Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mangabinha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANGABINHA ÎN PORTUGHEZĂ

man · ga · bi · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANGABINHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANGABINHA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mangabinha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mangabinha

Mangabinha

Carlos Alberto Mangabinha Ribeiro și un acordeonist, compozitor și membru al grupului muzical Trio Parada Dura de la prima sa formare. Formarea sa muzicală a început în copilărie să învețe să cânte acordeonul de opt basuri pe care la luat de la tatăl său urmând tradiția muzicală din familie de unde își va părăsi muzica realizarea profesională prin muzica sertaneja unde vor fi mai multe parteneriate în Triada Parada cariera sa ca muzician și instrumentalist. Carlos Alberto Mangabinha Ribeiro e um acordeonista, compositor e integrante do grupo musical Trio Parada Dura desde a sua primeira formação. Sua formação musical começou na sua infância aprendendo a tocar a sanfona de oito baixos que pegava escondido de seu pai seguindo a tradição musical em família de onde musicalmente sairia sua realização profissional através da música sertaneja de onde varias parcerias seria no Trio Parada Dura o auge da sua carreira como musico e Instrumentista.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mangabinha» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANGABINHA


bacabinha
ba·ca·bi·nha
bimbinha
bim·bi·nha
bombinha
bom·bi·nha
carobinha
ca·ro·bi·nha
cozinha
co·zi·nha
erva-pombinha
er·va·pom·bi·nha
guabirobinha
gua·bi·ro·bi·nha
linha
li·nha
marinha
marinha
minha
mi·nha
nabinha
na·bi·nha
paxiubinha
pa·xiu·bi·nha
perobinha
pe·ro·bi·nha
piabinha
pi·a·bi·nha
pindobinha
pin·do·bi·nha
pixiubinha
pi·xiu·bi·nha
pombinha
pom·bi·nha
sambaibinha
sam·bai·bi·nha
simbaibinha
sim·bai·bi·nha
tiribinha
ti·ri·bi·nha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANGABINHA

manga
manga-larga
mangaba
mangabal
mangabar
mangabarana
mangabeira
mangabeirense
mangação
mangaço
mangador
mangagaba
manga
mangaíba
mangal
mangala
mangalaça
mangalaço
mangalala
mangalaxa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANGABINHA

aninha
bolinha
botinha
calcinha
casinha
farinha
galinha
gatinha
joaninha
madrinha
mantinha
patricinha
pegadinha
rainha
ribeirinha
rosinha
sublinha
tinha
varginha
vinha

Sinonimele și antonimele mangabinha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mangabinha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANGABINHA

Găsește traducerea mangabinha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mangabinha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mangabinha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

小苹果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mangabinha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Little apple
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

mangabinha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mangabinha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

mangabinha
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mangabinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

mangabinha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mangabinha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mangabinha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

mangabinha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

mangabinha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

작은 사과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Apel apel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mangabinha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

mangabinha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

mangabinha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Küçük elma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Poca mela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mangabinha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mangabinha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Micul măr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μικρό μήλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mangabinha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mangabinha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mangabinha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mangabinha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANGABINHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mangabinha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mangabinha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mangabinha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mangabinha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANGABINHA»

Descoperă întrebuințarea mangabinha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mangabinha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Música caipira: da roça ao rodeio
Sérgio Reis saiu viajando com seu terno de lamê. Quando deu com os costados em Tupaciguara, em Minas Gerais, e em 5 Trio Parada Dura, criado por Carlos Alberto Mangabinha Ribeiro (Corinto-MG) em 1942. Teve várias formações, a ...
Rosa Nepomuceno, 1999
2
Enciclopédia da música brasileira: . Sertaneja
Mangabinha começou tocando sanfona "pé-de-bode" (de oito baixes) aos sete anos de idade, enquanto trabalhava como bóia- fria no interior mineiro. Aos 18 anos, passou a se apresentar em festas e forrós com uma sanfona Veronezzi de  ...
Marcos Antônio Marcondes, Régis Duprat, Zuza Homem de Mello, 2000
3
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
E tem o João Agripino, e o filho dele pediu, pro seu Chico, pra fazer uma roça aí no campo da Mangabinha, é pertinho da Aliança, divisa da Mangabinha com Aliança, daí é três quilômetro, e logo é o capão. Aí, Chico falou: - Pode ir plantar  ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
4
Guia Cultural Da Bahia
... 44 - Mangabinha 212- 3320 Alba Cristina Soares Travessa Oliveira, 1 52 - Fátima 211-6713 Aldenor Garcia Fernandes Rua Raimundo Fonseca, 225 - Fonseca Alice Pereira Cavalcante Travessa Alzira Paim, 50 - Pontalzinho 211- 7780 ...
‎2001
5
Cachaça, prazer brasileiro
... corta-bainha contra-rainha cotréia crislotique crua cruaca cumbe cumbeca cumbica cumulaia cura tudo mamãe-de-luanda mamãe-sacode manduraba mandureba mangaba mangabinha mania marafa marafo maria 124 Marcelo Câmara.
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2004
6
Ensaio estatistico da Provincia do Ceará
Juca. Angelica, casca da raiz. Tónico desobslrucnlc assaz incisivo e muilo empregado. Quinaquina, nao é verdadeira quina, teni porem incontesla- veispropriedadesantiperiodicas, bem queemmui alla dose. Mangabinha, tónico gaslroleplieo.
Thomaz Pompêo de Sousa Brazil, 1863
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De mangaba) *Mangabeira*,f. Árvore apocýnea do Brasil. (De mangaba) * Mangabinha*, f.Fam. (V. mangabeira) *Mangação*,f.Actode mangar. Caçoada. Motejo. *Mangador*, m.eadj. O que manga ou gosta de mangar. * *Mangagá*,adj .Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Mangabinha ou mangaba brava.—- Vegeta nas matas : a raiz e entre-cascos sao purgativos : applica-se para os anemicos e para provocar o fluxo menstrual.— Ex posta peta SFa. D. Anna Felicia de Lima. N. 121. — Mau-visinho ou sete ...
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
9
Dicionários eletrônicos Aurélio e Houaiss: recursos ...
... Figura 6 AE: Texto sem exemplos e abonações visíveis. Na tela acima, os exemplos e abonações não aparecem no. mangabinha do norte mangaçfio mangaço manga d'6guu Figura 7 AE: Botão clicado, opção de visualização de exemplos.
Lidia Almeida Barros, 2005
10
Diagnóstico da Violência e Criminalidade em Itabuna-BA
Em relação aos crimes de lesão corporal, foi identificado que nos bairros Mangabinha e Santo Antônio 40% dos pesquisados respondeu que estão relacionados a Brigas em bares; 30% Não sabe; 5% opinou está relacionado a Assaltos, ...
Alan Azevedo Pereira dos Santos

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANGABINHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mangabinha în contextul următoarelor știri.
1
Morre, em Belo Horizonte, cantor Mangabinha
Morreu na manhã desta quinta-feira, em Belo Horizonte, o cantor Carlos Alberto Mangabinha Ribeiro, 73 anos, conhecido pelos sucessos com o Trio Parada ... «Estado de Minas, Apr 15»
2
Cantor Mangabinha, do Trio Parada Dura, morre em Belo Horizonte
Morreu nesta quinta-feira (23) o cantor sertanejo e sanfoneiro Mangabinha, integrante do Trio Parada Dura. Carlos Alberto Mangabinha Ribeiro, tinha 73 anos ... «R7, Apr 15»
3
Com racionamento, moradores sofrem com falta de água em Itabuna
Os locais mais afetados são as ruas 1 e 2, no bairro Manel Leão, e localidades do bairro Mangabinha. Somente na Rua 2, os moradores estão sem água a ... «Globo.com, Apr 15»
4
Cadê a gordurinha que estava aqui? Ellen Roche exibe corpão …
CLEBER diz: 14 de abril de 2014. Tá loko falando mal da mangabinha!!!!! delícia!!!! com 9 kilos a mais ou a menos ainda é um espetáculo!!! Gerson. diz: 14 de ... «Diário Gaúcho, Apr 14»
5
Trio Brasil, ex-Parada Dura, lança DVD comemorativo
O processo para registro do nome “Trio Parada Dura” foi movido por Mangabinha, que esteve na primeira formação, em 1973, com Delmir e Delmon – na ... «UAI, Feb 14»
6
Esgoto a céu aberto incomoda moradores do São Conrado
Esgoto a céu aberto, fezes pelos logradouros e mau cheiro. Essa é a realidade das ruas Mangabinha e Beira Rio, no bairro São Conrado. De acordo com ... «Infonet, Ian 14»
7
Homem assassinado tinha tatuagem com amor ao PCC
Por volta das 10h30 desta quinta-feira, 5, um homem foi assassinado a tiros na rua da Mangabinha, no bairro São Conrado, na zona Sul de Aracaju. De acordo ... «Infonet, Dec 13»
8
Alício Junior: mais um astro da radiofonia corumbaense!
Eu tive a oportunidade de conhecer o Mangabinha e essa foi umas das maiores felicidades. E os maiores artistas de sertanejo pra mim é o Trio Parada Dura. «Correio de Corumba, Nov 13»
9
Filho mata pai após ser flagrado fazendo sexo em casa
Rosivaldo foi socorrido em casa por vizinhos, na rua Ana Nery, no bairro de Mangabinha, e foi encaminhado para o Hospital de Base Luís Eduardo Magalhães. «Correio da Bahia, Oct 13»
10
Moradores pedem reparos em esgoto no S. Conrado
Moradores do bairro São Conrado denunciam a presença de fossas estouradas na localidade. Segundo a população, as ruas Mangabinha, Beira Rio e São ... «Infonet, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mangabinha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mangabinha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z