Descarcă aplicația
educalingo
malufo

Înțelesul "malufo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MALUFO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · lu · fo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALUFO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALUFO

adufo · arrufo · barrufo · bufo · desarrufo · garamufo · gordalhufo · janufo · marrufo · marufo · meio-rufo · merufo · pantufo · pufo · rebufo · rufo · taratufo · tartufo · tufo · ufo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MALUFO

maltratar · maltreito · maltrido · maltusianismo · maluca · malucagem · malucar · malucância · maluco · maludo · malundas · malunga · malungo · maluquear · maluqueira · maluquês · maluquice · maluta · maluvo · malúrdia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALUFO

Adolfo · Rodolfo · cartógrafo · cronógrafo · desabafo · desabufo · elfo · filósofo · fofo · fotógrafo · golfo · grifo · guarda-tufo · guelfo · mofo · parágrafo · párrafo · sismógrafo · triunfo · trunfo

Sinonimele și antonimele malufo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «malufo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MALUFO

Găsește traducerea malufo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile malufo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malufo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

malufo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Malufo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Malufo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

malufo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

malufo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

malufo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

malufo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

malufo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Malufo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

malufo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

malufo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

malufo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

malufo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Malufo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

malufo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

malufo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

malufo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

malufo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

malufo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

malufo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

malufo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

malufo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

malufo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

malufo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

malufo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

malufo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malufo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALUFO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malufo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malufo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre malufo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALUFO»

Descoperă întrebuințarea malufo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malufo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mensário administrativo
As mulheres, durante o período menstrual, podem comer a alimentação habitual, sendo-lhe somente interdito fazer a comida para o marido porque tal significaria falta de asseio. e) Do «Malufo»: A principal bebida dos maiacas (e pode-se ...
2
Cultura popular: temas e questões
E, então, à indicação de cena "Cantão os dois", vêm os versos cantados pelos dois enquanto dançam o lundu: "Todo os Pleta tem seu Pleto Que dá malufo e macaia [malufo: cachaça; macaia: fumo] Vai nos fessa dos Talaia [festa de N. S. da ...
José Ramos Tinhorão, 2001
3
Anatomia social dos Maiacas
As mulheres, durante o período menstrual, podem comer a alimentação habitual, sendo-lhe somente interdito fazer a comida para o marido porque tal significaria falta de asseio. e) — Do «Malufo» A principal bebida dos maiacas (e pode-se ...
Mário Milheiros, 1956
4
Ethnographia e historia tradicional dos povos da Lunda
0s filhos perturbados pelo malufo («vinho de palma») tomando aquella agua por esta bebida, começaram a insultar o velho, dizendo que os roubava estragando malufo, emquanto elles o andavam mendigando de cubata em cubata, porque ...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
5
Folclore do Triângulo Mineiro
O Toninho é home doido, Um rapaz que num magina: Os home tinha espingarda , Tinha "Mauser" e carabina. João Malufo lá de dentro, Enfardado na ferrage: O Toninho lá de fora Amontado na corage. João Malufo lá de dentro Tremia até ...
‎1955
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Chegou ao conhecimento de Noéji que aquelles dois rapazes só haviam comido uma cabra e bebido cada um uma grande binda de malufo, que representa para elles uma medida das maiores e para uma família grande. Interrogou Muteba ...
7
O rasga: uma dança negro-portuguesa
E, então, à indicação de cena "Cantão os dois", vêm os versos entoados a duas vozes enquanto dançam o lundu: "Todo os Pleta tem seu Pleto Que dá malufo [ cachaça] e macaia [fumo] Vai nos fessa dos Talaia [Festa de N. S. da Atalaia] E ...
José Ramos Tinhorão, 2006
8
a opção pela espada: os comandos especiais em defesa do ocidente
Um anciãome traziapelasmanhãs uma cabaça contendouns cinco litros deseivade palmeira (malufo), que dependendo dotempode fermentação podiaser tomada como refresco ou como uma bebida alcoólica fortíssima. Para colhêla era ...
pedro marangoni
9
Angola e Brasil: estudos comparados
E, porque provocam sede e fome, bcbcm-se todos os vinhos e cervejas, malufo e quimbombo, come-se farinha do musseque com puco. Estrelas baixas, vento maneiro, vinhos e comidas, as divindades atuam sem medo dos quimbambas.
Tania Macêdo, 2002
10
História social da música popular brasileira
... de Leonardo José Pimenta e Antas, de 1784 (desafiada pelo cabeleireiro da moda, uma preta vendedora de caranguejos entra a dançar e cantar com os versos em "língua de negro": "Todo os Pleta tem seu Pleto/ Que dá malufo e macaia, ...
José Ramos Tinhorão, Alexandre Barbosa de Souza, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malufo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/malufo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO