Descarcă aplicația
educalingo
manícula

Înțelesul "manícula" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANÍCULA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ní · cu · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANÍCULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANÍCULA

acícula · antipartícula · aurícula · canícula · clavícula · corbícula · cutícula · edícula · espícula · febrícula · gotícula · matrícula · panícula · partícula · película · quadrícula · radícula · retícula · sanícula · vesícula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANÍCULA

manival · maniveira · manivela · manivelar · manivérsia · manixeiro · manixi · manixieiro · maníaco · maníaco-depressivo · manídeo · manígrafo · manípula · manípulo · manítico · manja · manja-léguas · manjaco · manjado · manjadoira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANÍCULA

alícula · apícula · avícula · cicatrícula · cotícula · cratícula · fontícula · forfícula · gratícula · helícula · lentícula · lodícula · meretrícula · narícula · navícula · pontícula · silícula · terrícula · unguícula · varícula

Sinonimele și antonimele manícula în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «manícula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANÍCULA

Găsește traducerea manícula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile manícula din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manícula» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

manícula
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Maniquíes
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Manicure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

manícula
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

manícula
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

manícula
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

manícula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

manícula
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

manícula
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

manícula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Maniküre
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

manícula
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

manícula
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

manícula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

manícula
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

manícula
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

manícula
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

manícula
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

manícula
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

manícula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

manícula
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

manícula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

manícula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

manícula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

manícula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

manícula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manícula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANÍCULA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manícula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manícula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre manícula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANÍCULA»

Descoperă întrebuințarea manícula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manícula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vocabulário técnico português, inglês, francês, alemão
... amarra manipulateur / chave de preesâo manipulateur / manipuludor manipulateur Morse / manipulador telegráfico manivelle / manivela manivelle à bras d'homme / manícula manivelle à coulisse / manivela a cor- rediça manivelle à faible ...
Francisco J. Buecken, 1958
2
Dos 8 aos 80
... abraços e beijos dos mais corajosos, e foram saindo da porta afora, e lá estava o ford- -bigode esperando para levá-lots a Chapéu D Uvas. Mas acontece que o ford enguiçou e não quis pegar, por mais que rodassem a manícula. 290.
Luiz Rousseau Botelho, 1979
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. maniota) *Manicu*, m. Mammífero marsupial, espécie de sarigueia. * * Manicuera*,f.Bras.do N. Espécie de mandioca. Suco doce dessaplanta. * Manícula*, f.Cada umdos membrosanteriores dos mammíferos. Instrumento em fórmade ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Memórias e aventuras
Logo abaixo do passadiço estava um marinheiro robusto, de japona e chapéu desabado, uma figura compenetrada, atocaiada e imponente, segurando a manícula do canhão de tiro rápido. Não relaxou um minuto e passou toda a travessia ...
ARTHUR CONAN DOYLE, SIR
5
Modernidade cá e lá: textos escolhidos IV
Em vez de manícula do lado de fora, para fazer um simples movimento de vaivém, ele coloca um motor para acionar todo um complexo organismo enquadrado num painel de cores elementares, dentro do qual giram ou evoluem figuras ...
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 2000
6
Calder no Brasil: crônica de uma amizade
Em vez de manícula do lado de fora, para fazer um simples movimento de vaivém, ele coloca um motor para acionar todo um complexo organismo enquadrado num painel de cores elementares, dentro do qual giram ou evoluem figuras ...
Roberta Saraiva, 2006
7
Boletim de filologia ...
... secundário (por intermédio, por exemplo, de albérrela ou alberla), notem-se « béculas» (em Arcozelo/Gouveia, com o sentido de 'cara', 'rosto', 'trombas'), « matrácula» (forma de Arcozelo/Gouveia por matraca), bitácula, manápula, manícula ...
8
Visão
Podemos começar pela manícula, utilís- 1 sima para dar partida numa emergência, quando a bateria está fraca, sem se precisar de auxílio de ninguém para empurrar o carro. (Lembro que no Gordini a chave de roda era ao mesmo tempo a ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... sendo postos a funcionar por meio de manivela, conhecida como «manícula». Acontecia, porém, que paravam frequentemente. Aí então o acionamento da manivela nada adiantava. O recurso era lançar mão da garotada que, empurrando ...
10
Os Glossários de João Mendes da Silva
As duas maiores costumam variar de 1 até 1,5 quilo de pêso, cada uma; a terceira denomina-se manícula, por ser aquela em que o campeiro segura. Para que sirvam ao fim a que são destinadas, são envolvidas em couro de boi; o qual é ...
João Mendes da Silva, Lothar Hessel, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANÍCULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manícula în contextul următoarelor știri.
1
¿Para qué sirve la puntuación?
Así, han dejado de utilizarse el antígrafo o la manícula, entre otros. Con el antígrafo o signo del párrafo, desde la Antigua Grecia (paragraphos), sus creadores ... «La Vanguardia, Dec 14»
2
Historia de los signos de puntuación ilustrada por 5 signos en …
Algunos signos como la manícula (☞) todavía se incluyen en los catálogos de tipografías actuales junto a muchos otros cuya función escapa a las necesidades ... «Pijama Surf, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manícula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/manicula>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO