Descarcă aplicația
educalingo
manadeira

Înțelesul "manadeira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANADEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · na · dei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANADEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANADEIRA

mana · manacarana · manacá · manaça · manada · manadeiro · manadinha · manadio · manado · manager · managuense · manaia · manaiara · manaio · manaixo · manaí · manaíba · manajeiro · manajó · manajós

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinonimele și antonimele manadeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MANADEIRA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «manadeira» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «manadeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANADEIRA

Găsește traducerea manadeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile manadeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manadeira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

manadeira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Manual de instrucciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Shed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

manadeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

manadeira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

manadeira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

manadeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

manadeira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

manadeira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bangsal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

manadeira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

manadeira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

manadeira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Shed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

manadeira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

manadeira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

manadeira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

manadeira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

manadeira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

manadeira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

manadeira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

manadeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

manadeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

manadeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

manadeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

manadeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manadeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANADEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manadeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manadeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre manadeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANADEIRA»

Descoperă întrebuințarea manadeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manadeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Interferência da língua falada na escrita das séries ...
48 al. mamadeira madeira 1 1 0 1 mandeira 1 0 0 0 mamadera 2 10 1 2 mamdeira 0 1 0 0 manadeira 0 1 0 0 mamadeir 0 0 1 0 peixe peix 1 0 0 0 pexe 1 2 0 0 peiche 0 1 0 0 peixi 0 0 1 0 pêixe 0 0 1 0 dinheiro dinheirro 1 0 0 0 dinhero 1 3 3 1 ...
Maria Tasca, 2002
2
Macunaima:
VI): ou manadeira. Manancial, nascente. (MCP) MANDACARU (cap. II): do tupi mãdaka'ru; também jaramacaru ou jumacaru. Cacto de porte arbóreo (Cereus jamacaru), característico da caating nordestina, cuja base pode fornecer madeira e ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
3
Retalhos da velha São Paulo
... cujo prazer era assistir o sofrimento do próximo; outros -ornavam-se valentões para satisfazerem suas vaidades pessoais; depois dos bairros do Brás, Bom Retiro e Bela Vista (Bixiga), o Tatuapé foi uma manadeira desse tipo de indivíduos.
Geraldo Sesso Júnior, 1986
4
Revista DOCPOP
<LACTÃNCI', NATUF!A',> <CLASSE BAIXA> <DURAÇÃO DA LACTÂNCIA> < TRABALHO FEMININO> <S50 PAULO> 22-195 Aleitamento materno e uso da manadeira: o papel do- serviços de saúde; xesuto. <DU^AÇÃO DA LACTÃNCIA>  ...
5
Comércio exterior do Brasil
00 8ILU PARA MANADEIRA E CNUVEIA EUUAMR IUIAL DU I7EN 40. U.01. 00 40,12.02.00 DEDEIRA E PRESERVA7IVU ALENANNA UCI0ENIAL ESPANNA IUIAL DU I7EN 40. 12.02.00 *U.12.U4.U0 SACU PARA AGUA UC GELU 8UL I VI  ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... manacás-ana- condas e manacás- anaconda. manacá-do-mato, s. m. PL: manacás-do- mato. manação, s. j. manacarana, s. j. manada, s. j. PL: manadas. INa loc. adr. às manadas, manadeira, s. j. manadeiro, s. m. manadio, adj. manaíba, 8.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MANADEIRA, s. f. O mesmo que manadeiro. MANADEIRO, i. m. Nascente, fonte, manancial: «A par com tais manadeiros de enfado, tenho em execre- ção a doença e a decrepitude». Aquilino Ribeiro, Maria Benigna, cap. 9, p. 276.
8
Romanische Forschungen: organ für romanische sprachen, ...
Da Parmaveira cur tg'egn ho da lufrar fen las Acclas dues pudeir laschear oar sen igls Cuminavels la fia Manadeira sainza p£na /: reservont igls firoos, et Deis tge na lavufran betg od pac seya scumando, e sche surpassan seya mintgia Dee  ...
9
Dicziunari rumantsch grischun:
Casti: sieva cuvrins giu сип l'otra mesadad dalla salvona, e la manadeira è schunscheida, danach deckt man (das Joch) mit der anderen Hälfte des Jochkissens zu, und das Gespann ist eingejocht. Riom schonscher = tatger ena manadeira ...
Società Retorumantscha, Chasper Pult, Andrea Schorta, 1938
10
Vocabulari da Surmeir:
... or latg, Milch aufstellen (zum Abrahmen); ~ or tganvol, aus der Mahd werfen ( beim Mähen überholen); fig. ausschalten (hinter sich lassen); ~ or veia la manadeira, ausweichen (das Zugtier aus dem Wege nehmen); ~ se las fanestras doblas, ...
Ambros Sonder, Mena Gritsch, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manadeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/manadeira>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO