Descarcă aplicația
educalingo
manchil

Înțelesul "manchil" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANCHIL ÎN PORTUGHEZĂ

man · chil


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANCHIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANCHIL

Phil · brechil · machil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANCHIL

manchamba · manchar · manchão · manche · manchear · manchego · mancheia · Manchester · manchesterianismo · manchesteriano · manchete · manchinha · mancho · manchoca · manchoco · manchoqueira · manchó · manchu · manchua · manchuriano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANCHIL

Brasil · Neil · abril · adil · civil · cocktail · difícil · débil · e-mail · email · fauteuil · fácil · infantil · juvenil · mercantil · mil · perfil · sail · til · útil

Sinonimele și antonimele manchil în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «manchil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANCHIL

Găsește traducerea manchil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile manchil din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manchil» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

manchil
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Manchil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Manchil
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

manchil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

manchil
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

manchil
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

manchil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

manchil
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

manchil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Manchil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

manchil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

manchil
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

manchil
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Manchil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

manchil
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

manchil
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

manchil
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

manchil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

manchil
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

manchil
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

manchil
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

manchil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

manchil
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

manchil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

manchil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

manchil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manchil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANCHIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manchil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manchil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre manchil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANCHIL»

Descoperă întrebuințarea manchil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manchil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Sobrevivência. 38. MANCHIL - MANGIL - MACHIL MANCHIL, s. m. "Cutelo de carniceiro. Ant. o mesmo que foice. Antiga arma de guerra" CDF. MANGIL, s. m. " O mesmo que manchil" CDF. MACHIL, s. m. des. "O mesmo que manchil" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
M A § Manchil 3&o« Menjal. Fouce , ou cufceilo. Qrthogr. de Duarte Nunes de Leão , e Fonceca« Mancuba. Cousa cavada , ou furada* Freguezia na Provincia da Estremadura , Patriarcado de Lisboa. Deriva-se do verbo nacaba , cavar, furar , ...
João de Sousa, 1830
3
Antologia do teatro brasileiro
(Entra o preto com um manchil.) Envilecer-se-ia o braço de homem livre que vos cortasse a cabeça, e a espada que no vosso sangue se tingisse se tornaria infame; não morrereis por mão de um homem livre, nem aos golpes de uma espada.
Flávio Aguiar, 1997
4
Archivo de pharmacia e sciencias accessorias da India Portugueza
He provavelmente deste Vocábulo tamil que se deriva o norne de Manckila, que erh Goa se dá hoje aos modernos palauquins, tomando-^e pelo todo a parte, quo principalmente facilita o transporte, que he o Bambu ou Manchil. Nota do ...
5
The Lake Regions of Central Africa: A Picture of Exploration
91 called by the Indians " manchil ; " by the Portuguese . " manchila ;" and in West Africa " tipoia." Sayf bin Salim agreed for the sum of ten dollars to hire his slaves as porters for ourselves and our outfit. On the 24th July, feeling strong enough ...
Sir Richard Francis Burton, 1860
6
Obra seleta
apanhou um manchil e, tomando um dos archotes, meteu-se afoitamente pelo corredor. Entrando de repeläo, como em arrancada, tropeçando em lujes, que oscilavam, frouxas. aos esbarros nas arestosas pedras das paredes, Everardo ...
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958
7
The local government reports of Australia
... its original identity and thereby become another application which is not the subject of the planning appeal. ln my respectful opinion, there is nothing in the judgments in Manchil or Shanahan which would necessitate or justify a displacement ...
8
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
... trazia ho cabelo enrrodilhado ao derredor da cabera, & trazia hfi cinto de tobo marinho forrado dossos dalimartas, & na cinta hüa espada despinha de peixe de cinco palmos de com- prido & na inào hü manchil de ferro muyto velho: & em ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
9
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
... trazia ho cabelo enrrodilbado ao derredor da cabeça , & trazia hû cinto de lobo marinho forrado deseos dalimarias, & na cinta hüa espada despinha de peixe de cinco palmos de com- prido & na mío hü manchil de ferro muyto velho : & em ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
10
Archivo Popular
... infeliz mancebo , e sem lhe dar mais tempo que o preciso para o fazer confessar por «eu capellão Lopo Garcia, lhe mandou logo por hum negro cortar a cabeça com hum manchil dacosinha. A du- queza estava perfeitamente ignorante do ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANCHIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manchil în contextul următoarelor știri.
1
Former Everton team-mate's memories of 'manchild' Wayne Rooney …
Stevenage's former Evertonians Mark Hughes and Steven Schumacher were justifiably proud of their own ex-club mate Wayne Rooney as he entered the history ... «Hertfordshire Mercury, Sep 15»
2
Jemaine Clement Says it's Okay to be a Manchild
“In a way, the manchild thing is probably why this generation of dads is perhaps better than the last,” says Clement, “or at least more natural. They relate to kids ... «Broadsheet, Sep 15»
3
5 Reasons the Manchild in Movies Needs to Go
One of those that he mentioned is the bumbling manchild character, usually played by Adam Sandler, who arrestedly develops throughout the movie into ... «Houston Press, Aug 15»
4
SI Vault: The extremely high bar set for NBA manchild Darryl Dawkins
Editor's note: Darryl Dawkins, a former star with the Sixers and Nets, died on Aug. 27, 2015, at the age of 58. In honor of the legacy he leaves behind, SI Vault ... «SI.com, Aug 15»
5
Was it National Manchild Day yesterday? Why weren't we told?
So for those of you who had more important things to do than watch collective manchild tantrums on the internet (we're assuming that's all of you), here's a brief ... «StartupSmart, Aug 15»
6
Dear manchild: if you want me to look after you, it's time to pay up
The term “manchild” conjures up a vivid image: a lazy, self-centred bloke who relies on women to wash his socks, listen to his problems, remind him to go to the ... «The Guardian, Aug 15»
7
Richard II review – laughs and rage at Shakespeare's manchild king
Exceptional variety of texture … Charles Edwards as Richard and David Sturzaker as Bolingbroke in Richard II at Shakespeare's Globe. Photograph: Johan ... «The Guardian, Iul 15»
8
Right Wing, Bow Tie Manchild Sells Fear and Loathing for the 4th …
Fox News is hot on the case of the 4th of July terrorist attack. Be ready, Fox News is peddling a stream of terrorism warnings and Obama Administration failings ... «Ring of Fire, Iul 15»
9
Donald Trump, petulant manchild: GOP candidate blames Mexican …
But according to the GOP presidential hopeful — behaving in true petulant manchild form — Univision's decision doesn't have to do with him being a total ... «Salon, Iun 15»
10
Video: High school basketball manchild Udoka Azubuike
Rising senior Udoka Azubuike of Potter's House Christian (Jacksonville, Fla.) may be the most physically impressive player on the high school basketball circuit ... «MaxPreps, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manchil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/manchil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO