Descarcă aplicația
educalingo
mangarataia

Înțelesul "mangarataia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANGARATAIA ÎN PORTUGHEZĂ

man · ga · ra · tai · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANGARATAIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANGARATAIA

abacutaia · abucataia · acataia · arataia · carapitaia · cataia · cipotaia · jaramataia · jequitaia · jeremataia · jiquitaia · juquitaia · maracutaia · mucutaia · pataia · saitaia · taia · taiataia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANGARATAIA

manganjas · mangano · manganocalcita · manganofilita · manganolita · manganoso · manganostibita · manganovolframita · mangar · mangaraíto · mangarataua · mangaratibano · mangaraz · mangarazal · mangará · mangará-mirim · mangari · mangarito · mangarobeira · mangaroeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANGARATAIA

Gaia · Himalaia · Miragaia · aia · alfaia · araguaia · atalaia · baia · balaia · caia · jandaia · laia · maia · manaia · naia · praia · raia · saia · sapucaia · vaia

Sinonimele și antonimele mangarataia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mangarataia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANGARATAIA

Găsește traducerea mangarataia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mangarataia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mangarataia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

mangarataia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mangarataia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mangarataia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

mangarataia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mangarataia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

mangarataia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mangarataia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

mangarataia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

mangarataia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mangarataia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Mangarataia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

mangarataia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

mangarataia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mangarataia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mangarataia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

mangarataia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

mangarataia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mangarataia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mangarataia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mangarataia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mangarataia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mangarataia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mangarataia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mangarataia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mangarataia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mangarataia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mangarataia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANGARATAIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mangarataia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mangarataia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mangarataia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANGARATAIA»

Descoperă întrebuințarea mangarataia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mangarataia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
320p. A M. PEIXOTO. Mangangá. V. Mamangaba. MANGANGABÁ. V. Mamangaba. MANGANGÁ-LISO. V. Elasmobrânquios. MANGARÁ. V. Banana. MANGARATAIA. V. Farinha-seca. MANGARITO. Araceae, Xanthosoma sagittifolium Schott.
‎1995
2
O céu por entre a renda caprichosa das folhas da Amazônia
A folha da mangarataia O gosto indelével da mangarataia nem todos suportam, só quem provou parece sempre querer mais > a Força da Caboca reside em: O instinto primitivo da minha Amazónia, Calor equatorial em minha alma, ...
Gilma Limongi Batista, 2008
3
Os historiadores e os rios: natureza e ruína na Amazônia ...
Nas imediações de Miriti, há um outro lugar que era conhecido por Mangarataia, que é o nome de raiz semelhante ao gengibre, planta herbácea da família das zinziberáceas — o vocábulo nheengatu significa raiz-que-arde — , preconizada  ...
Sônia Terra Ferraz, Victor Leonardi, 1999
4
Flora médica brasiliense
... simples, cilíndricas, com folhas alternas, dísticas, lanceoladas; flores amarelas; fruto em cápsula, ovo- triangular e trilocular, abrindo em três válvulas. O invólucro externo da mangarataia-branca contém bastante óleo-resina. COMP. QUÍM.
Alfredo Augusto Da Mata, 2003
5
Aventuras de Tizinho: nos rios e nas selvas da Amazônia
Nós chamamos Mangarataia. É uma delícia!" E dirigindo-se ao pai: "O senhor jã provou a nossa Mangarataia? Eu então me adianto: "Hoje mesmo bebemos, é realmente deliciosa a Mangarataia!" Todos me olham com simpatia. Hâ risos e ...
Leandro Tocantins, 1978
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Mangará*,^2 m. Bras. Ponta terminal da inflorescência da bananeira. * * Mangaraíto*, m.Bras. do N. Variedade deraíz comestível. (Demangará^1) * Mangarataia*, f. Árvore amómea e medicinal do Brasil. *Mangaraz*, f. Plantaarácea do Brasil.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Kazuo Ohno
A GROWING NUMBER OF LOCAL SPECIES ARE CURRENTLY IN USE, SUCH AS CURAUA IANANAS ERECTIFOL1USI AQAtlEUTERPE OLEACEAX COCONUT iCOCOS NUCIFERA\ MANGARATAIA ICURCUMA LONGA1 AND URU- ...
‎2002
8
Farmacologia Na Prática De Enfermagem
Nome comum:gengibre OUTROS NOMES:gengibre africano, gengibre jamaicano, mangarataia ORIGEM BOTÂNICA:Zingiber officinale PARTES UTILIZADAS:raízes e rizomas Ações Os ingredientesativos das raízes e rizomas de gengibre ...
Bruce D. Clayton, Yvonne n. Stock, 2012
9
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
... Forma de uso Malvarisco Plectranthus amboinicus Gripe, epigastralgia, problemas hepáticos Folha (chá e sumo) Mangarataia Zingiber Officina/e Inchaço Friccionar a raiz pilada Mari-mari Não identificada Tosse Casca Mariana Cactus sp.
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
10
Nheengatu-Tupi
Mangará - batata de bananeira. Mangarataia - batata azeda (gengibre). Manhána - guardar, proteger. Maniçoba - folhas de mandioca. Manibú - espécie de junco. Manipóuéra - é a água utilizada para destilara mandioca ralada e espremida, ...
Nic Tupan-An, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANGARATAIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mangarataia în contextul următoarelor știri.
1
Dois são presos por tráfico na Zona Leste; um com mamadeira …
Kadson Barbosa foi preso na rua Mangarataia, Jorge Teixeira, em cumprimento de mandado pelo homicídio de Andrey dos Santos Gomes, ocorrido dia 10 de ... «EM TEMPO online, Sep 15»
2
Chá de gengibre ajuda a emagrecer e oferece vários benefícios à …
Talvez você nunca tenha ouvido falar em mangarataia, mas certamente já provou algum prato ou bebida que continha gengibre – o nome mais popular do ... «Cidadeverde.com, Mai 15»
3
Jovem e delicado: conheça a história do gengibre
Era conhecida entre os indígenas como mangaratiá ou mangarataia”, explica a pesquisadora Eliane Gomes Fabri, do Centro de Horticultura do IAC (Instituto ... «Casa e Jardim, Mai 15»
4
Pesquisa testa potencial terapêutico do gengibre amargo para diabete
... é o mesmo gengibre conhecido como mangarataia, assim como será feito um comparativo com os participantes que receberam o tratamento convencional. «Teciber, Sep 14»
5
Moradores do bairro João Paulo 2 denunciam cobrança de água …
Na Rua Mangarataia do bairro Joao Paulo 2, um poço abandonado pela Prefeitura de Manaus, em 2005, segundo os moradores, foi restaurado e está ... «D24am.com, Iul 14»
6
Rosivaldo Cordeiro em álbum digital, a guitarrada no iTunes
... entre eles a cumbia, lambada, cacicó (um zouk mais acelerado) e perceptível na música “Mangarataia”, onde o produtor traz um coral de crianças cantando. «Portal A Crítica, Feb 14»
7
Benefícios do Gengibre
O gengibre, também conhecido no Brasil como mangarataia, é uma raiz que possui diversos benefícios para a saúde, desde o emagrecimento até efeitos ... «Portais da Moda, Ian 14»
8
Alimentos termogênicos são aliados do corpo
... estão na categoria dos termogênicos as pimentas ardidas, a mangarataia, chá verde, chá mate, café, pimenta do reino, mostarda, salmão, soja, suco de uva, ... «Portal A Crítica, Nov 13»
9
Manauara ou Manauense
Cuidado quando o prato tiver mangarataia, afinal, pode ser que você não goste tanto assim de gengibre. Se a comida tiver murupi é melhor nem arriscar - a ... «Digestivo cultural, Mai 13»
10
Diversidade artesanal e cultural realça primeira Feira de Artesanato …
... partir da mescla de cachaça com extrato de frutas típicas da floresta amazônica como açaí, acerola, camu-camu, cupuaçu, jenipapo, mangarataia e pitomba. «Portal A Crítica, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mangarataia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mangarataia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO