Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mandó" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANDÓ ÎN PORTUGHEZĂ

man · dó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDÓ


andó
an·dó
bandó
ban·dó
cafundó
ca·fun·dó
capindó
ca·pin·dó
corondó
co·ron·dó
fricandó
fri·can·dó
micondó
mi·con·dó
ondó
on·dó
pissandó
pis·san·dó
rondó
ron·dó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANDÓ

mandolim
mandolina
mandolinata
mandolinete
mandona
mandonar
mandonismo
mandora
mandorová
mandovim
mandraca
mandraco
mandraço
mandragorina
mandrana
mandranice
mandraquice
mandrágora
mandrão
mandrianar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDÓ

char
charo
forrobo
poro
ri
ro
seri
xo

Sinonimele și antonimele mandó în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mandó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANDÓ

Găsește traducerea mandó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mandó din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandó» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

MANDO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mandó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Commanded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Mando
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

MANDO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Mando
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mandó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Mando
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Mandó
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Mando
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Mando
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

MANDO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지휘 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Diutus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Mando
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மண்டோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Mandó
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Mando
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Mandó
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mando
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Mando
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Mando
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Διοίκηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Mando
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Mando
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Mando
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mandó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDÓ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mandó» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mandó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mandó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mandó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDÓ»

Descoperă întrebuințarea mandó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
2 (recetar) to prescribe; el médico le mandó descansar the doctor advised him to rest B (enviar) to send; la mandé por el pan I sent her out to buy the bread C ( AmL) (tratándose de encargos): mis padres me don llamar my parents sent for me; ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
2
Ancient Cuzco: Heartland of the Inca
teniendo esta nueva y se viese señor mandó luego hacer un bulto de sus mismas uñas y cabellos el cual imitaba a su persona y mandó que se llamase este bulto Ynga Guauquin que dice el hermano del Ynga y este bulto ansi hecho mandó ...
Brian S. Bauer, 2010
3
Las Mocedades De Rodrigo: The Youthful Deeds of Rodrigo, the Cid
Por esta razón dixieron el buen don Fernando, par fue de emperador. Mandó a Castilla Vieja e mandó a León, e mandó a las Esturias fasta en Sant Salvador, 815 820 825 830 835 840 845 mandó a Galigia, onde los cavalleros son, mandó a ...
Matthew Bailey, 2013
4
Handbuch Der Spanischen Litteratur: (Die Prosa)
Estonces mandó llamar á Doña Ximena é á su privado Gil Diaz, é mandol que le traxessen las buxctas de plata en que estava el bálsamo é la myrra, que el gran soldan de Persia le embiara. E desque las tovo delante, mandó que le ...
Ludwig Lemcke, Friedrich Fleischer ((Leipzig)), 1855
5
Epistolario español: Coleccion de cartas de españoles ...
Su Señoría sabido esto, no le plugo de llegar á Zamora, é pasamos á Simancas; é mandó al virtuoso dotor Pedro Gonzalez, que pesquise la puridad del negocio, é llevase el preso á Zamora. Ahora es venido cabalgando un mozo del dotor ...
Eugenio de Ochoa, Fernando del Pulgar, Gonzalo Ayora, 1850
6
Honesto y agradable entretenimiento de damas y galanes:
Oído pues el cuento tan largo y no menos estraño, y conoscido el cruel homicida, mandó luego el Rey que luego fuessen adonde Dorálice padecía y la quitassen de aquel tormento con la honra y pompa que a tal persona convenía.
Francisco Truchado, Marco Federici, 2014
7
Judeo-Spanish Ballads from New York
La reina, desde que lo supo, presto los mandó arancar. 18 Arancólos y deshojólos y los mandó echar a volar. Eya se hizo un[a] paloma y él se hizo un gavilán. 20 La reina, desde que lo supo, presto los mandó aferrar. Aferrólos y degoyólos y ...
Maír José Benardete, Samuel G. Armistead, Joseph H. Silverman, 1981
8
The Obedient Assassin: A Novel Based on a True Story
“Quien. te. mandó?” hesaid. Who sentyou? Jacques froze for amoment facing his adversary. “Joven,. quién. te. mandó?” Youngman, who sent you? “No Spanish!” saidJacques. “No Spanish.”He winced, trying to evade the sisters' hands, the ...
John P. Davidson, 2014
9
Spanish Traditional Ballads/Romances Viejos Espa oles
El rey con muy grande enojo al cazador mandó matar, porque había sido osado de tales nuevas llevar. Mandó llamar sus alguaciles apriesa, no de vagar, mandó armar quinientos hombres que le hayan de acompañar, para que prendan al ...
Stanley Appelbaum
10
Sing Without Shame: Oral Traditions in Indo-Portuguese ...
In Goa, for example, the salon musical dance originating in the nineteenth century called Mandó exemplifies a more recent syncretism of Portuguese with Goan folklore and Konkani traditions. The pattern and rhythm of the mandó follow poetic ...
Kenneth David Jackson, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDÓ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mandó în contextul următoarelor știri.
1
Chispa Lacassie llegó otra vez a tribunales y mandó duro mensaje …
El ex skater debió acudir al centro de justicia otra vez como parte del proceso que lleva el tribunal luego de la denuncia de Sebastián Eyzaguirre por amenazas ... «Chilevision, Oct 15»
2
Mandó una foto sexy a su marido y un detalle delató su infidelidad
chelseap Una mujer, que supuestamente se encontraba de viaje de negocios, le mandó a su marido una imagen vistiendo lencería sexy. ¡¡¡Qué bonito es el ... «20minutos.es, Oct 15»
3
La ex de Fede Bal lo mandó al frente: ¿engañó a Barbarita Vélez?
Las patas de la mentira.La vedette Florencia Marcasoli contó en Intrusos que el hijo de Carmen Barbieri comenzó a salir con la hija de Nazarena cuando aún ... «Clarín.com, Oct 15»
4
Portugués mandó a Tiro a la C
Deportivo Portugués goleó 4-0 a Tiro Federal, como local, por la 11ª fecha del torneo Final B de fútbol, y lo mandó al descenso. Por lo tanto, el equipo del barrio ... «El Patagónico, Oct 15»
5
Benítez mandó un mensaje a Raúl
Rafa Benítez quiso mandarle un mensaje a Raúl antes de comenzar la rueda de prensa tras conocer la noticia de su retirada. Mensaje a Raúl: "Antes de ... «MARCA.com, Oct 15»
6
Fabuloso KO de Randall Bailey: mandó a dormir la siesta a un …
El boxeador estadounidense Randall Bailey mandó a dormir la siesta al japonés Shusaku Fujinaka en una pelea por el título superligero vacante de la OMB ... «TN.com.ar, Oct 15»
7
El 'Chapo' le mandó carta a Larry Hernández, según rumores
De acuerdo a informes recientes de medios locales, esta mañana Larry Hernández recibió una carta proveniente de Joaquín "El Chapo" Guzmán. «La Prensa de Honduras, Oct 15»
8
Maradona le mandó un mensaje de apoyo a Ham y de paso le pegó …
Subió un audio a su cuenta de Facebook en el que consuela y le desea lo mejor al jugador de Argentinos. Además bancó a Carlitos Tevez y le apuntó al ... «Clarín.com, Sep 15»
9
¡Hazard la mandó a las nubes!
El crack belga no empezó muy bien su andadura en esta edición de la Champions al lanzar muy desviado un penalti con 0-0 en el marcador. Tras el derribo de ... «MARCA.com, Sep 15»
10
Un DT enojado: como perdían mucho los mandó a laburar en serio …
El DT del Benik Ostrava de la República Checa se embroncó con sus jugadores por las continuas derrotas y los mandó a laburar en serio: cinco días de ... «TN.com.ar, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mando-1>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z