Înțelesul "cocktail" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA COCKTAIL ÎN PORTUGHEZĂ

cocktail

CE ÎNSEAMNĂ COCKTAIL ÎN PORTUGHEZĂ?

cocktail

Coquetel

Un cocktail este o băutură care combină două sau mai multe băuturi, de obicei alcoolice, în care de obicei se adaugă gheață, uneori fructe, smântână, zahăr etc. Este, de obicei, servit la petreceri în evenimente sociale etc. Potrivit celor 500 de rețete ale Dona Anita, cocktailul trebuie să conțină distilat însoțit de fermentat, ceea ce le oferă aroma și corpul, reducând efectul gastric în organism, acidul excesiv.

Um coquetel é uma bebida que combina duas ou mais bebidas, usualmente alcoólicas, no qual costumam ser adicionados gelo, às vezes frutas, creme de leite, açúcar etc. É geralmente servido em festas em eventos sociais etc. Segundo 500 Receitas de Dona Anita o coquetel tem que conter destilados acompanhados de fermentados, o que lhes dá o sabor e corpo, reduzindo o efeito gástrico no organismo, excessiva acides.

TRADUCEREA COCKTAIL

Găsește traducerea cocktail în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cocktail din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cocktail» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 鸡尾酒
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Coctel
• Traducător din Portugheză - Engleză: Cocktail
• Traducător din Portugheză - Hindi: कॉकटेल
• Traducător din Portugheză - Arabă: كوكتيل
• Traducător din Portugheză - Rusă: коктейль
• Portugheză: cocktail
• Traducător din Portugheză - Bengali: ককটেল
• Traducător din Portugheză - Franceză: cocktail
• Traducător din Portugheză - Malaeză: koktel
• Traducător din Portugheză - Germană: Cocktail
• Traducător din Portugheză - Japoneză: カクテル
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 칵테일
• Traducător din Portugheză - Javaneză: cocktail
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: cốc-tai
• Traducător din Portugheză - Tamilă: காக்டெய்ல்
• Traducător din Portugheză - Marathi: मिश्र मादक पेय
• Traducător din Portugheză - Turcă: kokteyl
• Traducător din Portugheză - Italiană: cocktail
• Traducător din Portugheză - Poloneză: koktajl
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: коктейль
• Traducător din Portugheză - Română: cocktail
• Traducător din Portugheză - Greacă: κοκτέιλ
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: cocktail
• Traducător din Portugheză - Suedeză: cocktail
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: cocktail

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCKTAIL»

Descoperă întrebuințarea cocktail în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cocktail și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Cocktail

Cocktail is a play about one woman's audacious crusade to fight the AIDS epidemic and the pharmaceutical industry's unyielding control over lifesaving drugs.

Vincent J. LiCata, Ping Chong, 2009

The Cocktail Keys: The Six Key Classics that Unlock the ...

The Cocktail Keys introduces the reader to the six 'key' cocktails that provide the basis for the vast majority of cocktail varieties enjoyed today.

Rob Cassels, 2005

The Ultimate Cocktail Book

Over 1,500 recipes, with revealing anecdotes about many of the cocktails, and generous sprinklings of apposite quotations, risque jokes and little curiosities.

Ned Halley, 1998

50 Quick Cocktail Recipes

This book is a handy guide on how to make 50 Quick Cocktails.

Paul Andrews, 2010

The Craft of the Cocktail: Everything You Need to Know to Be ...

Cocktails are bigger than ever, and this is the first real cookbook for them, covering the entire breadth of this rich subject.

Dale DeGroff, 2010

A Poisonous Cocktail?: Aum Shinrikyō's Path to Violence

" "Ian Reader describes Aum's history, examines the various conflicts it was involved in, and discusses the contents of Asahara's sermons and prophecies.

Ian Reader, 1996

Martini, Straight Up: The Classic American Cocktail

From its contested origins in nineteenth-century California; through its popularity among the smart set of the 1930s, world leaders of the 1940s, and the men in the gray flannel suits of the 1950s; to its resurgence among today's retro ...

Lowell Edmunds, 2003

Sandra Lee Semi-Homemade Cocktail Time

The book mixes a selection of Sandra's most popular cocktails and canaps.

Sandra Lee, 2009

The Savoy Cocktail Book

Originally published in 1930, this definitive classic cocktail book celebrates the glamour and style of the Jazz Age.

Pavilion Books Ltd., Harry Craddock, 2007

The Essential Cocktail: The Art of Mixing Perfect Drinks

As Julia Child’s Mastering the Art of French Cooking was the classic compendium for home chefs and gourmands, so The Essential Cocktail will be the go-to book for serious mixologists and cocktail enthusiasts. From the Hardcover edition.

Dale DeGroff, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCKTAIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cocktail în contextul următoarelor știri.

Beth Szafir e Bete Arbaitman armam cocktail na Fendi

Beth Szafir e Bete Arbaitman receberam convidados nessa quarta-feira para noite de Jazz ao vivo, na loja da Fendi do shopping Cidade Jardim, com menu do ... «Glamurama, Oct 15»

O cocktail de lançamento do Festival Português de Gastronomia em …

Confira os detalhes do cocktail de lançamento do Festival Português de Gastronomia do Trebbiano Ristorante, nessa quarta-feira no L'Hotel PortoBay, em São ... «Glamurama, Oct 15»

Laura Neiva e Thairine Garcia no cocktail da Chanel no Terraço Itália

Laura Neiva e a top prodígio Thairine Garcia já são presenças confirmadas no cocktail que a Chanel arma nesta segunda-feira em São Paulo em ... «Glamurama, Oct 15»

Viktor & Rolf arma cocktail na Sephora do Cidade Jardim. Vem!

Para comemorar os 10 anos da fragrância Flowerbomb, a marca Viktor & Rolf arma, na próxima quarta-feira (21), um cocktail especial a partir das 19h na loja ... «Glamurama, Oct 15»

Muito além de 'Cocktail': dez canções para lembrar Miele

Miele pode ser muitos. Para os mais jovens - jovens mesmo, tipo adolescentes -, ele pode ser o Jack Parker da novela global Geração Brasil. Para a turma de ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»

Miele 'inventou' mulheres-frutas no programa 'Cocktail', do SBT

Bem antes da melancia, pera e moranguinho modernas, mulheres já desfilavam com títulos de frutas pelo palco do programa "Cocktail", do SBT. A atração ... «O Tempo, Oct 15»

Alessandra Cozzi e Filipe Sabará armam cocktail em SP por boa …

Nesta quinta-feira, a partir das 17h na Maria Filó do Iguatemi, a dupla arma um cocktail para comemorar a parceria entre a marca e a associação com a venda ... «Glamurama, Oct 15»

Start me up! Minas Trend ganha cocktail de abertura nesta segunda

Tendo como tema A Força de Quem Faz, o start do calendário mineiro será dado no cocktail de abertura do evento, que acontece nesta segunda-feira às 20h, ... «Glamurama, Oct 15»

Cocktail de música alternativa e psicadélica

O festival Paredes de Coura mantém a tradição e, este ano, volta a apostar nos sons mais alternativos e psicadélicos. Com um cartaz em que se destacam ... «Correio da Manhã, Aug 15»

Amnistia portuguesa fala em "cocktail" de violência policial tóxico no …

Amnistia portuguesa fala em "cocktail" de violência policial tóxico no Brasil. Miguel Soares - Antena 1 03 Ago, 2015, 11:28 / atualizado em 03 Ago, 2015, 11:33 | ... «RTP, Aug 15»