Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "manivela" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANIVELA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ni · ve · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANIVELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANIVELA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «manivela» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
manivela

manivelă

Manivela

O manivelă este un mecanism format prin conectarea unei tije rigide la o parte rotativă, pentru transformarea mișcării circulare în rectilinie sau invers. Prima manivelă datează din perioada pre-Cambriană și a fost făcută din oase de tigru cu sabot. Ulterior, alte piramide au fost găsite în piramidele egiptene. Este o componentă a componentelor de autovehicule cu piston. Uma manivela é um mecanismo formado pela ligação de uma haste rígida a uma peça rotatória, para a transformação de movimento circular em retilíneo ou vice-versa. A primeira manivela data do período pré-cambriano, e era feita de ossos de tigre-dente-de-sabre. A posteriori, outras manivelas foram encontradas em pirâmides egípcias. É parte componente de pistões como os de automóveis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «manivela» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANIVELA


altavela
al·ta·ve·la
alvela
al·ve·la
aravela
a·ra·ve·la
arvela
ar·ve·la
caravela
ca·ra·ve·la
cravela
cra·ve·la
favela
fa·ve·la
fivela
fi·ve·la
fotonovela
fo·to·no·ve·la
gavela
ga·ve·la
gravela
gra·ve·la
novela
no·ve·la
parouvela
pa·rou·ve·la
radionovela
ra·di·o·no·ve·la
sobrevela
so·bre·ve·la
sovela
so·ve·la
telenovela
te·le·no·ve·la
travela
tra·ve·la
trivela
tri·ve·la
vela
ve·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANIVELA

manitartárico
manite
manitina
manito
manitoísmo
manitol
manitsauá
manitu
manituísmo
maniuara
maniuera
maniúva
maniva
manival
maniveira
manivelar
manivérsia
manixeiro
manixi
manixieiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANIVELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
bartavela
cela
clientela
dela
ela
esparavela
helvela
janela
marcela
parcela
pela
rela
selvela
tabela
tutela
varela

Sinonimele și antonimele manivela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «manivela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANIVELA

Găsește traducerea manivela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile manivela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «manivela» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

曲柄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Manivela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

hand crank
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सनकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كرنك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кривошип
278 milioane de vorbitori

Portugheză

manivela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঢিলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

manivelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

engkol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Kurbeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

クランク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

크랭크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nglakokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quái gở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பொய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

विक्षिप्तपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

krank
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

manovella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

korba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кривошип
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

manivelă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μανιβέλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

crank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sveiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a manivela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANIVELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «manivela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale manivela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «manivela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre manivela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANIVELA»

Descoperă întrebuințarea manivela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu manivela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
diferentes do movimento de manivela alternativo. Embora o seguidor de came neste caso esteja localizado na linha de eixo do pino da manivela, ele pode estar localizado para adequar às condições da operação. A manivela A é encaixada ...
2
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Os tipos especiais de mecanismos de manivela descritos neste capítulo são para transmissão de movimento para carros ou outras peças de ação de vaivém. Estes acionamentos podem ser dispostos de modo a poderem causar movimentos ...
Franklin D. Jones, 1978
3
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
Árvores de manivela fundidas e em aço, submetidas a solicitações muito elevadas, têm grande resistência de forma, veja a fig. 28, pág. 538. Isto pode ser constatado nos ensaios de resistência em modelos de tamanho natural; os valores ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
4
Cinemática e dinâmica dos mecanismos
... salC Designação de Barker Código Também conhecido como 1 < L1 = s terra= 1-I Grashof manivela-manivela-manivela GMMM dupla manivela 2 < L2 = s entrada = 2-I Grashof manivela-seguidor-seguidor GMSS manivela seguidor 3 < L3 ...
Robert L. Norton, 2010
5
Tolerancias,rolamentos e engrenagens
liza sobre a plataforma ou deslizadeira; e a biela, que une a cruzeta e a manivela transformando o movimento. A parte da cruzeta que desliza sobre a plataforma chama-se patim. O mo.vimento do mecanismo é semelhante ao que realiza a ...
6
Mecatrônica: Uma abordagem multidisciplinar
Esta forma de mecanismo consiste de uma manivela, uma haste de conexão e um cursor, e é o tipo de mecanismo descrito na Figura 8.5 que mostra o mecanismo simples de um motor de combustão. Nesta configuração, a articulação 3 é ...
William Bolton
7
Caderneta de Mecanica
O elo rotativo chama-se manivela. Mecanismo manivela-cursor Nesse mecanismo, um elo, conhecido como tirante de ligação (ou biela), é conectado, numa de suas extremidades, a uma manivela giratória e a um bloco deslizante, ou cursor, ...
JAMES CARVILL
8
manual pratico do mecanio
2) Para fresarmos a 1- face do sextavado, damos 6 voltas completas na manivela do disco divisor, mais um pedaço de volta correspondente aos 10 furos. A figura mostra a manivela já deslocada junto ao 2- setor, isto c\ 10 furos à frente (fig.
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
9
Atlas de construcao de Maquinas
Conforme o ângulo de rotação empregam-se quatro tipos de manivela. Quando os ângulos de rotação são grandes emprega-se a manivela indicada na fig. 1 (é indispensável que a distância entre as pontas do alojamento das esferas não ...
10
Matematica Pratica Para Mecanicos
'Com o divisor de discos, calcula -se o número de rotacôes da manivela bem como a fracäo de rotacäo a regular sobre o disco por meio das alidades, o que pode ser uma causa de erro. Ao contrário, com o divisor de trem de engrenagens , ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANIVELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul manivela în contextul următoarelor știri.
1
Franquia Só Varais chega para levar praticidade às mulheres …
MANIVELA MECÂNICAO modelo de varal mais pedido é o Nina – elétrico. Com acionamento através de um sistema eletrônico, é feito de alumínio, contém 8 ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
2
Quim e Manecas visitam os dias de hoje com Afonso Cruz e Rui Zink
Punha-os numa máquina, dava à manivela, e da outra ponta saíam enchidos. O Manecas conseguiu reverter o processo e colocou os chouriços na saída da ... «Revista Sábado, Oct 15»
3
O homem que gostava de lingerie preta em garotas loiras
Manivela chegou neste momento mágico, em silêncio e de olhos atentos. Ele captou o movimento da loira e também viu o sutiã preto, aparentemente da ... «Paraná-Online, Sep 15»
4
Evolución del volante desde la manivela al control total del vehículo
El volante es uno de los elementos del coche más importante ya que supone la prolongación de las características mecánicas del vehículo a la habilidad del ... «ABC.es, Aug 15»
5
Dê à manivela e revitalize a bateria do seu smartphone
Suficientemente pequena para caber no bolso, esta manivela liga-se aos aparelhos eletrónicos como smartphones ou câmara via USB, com o utilizador a ter ... «Notícias ao Minuto, Iul 15»
6
Investigan asesinato de Manivela en Caicedonia; había sido …
Investigan asesinato de Manivela en Caicedonia; había sido amenazado Diego Fernando Londoño Villa, de 46 años de edad. Manivela fue baleado cuando se ... «La Cronica del Quindio, Iul 15»
7
Crean manivela ultravioleta para puerta que acaba con bacterias
Es uno de los elementos que más tocamos a diario diferentes personas y que, por tanto, más probabilidades tiene de albergar bacterias. Hablamos de las ... «ComputerHoy, Iun 15»
8
La manivela y el poder
Mediante veinte centavos y girando una manivela podían verse paisajes fantásticos de lejanos países, fotografias de artistas, postales subidas de tono, etc. «El Mundo, Iun 15»
9
Tomb Raider: veja dicas e saiba como passar do Templo do Abismo …
Na manivela do lado esquerdo, derrube a gaiola no chão. Ela ficará posicionada logo acima das portas do alçapão, que impedirão que ela entre novamente no ... «Globo.com, Apr 15»
10
CrankBox, la manivela para cargar nuestro móvil
Aunque algún visionario ha pensado que se podría aplicar la misma solución que con las linternas: ponerles una manivela y animarnos a darle vueltas y ... «El Androide Libre, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manivela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/manivela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z