado mal. Misgovernment, s. malgorierno. Mishap, s. Mischance, desventura, desastre, desgracia.
Pedro Pineda, 1740
4
MEMORIAS DAS TREVAS - ANTONIO CARLOS MAGALHAES
Durante toda a minha vida jornalística testemunhei a existência de um Brasil acuado e sofrido, malgovernado por suas elites políticas e económicas, garroteado, em suma, em todas as suas potencialidades - sem falsa retórica - imensas e ...
João Carlos Teixeira Gomes, 2001
5
Obras completas de Rui Barbosa: 1919
... o presente não aprende, que do porvir não tem vista, que não dá tino de si mesmo? Que é dêsse povo mal-ensinado nas suas obrigações, mal-entendido nos seus interêsses, malcorrente nos seus negócios, malgovernado nos seus atos?
Ruy Barbosa, 1956
6
Escritos E Discursos Seletos
Que é dêsse povo mal-ensinado nas suas obrigações, mal-entendi- do nos seus interêsses, malcorrente nos seus negócios, malgovernado nos seus atos? Que é dêsse povo rasteiro, decadente, irresgatável do seu fadário? Que é dêsse ...
Ruy Barbosa, Virgínia Côrtes de Lacerda, 1966
7
Monografia de São Bartolomeu de Messines
Era Pedro José Ramos entre os seus patricios conhecido por Pedro, o Malgovernado ; não que merecesse o cognome pelo mau governo da sua casa, mas pela facilidade em satisfazer as vontades dos filhos, com os quaes gastava mais do ...
Ataíde Oliveira, 1909
8
Liberalismo, socialismo, republicanismo: antologia de ...
Estes homens chamados liberais, que nos têm roubado, malgovernado, ludibriado, traído, quem os viu nascer, quem os educou, quem os fez homens públicos? Foi o governo liberal que criou essa alcateia de velhacos e salteadores?
Joel Serrão, 1979
9
Estado e Nação No Fim DOS Impérios Ibéricos No Prata: 1808-1828
... possível, que um país menor, mais fraco, de menos população, e malgovernado, seja árbitro senhor de outro país, mais extenso, mais populoso, mais forte [. . .]". Refere-se à relação entre a F.spanha e suas colónias americanas - CR n" 33 ...
João Paulo G. Pimenta, 2002
10
Obras completas
... o presente não aprende, que do porvir não tem vista, que não dá tino de si mesmo? Que é dêsse povo mal-ensinado nas suas obrigações, mal-entendido nos seus interêsses, malcorrente nos seus negócios, malgovernado nos seus atos?
Ruy Barbosa, 1956
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malgovernado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malgovernado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO