Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Manchúria" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANCHÚRIA ÎN PORTUGHEZĂ

man · chú · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANCHÚRIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANCHÚRIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Manchúria» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Manciuria

Manchúria

Manchuria este o regiune vastă din Asia de Est care include în prezent colțul nord-estic al Chinei, numit și Manchuria interioară și o parte din Siberia. Extinderea teritoriului Manchuria nu este consensuală. Există mai multe setări: ▪ Nord-Est China: Heilongjiang, Jilin și Liaoning, cu 1,55 milioane de kilometri pătrați ▪ Regiunea 1, cea mai mare parte de nord-est a Inner Mongolia. ▪ Regiunea 2 plus regiunea Jehol din provincia Hebei. ▪ Regiunea 3, plus Manchuria exterioară sau Manchuria Rusă, regiunea Rusia între râul Amur și râul Ussuri până la Marea Japoniei ▪ Regiunea 4, plus regiunea Sacalina. Punct de vedere istoric, Manciuria a fost scena mai multor regate, printre care cel mai cunoscut a fost Imperiul Manchu, care a dat numele său regiunii și dominat în întreaga China, între secolul al XVII-lea și 1911. De atunci, numele de partea chineză a fost înlocuit cu numele de Nord-Est. Aceasta este Regiunea 1. Imperiul Manchu a fost fondat în 1644 de către clanul Manchu Aisin Gioro, care a inițiat dinastia Qing și a dominat întreaga regiune, înființând Marele Imperiu Qing. A Manchúria é uma vasta região no leste da Ásia que atualmente inclui o extremo nordeste da China também chamada Manchúria Interior e uma parte da Sibéria. A extensão do território da Manchúria não é consensual. Existem várias definições: ▪ Nordeste da China: Heilongjiang, Jilin e Liaoning, com 1,55 milhões de km² ▪ A região 1, mais parte do nordeste da Mongólia Interior. ▪ A região 2, mais a região de Jehol na província de Hebei. ▪ A região 3, mais a Manchúria Exterior ou Manchúria Russa, região da Rússia entre o rio Amur e rio Ussuri até a Mar do Japão. ▪ A região 4, mais o Oblast de Sacalina. Historicamente, a Manchúria foi palco de vários reinos, entre os quais o mais famoso foi o Império Manchu, que deu o seu nome à região e dominou toda a China entre o século XVII e 1911. A partir dessa altura, o nome da parte chinesa foi substituído pela designação Nordeste. Esta é a região 1. O Império Manchu foi fundada em 1644 pelo clã manchu Aisin Gioro, que iniciou a dinastia Qing e dominou toda a região, estabelecendo o Império do Grande Qing.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Manchúria» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANCHÚRIA


anúria
a·nú·ria
centúria
cen·tú·ria
cistinúria
cis·ti·nú·ria
cúria
cú·ria
fenilcetonúria
fe·nil·ce·to·nú·ria
fúria
fú·ria
glicosúria
gli·co·sú·ria
hematúria
he·ma·tú·ria
hemoglobinúria
he·mo·glo·bi·nú·ria
incúria
in·cú·ria
injúria
in·jú·ria
lamúria
la·mú·ria
lemúria
le·mú·ria
luxúria
lu·xú·ria
noctúria
noc·tú·ria
oligúria
o·li·gú·ria
penúria
pe·nú·ria
piúria
pi·ú·ria
poliúria
po·li·ú·ria
proteinúria
pro·tei·nú·ria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANCHÚRIA

Manchester

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANCHÚRIA

albuminúria
azotúria
bacteriúria
blenúria
cianúria
cilindrúria
disúria
fosfatúria
holotúria
lúria
melúria
molúria
múria
nictúria
planúria
polaciúria
salisbúria
uratúria
uricosúria
xantinúria

Sinonimele și antonimele Manchúria în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Manchúria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANCHÚRIA

Găsește traducerea Manchúria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Manchúria din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Manchúria» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

满洲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Manchuria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Manchuria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मंचूरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منشوريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Маньчжурия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Manchúria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মাঞ্চুরিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Mandchourie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Manchuria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mandschurei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

満州
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

만주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Manchuria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Mãn Châu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மஞ்சூரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मांचुरिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Mançurya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Manciuria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mandżuria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Маньчжурія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Manciuria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μαντσουρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Mantsjoerye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Manchuriet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Mandsjuria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Manchúria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANCHÚRIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Manchúria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Manchúria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Manchúria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Manchúria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANCHÚRIA»

Descoperă întrebuințarea Manchúria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Manchúria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dos escombros de Pagu: um recorte biográfico de Patrícia Galvão
Segundo The Cambridge Encydopedia of Japan, a Guerra Nipo- russa teve como principal causa a ocupação russa da Manchúria.*7 O conflito resultou na vitória do Japão e na consequente rendição da Rússia em 28 de maio de 19O5, em ...
Tereza Freire, Patrícia Galvão, 2008
2
O súdito: banzai, Massateru!
Fazia algum tempo que essas tropas, conhecidas como o Exército de Kwantung, vinham tentando forjar situações que justificassem a ocupação militar japonesa da Manchúria. Em 1 928, tentaram assassinar o chefe guerreiro manchu Chang  ...
Jorge J. Okubaro, 2006
3
Cooperaçao E Conflito Nas Relaçoes Internacionais
No entanto, esse otimismo quanto ao sistema de segurança coletiva se dissipou pelas duas crises na década de 1930, na Manchúria e na Etiópia. O Fracasso Manchu Para compreender o caso manchu, devemos compreender a situação do ...
JOSEPH S. NYE JR., 2009
4
Aikido - O Caminho Da Sabedoria - Dobun Historia E Cultura
Os japoneses conquistaram facilmente a Coréia, destruíram as forças navais chinesas, invadiram o sul da Manchúria e capturaram o porto de Wei-haiwei no próprio território chinês. No Tratado de Paz, em 1895, a China concordou em pagar ...
Wagner J. Bull
5
1Q84
Nenhum deles engolira a propaganda do Governo, segundoa qual a Manchúria era uma colónia paradisíaca deterras férteis que oferecia a todos os recémchegados uma vida de opulência. Estavam conscientes, à partida, de que o ...
Haruki Murakami, 2012
6
Política Mundial
Os russos e os japoneses disputavam a Manchúria. Em 1904, o japão atacou Port Arthur; e, na guerra russo-japonesa que se seguiu, os russos foram derrotados e forçados a recuar para a Manchúria e a Mongólia. A imagem do japão na ...
Peter Calvocoressi
7
O Grande Livro das Coisas Horríveis
se ao longo da fronteira da Manchúria, enfrentando uma guarnição que tinha sido privada dos seus melhores elementos para a Guerra do Pacífico. A 9 de agosto, depois de um curto bombardeamento devastador, o exército vermelho ...
MICHAEL WHITE, 2012
8
Aikido - O Caminho Da Sabedoria - a Teoria
Começou Aiki-Budô na Manchúria ensinado por Kenji Tomiki antes da Guerra. Iniciou- se nas artes marciais na escola primária treinando Kendo, e depois o Judó quando estudava no nivel médio, visto que no Japão se pratica artes marciais ...
Wagner J. Bull
9
Nascido das Cinzas: Autor e Sujeito nos Filmes de Oshima
Trata-se de Masuo, nome cujos caracteres chineses significam "homem da Manchúria", país onde nasceu em 1933, logo após o que se costuma chamar de "incidente da Manchúria". Em setembro de 1931, em resposta à explosão de um  ...
Lúcia Nagib, 1995
10
A Primeira guerra mundial: história completa
Entre as disposições, incluíase a solidificação do controle japonês sobre a província de Shandong,onde ficavam as recémadquiridas Tsingtao eabaíade Jiaozhou, bem comoPort Arthur, Dairen ea esferadeinfluência na Manchúria e Mongólia ...
Lawrence Sondhaus, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANCHÚRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Manchúria în contextul următoarelor știri.
1
O Candidato da Manchúria
Um assombroso filme de "ficção-política", que reflecte a paranóia conspirativa e o clima de guerra fria do começo da década de 60 (é o tempo da crise dos ... «Público.pt, Oct 15»
2
Carolina Maria Ruy: 1905, ou O Ensaio Geral da Revolução
Entre 1904 e 1905 o Império do Japão e o Império Russo disputaram os territórios da Coreia e da Manchúria. Apesar de enfrentar severas crises econômicas o ... «Vermelho, Sep 15»
3
Cientistas combatem besouro que atravessou o mundo e está a …
Para estudar as suas adaptações, os cientistas cultivaram espécies da Ásia Oriental, como os freixos da Manchúria, em estufas e campos experimentais. «Diário Digital, Sep 15»
4
TJ-SP suspende leilão de ativos do Grupo Carolo
... o TJ-SP acatou o pedido de um credor da companhia em recuperação judicial para paralisar o leilão da usina Planalto e da fazenda Manchúria, em Ibiá (MG) ... «Canal Rural, Iun 15»
5
Usina vai a leilão por 50% do valor
Está previsto para encerrar às 14h desta sexta-feira (26/06) o prazo de recebimento de lances para o leilão da Usina Planalto e da Fazenda Manchúria, ambos ... «JornalCana, Iun 15»
6
Usina em Ibiá vai a leilão por 45% do valor após recuperação judicial
Vão a leilão a Usina Planalto e a fazenda Manchúria. O lance inicial é a partir de R$ 25 milhões, o equivalente a 45% do valor total das avaliações. A planta ... «Globo.com, Iun 15»
7
Grou-da-Manchúria impõe “respeitinho” a dois tigres
Um grou-da-Manchúria tornou-se “viral” na internet por causa de um vídeo do “combate” que travou com dois tigres num zoo chinês, em Hangzhou. Esta ave ... «euronews, Mai 15»
8
"A Índia tem de sonhar em grande"
Conquistaram a Manchúria, Xinjiang, o Tibete, Hunan, tudo territórios do império. Mas agora, quando se segue esse raciocínio, esbarra-se nos interesses de ... «Público.pt, Sep 14»
9
Nos 75 anos do início
... partilha de territórios, mercados e fontes de matérias-primas: no início da década de 30, o Japão invade a Manchúria; em 1935 a Itália apodera-se da Etiópia; ... «Jornal Avante!, Aug 14»
10
Flauta de 9000 anos de idade encontrada na China
Apesar da idade dos artefatos, estão em bom estado de conservação. As flautas foram feitas de ossos de Grou da Manchúria – uma ave – e têm de 5 a 8 furos. «Epoch Times Brasil, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manchúria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/manchuria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z