Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manchão" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANCHÃO ÎN PORTUGHEZĂ

man · chão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANCHÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANCHÃO


anchão
an·chão
barrunchão
bar·run·chão
camaranchão
ca·ma·ran·chão
caramanchão
ca·ra·man·chão
cinchão
cin·chão
fanchão
fan·chão
feanchão
fe·an·chão
feianchão
fei·an·chão
franchão
fran·chão
garrinchão
gar·rin·chão
lanchão
lan·chão
panchão
pan·chão
pedinchão
pe·din·chão
pinchão
pin·chão
pranchão
pran·chão
relinchão
re·lin·chão
remanchão
re·man·chão
rinchão
rin·chão
tanchão
tan·chão
trinchão
trin·chão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANCHÃO

mancha
manchado
manchamba
manchar
manche
manchear
manchego
mancheia
Manchester
manchesterianismo
manchesteriano
manchete
manchil
manchinha
mancho
manchoca
manchoco
manchoqueira
manchó
manchu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANCHÃO

bichão
bonachão
borrachão
cabochão
cachão
chinchão
chão
colchão
comichão
esgarrafunchão
ferranchão
gauchão
machão
monchão
mouchão
peto-rinchão
rachão
riachão
sabichão
salsichão

Sinonimele și antonimele manchão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «manchão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANCHÃO

Găsește traducerea manchão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile manchão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manchão» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

满朝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Manchón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Spotty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

manchão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

manchão
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

manchão
278 milioane de vorbitori

Portugheză

manchão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

manchão
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

manchão
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Spotty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

manchão
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

manchão
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

manchão
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Jempol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

manchão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

manchão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

manchão
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

manchão
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

manchão
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

manchão
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

manchão
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

manchão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

manchão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

manchão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

manchão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

manchão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manchão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANCHÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manchão» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manchão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manchão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre manchão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANCHÃO»

Descoperă întrebuințarea manchão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manchão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memórias
E o homem da mercearia, simpatizante do partido, nos deu indicação de an- tigos comunistas que talvez pudéssemos encontrar na região do Manchão do Vaz. De fato, localizamos, em Manchão do Vaz, um farmacêutico indicado pelo ...
Gregório Bezerra, 2011
2
Anuário mineral brasileiro
Cristal de Rocha 250 Arraias Manchão 1 km da Sede Ouro Cristal de Rocha 350 Aurilândia Santa Luzia Rib. Santa Luzia Ouro, Diamante 500 Bali ta Ponta da Serra 24 km acima Balisa Diamante 300 Balisa Poço do Diolino 25 km acima ...
3
Tratado de Concreto Armado - V.2
Pode-se também utilizar o sistema do manchão (Fig. 2-191), sendo os dois pedaços a concordar curados anteriormente. Reduzem-se, assim, os atrasos, mas é mais custoso e o ressalto do manchão impede a penetração na cravação.
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR
4
O Sucesso em Vendas
Batia a porta da esquerda, abria a da direita, e, ainda por cima, tinha manchões em três das quatro rodas. Acho que vocês nem sabem o que é manchão. Afinal, nem o meu programa Word sabe, pois grifou a palavra em vermelho quando a ...
EDUARDO COELHO PINTO DE ALMEIDA
5
Nossa Senhora dos Alagados: romance
O fogo foi no barraco do Manchão. Um motorista de praça que morava no Alagado com a mulher e duas filhinhas. A mulher era Conceição; as meninas, Vera e Dulce. Dois amores de meninas, gorduchinhas, branquinhas, coradas, de olhar ...
Ruy Santos, 1973
6
Kasinsky: um gênio movido a paixão : a história do fundador ...
Seu lugar era o porão onde funcionava a vulcanização de câmaras de ar e colocação de manchão em pneu. Ao lado de pilhas de pneus que se sobrepunham de forma irregular, junto a grandes facas afiadas, consertava os que estivessem ...
Maria Lúcia Doretto, 2006
7
Voz Fluminense
De certo, nos detestaveis Estados da Tvrannia, somente os vicios excessivos manchão o caracter dos Povos; somenteali, no meio de huma athcinosphera putrida, oprimidos pela fome, devorados pelos centagios, guerras injustas; e curvados ...
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
havia hum , (/) que era genro de Sana- ballat Horonita , a quem affugentei. 29 Senhor Deos meu , lembra-te contra aquelles que manchão o Sacerdócio, e o Direito Sacerdotal eLevitico. 30 Eu os purifiquei pois de todos os eftrangeiros , e  ...
9
Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...
... prysmaticos , e com seis faces desiguaes , e estriadas terminadas em decaedros da agua , as quaes pelo contato do ar se manchão , e voltão farinaceas pela perda de sua crystallização. He muito difficultoso dar a razão deste phenomeno ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
10
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Infelizmente idéas erradas , e supposições falsas são espalhadas , e repetidas por nomes respeitáveis; que inno- centemente , e mal guiados manchão o credito da Nação, e denigrem o seu merecimento; e com grande prejuizo trabalhão por ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANCHÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manchão în contextul următoarelor știri.
1
DUBAI: CIDADE ATUAL E FUTURISTA
Na verdade, em Dubai não se vê obra inacabada, construção pública paralisada, asfalto com manchão ou mal feito, buraco nas ruas, ruas e avenidas não ... «ARIQUEMES ONLINE, Oct 15»
2
Dani Sperle ganha elogios de João Kléber pelo bumbum malhado
Leva Esperm@ por dentro todos os dias e muitos exercícios com borrachão entrando e saindo para enrijecer os músculos das pregas do manchão redondo ... «Globo.com, Iun 15»
3
Projeto itinerante Cinesolar fará exibição de filmes no Tocantins
Já no segundo dia, o filme exibido será O Palhaço, de Selton Mello, no Povoado Manchão do Meio, às 18h (sessão infantil) 19h (sessão do filme principal). «Globo.com, Mai 15»
4
Xambioá recebe primeiro cinema itinerante do Brasil movido à …
Já no dia 02, o Cinesolar estará no Povoado Manchão do Meio (acesso pela Rodovia TO-164, Zona Rural). Haverá também sessão infantil, às 18h, e em ... «Conexão Tocantins, Mai 15»
5
A primeira moto na Transamazônica
Mas quase não há diferença entre os dois, e o borracheiro me aconselha a colocar um manchão inteiro, que me custa 40 cruzeiros. Dou uma camisa italiana ... «Viagem de Moto, Feb 15»
6
Atente para o desgaste dos pneus
“O macarrão seria apenas um paliativo, sendo necessária a sua remoção para que seja feita posteriormente a aplicação do manchão, dependendo sempre da ... «O POVO Online, Feb 15»
7
Portaria obriga certificação do Inmetro para pneus reformados
Entre eles, por exemplo, banda de rodagem, borracha de ligação, borracha antiquebra, reparo de borracha, manchão (remendo improvisado para a proteção ... «Agência CNT de Notícias, Dec 12»
8
Policiais militares em Xambioá apreendem menor que tentou contra …
O menor havia requisitado o serviço do mototaxista para deslocar-se até o Povoado Manchão do Meio, município de Xambioá, momento em que deu voz de ... «Surgiu, Aug 12»
9
Torcida palmeirense vibra com verde da Mancha em homenagem a …
Uma espécie de baú com objetos antigos importantes foi empurrado pelo boneco símbolo da escola, o Manchão. Uma obra do escritor citada já no primeiro ... «Folha Online, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manchão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/manchao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z